Перевод: с русского на английский

с английского на русский

вирус-помощник

  • 1 вирус-помощник

    1. helper virus

     

    вирус-помощник
    Нормальный вирулентный штамм вируса, только в присутствии которого (при совместном заражении) дефектный вирус получает возможность размножаться в клетке-хозяине, например, фаг λ-gal (часть его генома замещена бактериальным геномом) является дефектным и дает потомство только в присутствии нормального фага лямбда.
    [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вирус-помощник

  • 2 вирус-помощник

    [лат. virusяд и англ. help — помогать]
    вирулентный штамм вируса, в присутствии которого дефектный вирус (см. сателлитный вирус) может размножаться в клетке-хозяине; напр., репликация дефектного ретровируса (см. ретровирусы) осуществляется вполне эффективно в присутствии В.п., геном которого обеспечивает синтез полного набора вирусных белков, необходимых для формирования вирусных частиц.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > вирус-помощник

  • 3 вирус-помощник

    1) Biology: helper virus
    2) Immunology: helper

    Универсальный русско-английский словарь > вирус-помощник

  • 4 вирус-помощник

    Русско-английский биологический словарь > вирус-помощник

  • 5 вирус-помощник

    Русско-английский научный словарь > вирус-помощник

  • 6 вирус-помощник с дефектом встраивания в оболочку

    Универсальный русско-английский словарь > вирус-помощник с дефектом встраивания в оболочку

  • 7 амфотропный вирус-помощник

    Универсальный русско-английский словарь > амфотропный вирус-помощник

  • 8 амфотропный вирус-помощник

    Русско-английский биологический словарь > амфотропный вирус-помощник

  • 9 сателлитный вирус

    [лат. satelles (satellitis) — спутник, сообщник; лат. virus — яд]
    субвирусный агент, дефектный вирус, репликация которого тесно связана с размножением другого вирулентного штамма вируса (см. вирус-помощник); напр., С.в. некроза табака (STNV — satellite tobacco necrosis virus) для репликации нуждается в вирусе-помощнике (им является вирус некроза табака — TNV — tobacco necrosis virus). С.в. и вирус-помощник могут существенно отличаться друг от друга таксономически, содержать в геноме разные типы нуклеиновых кислот и иметь разные схемы репликации. Многие С.в. способны использовать структурные элементы нескольких вирусов-помощников. В группу С.в. входят одно- и двухцепочечные РНК- и ДНК-содержащие вирусы.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сателлитный вирус

  • 10 дефектный вирус

    [лат. defectus — изъян, недостаток; лат. virus — яд]
    вирус, в котором один или несколько генов утратили функцию, необходимую для его автономной репликации, в связи с чем для репликации необходима помощь другого вирусного генома или гена. Различают 5 классов Д.в.: а) Д.в., зависящие от вируса-помощника (см. вирус-помощник); б) Д.в., интегрированные в хромосому клетки хозяина; в) сателлитные вирусы (см. сателлитный вирус); г) псевдовирионы и д) условнодефектные вирусы.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дефектный вирус

  • 11 вирусы

    Частицы, содержащие нуклеиновые кислоты, белки, а иногда и липиды и способные размножаться лишь в клетке-хозяине. Вне клетки вирусы существуют в виде вирусной частицы (см. также вирион), которая состоит из нуклеиновой кислоты и белковой оболочки (см. также капсид и бактериофаги).

    Группа вирусов, вызывающих ряд заболеваний человека (острый катар дыхательных путей, конъюнктивиты, энтероколиты и другие); первоначально были выделены из аденоидов.

    Первый этап инфицирования. Адсорбция происходит на специфических рецепторных участках клеточной поверхности, которые узнаются особыми выступающими частями вириона и к которым он прикрепляется.

    Класс вирусов, покрытых оболочкой, вызывающих такие заболевания, как энцефалит и жёлтая лихорадка.

    вирусы бактерий — bacterial virus, bacteriophage

    Бактериофаги – вирусы, размножающиеся в бактериальных клетках. Бактериофаги широко распространены в природе, их выделяют из воды, почвы, организмов различных животных и человека. Основная масса бактериофагов – это ДНК-содержащие вирусы. Геномная ДНК бактериофагов может быть однонитевой и двухнитевой, линейной, кольцевой или суперскрученной. В современной классификации вирусы бактерий распределены на 13 семейств и один неклассифицированный род.

    Икосаэдр, окруженный оболочкой, образуемой из внутренней ядерной мембраны клетки-хозяина. Вирусы герпеса размножаются в ядрах клеток; капсиды новых вирусных частиц одеваются оболочкой из ядерной мембраны, «отпочковываются» от ядра и выводятся наружу по системе эндоплазматического ретикулума.

    Нуклеокапсид, окружённый оболочкой – фрагментом мембраны клетки-хозяина. Вирусы размножаются внутри клеток. Существует много разновидностей вируса гриппа. Вид ткани, поражаемой этим вирусом, зависит от его специфичности к клеткам хозяев и от рецепторных свойств клеток. Вирус гриппа может вызвать нарушение клеточного метаболизма или даже гибель клетки. Кроме того, он действует как антиген и стимулирует образование антител в организме хозяина. Вирусы гриппа, ответственные за большие эпидемии гриппа, отличаются друг от друга по своей вирулентности и патогенности.

    Вирусы, размножающиеся только в присутствии вируса-помощника.

    Вирусы, геном которых представлен ДНК.

    ДНК-содержащие вирусы, капсид которых имеет форму икосаэдра.

    Вирусы, ингибирующие действие других вирусов при инфицировании одной клетки.

    Вирусы, развитие которых подавлено заражением клетки другим вирусом.

    Вирусы, находящиеся в клетке-хозяине в неактивном состоянии; при индуцировании активности начинают размножаться, вызывая заболевание.

