-
1 вклиниваться
несовер. - вклиниваться; совер. - вклиниться(во что-л.)
wedged oneself (in); edge one's way (into); be wedge in (between) (между)* * *вклиниваться; вклиниться wedged oneself* * * -
2 вклиниваться
wedge глагол: -
3 вклиниваться
несовер. - вклиниваться; совер. - вклиниться(во что-л.)wedged oneself (in); edge one's way (into); be wedge in (between) ( между) -
4 вклиниваться
1. be wedged in2. wedgeСинонимический ряд:вдаваться (глаг.) вдаваться; врезаться -
5 вклиниваться
1) General subject: butt into (во что-л.), interpose, wedge, wedge in, cut in (между двумя машинами на улице), butt into (вдаваться, во что-л.), drive a wedge, force a wedge2) Geology: nose in (о породе)3) Military: break in, penetrate, wedge between4) Makarov: butt into (smth.) (во что-л.), chop in -
6 вклиниваться
вклиниться(в вн.) wedge oneself (in); edge one's way (into); (между) be wedged in (between)вклиниться в оборону противника — drive* a wedge into the enemy's defences
-
7 вклиниваться
/ˈfklʲinʲɪvəʦə/
wedge oneself (in), edge one's way (into), (между) be wedged in / be squeezed in (between) -
8 вклиниваться
wedge (refl.) -
9 вклиниваться
wedge (refl.)Russian-English mining-engineering dictionary > вклиниваться
-
10 вклиниваться
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вклиниваться
-
11 вклиниваться
несов. - вкли́ниваться, сов. - вкли́ниться; (в вн.)1) (входить, внедряться куда-л) wedge oneself (in); edge one's way (into); (ме́жду) be wedged / squeezed in (between)вкли́ниваться в оборо́ну проти́вника — drive a wedge into the enemy's defences
2) ( вступать в чей-л разговор) put / chuck / fling in one's remarks / words (into), cut in (on smb's conversation) -
12 вклиниваться в оборону
Military: buckle in a line, dent defenses, establish a salientУниверсальный русско-английский словарь > вклиниваться в оборону
-
13 вклиниваться между машинами
Универсальный русско-английский словарь > вклиниваться между машинами
-
14 вклиниваться между пластами
Универсальный русско-английский словарь > вклиниваться между пластами
-
15 вклиниваться между машинами
Русско-английский синонимический словарь > вклиниваться между машинами
-
16 вклиниться
-
17 вдаваться
jut out; press in; indulge in; plunge intoСинонимический ряд:вклиниваться (глаг.) вклиниваться; врезаться -
18 вдаваться
несов. - вдава́ться, сов. - вда́ться; (в вн.)1) ( вклиниваться) jut out (into)мыс вдаётся в мо́ре — the headland juts out into the sea
мо́ре вдаётся глубоко́ в су́шу — the sea cuts / runs deep inland
2) разг. ( углубляться) go (into)вдава́ться в подро́бности — go into detail(s)
вдава́ться в то́нкости — go into subtleties ['sʌtl-]
вдава́ться в кра́йности — run to extremes
-
19 вклиниться
-
20 врезаться
I вр`езатьсясов.1) см. врезаться II2) прост. (в вн.; влюбиться) be head over heels in love (with)II врез`атьсянесов. - вреза́ться, сов. - вре́заться; (в вн.)1) (втыкаться, вклиниваться, вдаваться) cut (into)2) разг. (сталкиваться с чем-л, ударяться обо что-л) run (into), ram (into)врезаться в дверь гаража́ — ram into the garage door
врезаться в зе́млю (о самолёте) — crash to [dig / tear into] the ground
3) ( врываться) force one's way (into)врезаться в толпу́ — run into the crowd
4) ( запечатлеваться) be engraved (on)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вклиниваться — вдаваться клином, вклиняться, врываться, врезываться, вставляться, врезаться, вдаваться Словарь русских синонимов. вклиниваться 1. вдаваться (клином) 2. см. врываться Словарь синонимов русского языка. Практический с … Словарь синонимов
ВКЛИНИВАТЬСЯ — ВКЛИНИВАТЬСЯ, вклиниваюсь, вклиниваешься, несовер. 1. несовер. к вклиниться. 2. страд. к вклинивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вклиниваться — ВКЛИНИТЬСЯ, нюсь, нишься и ВКЛИНИТЬСЯ, нюсь, нишься; сов., во что. Войти, вдаться клином. В. в расположение противника (перен.: вторгнуться). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вклиниваться — несов. неперех. 1. Входить, вдаваться клином, узкой полосой во что либо или между чем либо. 2. перен. Проникать, втискиваться в середину чего либо. 3. Вторгаться, врываться в оборону противника на ограниченном участке. 4. перен. разг. Перебивая,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вклиниваться — вклиниваться, вклиниваюсь, вклиниваемся, вклиниваешься, вклиниваетесь, вклинивается, вклиниваются, вклиниваясь, вклинивался, вклинивалась, вклинивалось, вклинивались, вклинивайся, вклинивайтесь, вклинивающийся, вклинивающаяся, вклинивающееся,… … Формы слов
вклиниваться — вкл иниваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
вклиниваться — см. вклиниться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
вклиниваться — ВКЛИНИВАТЬСЯ, несов. (сов. вклиниться), во что. Проникать (проникнуть) куда л., вторгнувшись во что л., в середину чего л. или входить (войти) клином, узкой полосой во что л.; Син.: вдаваться [impf. to edge one’s way into; mil. to drive a wedge… … Большой толковый словарь русских глаголов
вдаваться — вклиниваться, врез(ыв)аться, вклиняться, уходить с головой, вдаваться клином, впадать, окунаться, углубляться, погружаться, врезываться, врезаться, отдаваться, уходить целиком, уходить. Ant. выдаваться, выступать, выдвигаться Словарь русских… … Словарь синонимов
врезаться — См. любить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. врезаться налететь, въебануться; влюбиться, вдаться, влопаться, воспылать страстью, влюбиться без памяти, полюбить до безумия … Словарь синонимов
врываться — См. проникать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. врываться входить, вторгаться, вкапываться, вламываться, врезываться, вклиниваться, врезаться, проникать … Словарь синонимов