-
81 Viola
сущ.общ. фиалка (Viola), альт (музыкальный инструмент), виола -
82 Viola da gamba
сущ.муз. виола да гамба -
83 كمان
Iكَمَانٌ1) ист. каман (смычковый муз. инструмент)2) скрипка; ال كمان الاوسط виола; ال كمان الجهير виолончель; الكمان الاجهر контробасIIكَمَانْнар. также; ещё* * *
аа=скрипка
-
84 كَمَانٌ
1) ист. каман (смычковый муз. инструмент)2) скрипка; ال كَمَانٌ الاوسط виола; ال كَمَانٌ الجهير виолончель; الكَمَانٌ الاجهر контробас -
85 viola
-en, -erальт, альтовая виола (музыкальный инструмент) -
86 altówka
сущ.• альт• виола* * *altów|ka♀, мн. Р. \altówkaek альт ♂ (струнный инструмент)* * *ж, мн Р altówekальт m ( струнный инструмент) -
87 βιόλα
η1) муз. альт, виола; 2) см. βιολέττα 2 -
88 βιολέττα
η1) маленький альт, маленькая виола; 2) левкой; фиалка -
89 viola
-
90 haute-contre de viole
сущ.муз. малая альтовая виолаФранцузско-русский универсальный словарь > haute-contre de viole
-
91 taille
сущ.1) общ. величина, вышина, гранение, молодой лес, нарезка, поросль, стан, телосложение, фигура, шлифовка, высота (здания), размер (одежды, обуви и т.д.), обрезка ветвей, обтёсывание, стрижка, стрижка деревьев, формирование древесной кроны, остриё (клинка), бирка, лезвие, насечка, обрезывание, рост, талия, подрезка (деревьев), очинка (карандашей), рубка (леса), кройка (платьев)2) мед. высота, надрез, обрезание3) устар. лиф платья5) тех. зубонарезание, нарезание, раскрой, срезка ветвей, гранение (драгоценных камней), побег от срубленного дерева, резание, стрижка (деревьев), обтёсывание (камней), обтёска (камня), форма (напр. импульса)6) ист. подать7) стр. забой (d'abattage), обрубка, подрез8) горн. лава, очистная камера, очистной забой, забой9) метал. вырезание, резьба, обрезка10) муз. теноровая виола, мензура, тенор11) радио. срез Кюри, форма, срез (кристалла), срез X12) хир. камнесечение13) выч. формат, значение14) маш. нарезание зубьев, нарезка зубьев, нарезание зубчатых колёс, разрезание, насечка (напильника) -
92 vielle
гл.муз. виелла, виола -
93 viole
-
94 viole de bras
сущ.общ. плечевая виола -
95 viole de gambe
сущ.общ. виола да гамба -
96 vièle
сущ.муз. виелла, виола -
97 viola da gamba
сущ.инстр. коленная виола -
98 Viola
f́1. виола2. альтDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Viola
-
99 mélyhegedű
zene. альт, виола, biz. альтовка;\mélyhegedűre emlékeztető hangszín — альтовый тембр
-
100 baryton
См. также в других словарях:
Виола — Виуэла, фидель Семейство виол (иллюстрац … Википедия
ВИОЛА — (прованс., итал. и исп. viola, франц. viole, сред. век. лат. vitula, от лат. vitulari прыгать, как теленок, веселиться). Прежде общее название музыкальных струнных инструментов, на которых играли смычком; теперь альт, похожий на скрипку. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
виола — баритон, альт, инструмент Словарь русских синонимов. виола сущ., кол во синонимов: 12 • альт (8) • альтовка … Словарь синонимов
Виола — ы, жен. Заимств.Производные: Виолка; Ола (Оля); Олюша; Вила.Происхождение: (Лат. viola фиалка.)Именины: 3 мая, 29 окт. Словарь личных имён. Виола русск. женское имя Словарь личных имён и отчеств (с календарем име … Словарь личных имен
ВИОЛА — ВИОЛА, виолы, жен. (итал. viola) (муз. ист.). Старинный смычковый музыкальный инструмент в форме скрипки, но больших размеров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВИОЛА — ВИОЛА, ы, жен. Старинный струнный смычковый музыкальный инструмент. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВИОЛА — жен. альтовка, альт; музыкальное смычковое орудие, среднее между скрыпкой и виолончелью. Скрыпичная квинта (е) убавлена, а басок (с) прибавлен. Виолист муж. тка жен. альтист, музыкант на виоле, на альту. Виолончель ·об. музыкальное… … Толковый словарь Даля
ВИОЛА — (англ. Viola) героиня комедии У.Шекспира «Двенадцатая ночь, или Что угодно» (1601). Образ, максимально полно выражающий представление о человеке эпохи Ренессанса. Деятельная, смелая, предприимчивая, щедрая В. к тому же красива, хорошо образованна … Литературные герои
Виола — (Viola) название целой группы старинных струнных смычковыхинструментов, из которых многие вышли из употребления, как то: violabastarda, viola di bardone, viola di gamba, viola pomposa (последние двавида вытеснены виолончелью). В настоящее время… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Виола — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Viola … Справочник технического переводчика
ВИОЛА — название семейства смычковых инструментов, популярных с 15 по 18 вв. Виолы отличались от инструментов скрипичного семейства прежде всего тем, что играли на них, упирая в колено или держа между коленями, отсюда и родовое название виола да гамба (… … Энциклопедия Кольера