    Вирусы, которые стали профагами; умеренные фаги; фаги, которые заражают бактерий-хозяев, но не размножаются в них автономно и не вызывают лизиса.

    Форма существования вируса в клетке хозяина, не обнаруживаемая вирусологическими методами.

    Вирусы растений, передаваемые при механическом повреждении растения непосредственно ротовыми частями насекомого.

    Вирусы, не способные синтезировать функциональные белки, их нуклеиновая кислота не может реплицироваться (см. также репликация) автономно.

    Вирусы, переносящие онкоген, который может встраиваться в генетические элементы инфицированной клетки-хозяина. Как РНК-вирусы, так и ДНК-вирусы могут быть онкогенными. Онкогенные вирусы могут также индуцировать трансформацию клетки in vitro.

    вирус опоясывающего лишая — herpes zoster virus, girdle virus

    Опоясывающий лишай возникает в результате реактивации вируса ветряной оспы.

    вирус оспы ветряной — chickenpox virus, varicella virus

    Полиэдрический вирус с наружной оболочкой, вызывает ветряную оспу – относительно лёгкую детскую болезнь. Вирус инфицирует верхние дыхательные пути, разносится кровью по всему телу и, закрепляясь в коже, вызывает образование пузырьков.

    вирус оспы натуральной — smallpox virus, variola virus

    Наиболее крупный из зоопатогенных вирусов. Вирионы содержат ДНК, белок и несколько липидов; они очень устойчивы к высыханию и поэтому чрезвычайно патогенны.

    Вирусы растений, размножающиеся в пищеварительном тракте насекомого и заражающие растение лишь после некоторого инкубационного периода в насекомом.

    Вирусы, имеющие кубическую симметрию (например, вирус полиомиелита).

    Вирус, геном которого способен восполнить путём комплементации метаболическую или морфогенетическую функцию, отсутствующую у дефектного вирусного генома.

    Вирусы растений широко распространены в природе, вызывая болезни растений разных видов. Первый открытый вирус, вирус мозаичной болезни табака (ВТМ), повреждает листья растений этого вида. Помимо ВТМ широко известны вирусы некроза табака, жёлтой карликовости картофеля, жёлтой мозаики репы, а также вирусы, поражающие многие другие культурные и дикие растения. Форма вирусов растений в основном бывает палочковидной и округлой. Вирусы растений передаются от больных растений к здоровым через физический контакт между растениями, прививки растений, через почву, а также переносятся насекомыми. Вирусные болезни растений приносят значительный ущерб сельскому хозяйству.

    Вирус, у которого генетическая информация закодирована в РНК.

    Спонтанная сборка вируса.

    Вирусные частицы, неспособные строить капсиды самостоятельно. Крайняя форма вирусного паразитизма. Это вирусы, паразитирующие на генных продуктах, образованных другими, часто неродственными вирусами. Вирусы-сателлиты широко распространены среди вирусов растений.

    Формирование вируса из его компонентов в клетке-хозяине.

    вирус, способный размножаться в различных тканях versatile virus

    Вирус, промежуточный между умеренным и вирулентным.

    вирус табачной мозаики — tobacco mosaic virus, TMV

    Палочковидный РНК-содержащий вирус растений со спиральной симметрией, инфицирующий растения рода Nicotiana, а также других из семейства Паслёновые.

    фильтрующиеся вирусы — filtrable viruses, filter passers, filter-passing viruses

    Вирусы, проходящие через бактериальные фильтры.

    Вирусы, вызывающие различные заболевания растений; попадают внутрь растительных клеток через повреждения, а не в результате активного внедрения.

    Русско-английский словарь терминов по микробиологии > вирусы

  • 12 хелпер

    [англ. help — помогать]
    общее название чего-то, что оказывает помощь, помогает. Так, Х. называют специальный класс Т-лимфоцитов, которые помогают координировать работу всех клеток, задействованных в иммунной реакции; в генной инженерии (см. генетическая инженерия) в качестве Х. используются плазмиды (см. хелперная плазмида) и вирусы (см. вирус-помощник).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > хелпер

См. также в других словарях:

  • вирус-помощник — Нормальный вирулентный штамм вируса, только в присутствии которого (при совместном заражении) дефектный вирус получает возможность размножаться в клетке хозяине, например, фаг λ gal (часть его генома замещена бактериальным геномом)… …   Справочник технического переводчика

  • вирус-помощник — helper virus вирус помощник. Hормальный вирулентный штамм вируса, только в присутствии которого (при совместном заражении) дефектный вирус <defective phage> получает возможность размножаться в клетке хозяине, например, фаг λ gal (часть его… …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • вирус-помощник — В., белки которого способствуют репродукции в клетке дефектных вирусов …   Большой медицинский словарь

  • helper virus — helper virus. См. вирус помощник. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Список эпизодов телесериала «Закон и порядок» — В данной таблице представлен список эпизодов американского телесериала «Закон и порядок». Первая серия была показана 13 сентября 1990 года на канале NBC. На данный момент вышло 20 сезонов сериала. Всего снято 456 эпизода. В 2010 году сериал… …   Википедия

  • Персонажи «Тетради смерти» — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь …   Википедия

  • ReBoot (мультсериал) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Список эпизодов телесериала «Эврика» — Содержание 1 Обзор 2 Список эпизодов 2.1 Сезон 1 (2006) …   Википедия

  • Prototype 2 — Обложка PC версии Разработчик Radical Entertainment Издатели …   Википедия

  • Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots — Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots …   Википедия

  • Земля: Последний конфликт — Earth: Final Conflict File:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/fe/Efc poster.jpg Жанр научная фантастика Создатель Джин Родденберри …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»