-
1 насытиться влагой
vgener. impregnarse de humedad -
2 пропитываться осенней влагой
Diccionario universal ruso-español > пропитываться осенней влагой
-
3 набухать
набуха́ть, набу́хнутьŝveli.* * *I набух`атьнесов.1) (напитаться влагой, расшириться в объёме) empaparse (hincharse) de humedad2) (о почках и т.п.) desarrollarse, llenarse de jugo3) (отечь, распухнуть) hinchar(se); estar hinchadoII наб`ухатьнабу́хшие ве́ки — párpados hinchados
сов.llenar demasiado, colmar vt* * *I набух`атьнесов.1) (напитаться влагой, расшириться в объёме) empaparse (hincharse) de humedad2) (о почках и т.п.) desarrollarse, llenarse de jugo3) (отечь, распухнуть) hinchar(se); estar hinchadoII наб`ухатьнабу́хшие ве́ки — párpados hinchados
сов.llenar demasiado, colmar vt* * *v1) gener. (ñàïèáàáüñà âëàãîì, ðàñøèðèáüñà â îáú¸ìå) empaparse (hincharse) de humedad, (î ïî÷êàõ è á. ï.) desarrollarse, (отечь, распухнуть) hinchar (se), colmar, estar hinchado, llenar demasiado, llenarse de jugo2) colloq. embotijarse -
4 набухнуть
набуха́ть, набу́хнутьŝveli.* * *сов.1) (напитаться влагой, расшириться в объёме) empaparse (hincharse) de humedad2) (о почках и т.п.) desarrollarse, llenarse de jugo3) (отечь, распухнуть) hinchar(se); estar hinchadoнабу́хшие ве́ки — párpados hinchados
* * *сов.1) (напитаться влагой, расшириться в объёме) empaparse (hincharse) de humedad2) (о почках и т.п.) desarrollarse, llenarse de jugo3) (отечь, распухнуть) hinchar(se); estar hinchadoнабу́хшие ве́ки — párpados hinchados
* * *vgener. (ñàïèáàáüñà âëàãîì, ðàñøèðèáüñà â îáú¸ìå) empaparse (hincharse) de humedad, (î ïî÷êàõ è á. ï.) desarrollarse, (отечь, распухнуть) hinchar (se), estar hinchado, llenarse de jugo -
5 набухнуть
набуха́ть, набу́хнутьŝveli.* * *сов.1) (напитаться влагой, расшириться в объёме) empaparse (hincharse) de humedad2) (о почках и т.п.) desarrollarse, llenarse de jugo3) (отечь, распухнуть) hinchar(se); estar hinchadoнабу́хшие ве́ки — párpados hinchados
* * *по́чки набуха́ют — les bourgeons se gonflent
См. также в других словарях:
пропитывавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 12 • мокнувший (16) • отволаживавшийся (2) • отмокавший … Словарь синонимов
покрывавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 5 • мокнувший (16) • покрывавшийся водой (3) • … Словарь синонимов
наливавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 2 • напитывавшийся влагой (2) • разбухавший (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
напитывавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 2 • наливавшийся влагой (2) • разбухавший (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пропитавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 3 • отмокнувший (7) • отсыревший (17) • отсырелый (6) … Словарь синонимов
пропитаться влагой — отсыреть, отмокнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пропитывавший влагой — прил., кол во синонимов: 5 • державший в воде (3) • мочивший (30) • отволаживавший … Словарь синонимов
пропитанный влагой — прил., кол во синонимов: 7 • влажный (27) • мозглый (10) • отволоженный (2) • … Словарь синонимов
покрывшийся влагой — прил., кол во синонимов: 5 • завлажневший (2) • запотевший (15) • напотевший (2) … Словарь синонимов
напитавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 3 • замокревший (3) • ставший мокрым (10) • ставший сырым … Словарь синонимов
насыщенный влагой — прил., кол во синонимов: 4 • имеющий значительную влажность (2) • потный (18) • сырой … Словарь синонимов
