-
1 винтовой
винтовой Schrauben... винтовая нарезка Schrauben|gewinde n 1d винтовая лестница Wendeltreppe f c винтовой пароход Schraubendampfer m 1d -
2 винтовой
винтовойвiнтавыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > винтовой
-
3 винтовой
винтовой screw; winding; ship air propeller-driven -
4 винтовой
винтовой helikoidal; schraubenförmig -
5 винтовой
1) helical
2) screw
3) spiral
– винтовой вентилятор
– винтовой водомер
– винтовой домкрат
– винтовой зажим
– винтовой классификатор
– винтовой конвейер
– винтовой механизм
– винтовой насос
– винтовой питатель
– винтовой подъемник
– винтовой пресс
– винтовой размыкатель
– винтовой самолет
– винтовой спуск
– винтовой стопор
– винтовой толкатель
– движитель винтовой
– конический винтовой
– шаг винтовой линии
винтовой анкерный болт — screw anchor
гайка винтовой передачи — lead nut
пресс фрикционный винтовой — power-driven screw press
-
6 винтовой
-
7 винтовой
Schnecken-; schraubenförmig;винтовая турбина — Schneckenturbine (f);
винтовой поршень — Schraubenkolben (m);
винтовая свая — Schraubenpfahl (m);
винтовая струя — Schraubenstrahl (m);
-
8 винтовой
screw имя прилагательное: -
9 винтовой
прил.1. винтовойвинтовой домкрат винтовой домкрат2. (винтообразный) винтым фэдэу шIыгъэвинтовая лестница винтым фэдэу шIыгъэ лъэой -
10 винтовой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > винтовой
-
11 винтовой
1) ( снабженный винтом) à vis; à hélice ( о судах)2) ( винтообразный) hélicoïdal -
12 винтовой
επ.1. της βίδας. || με κοχλία•винтовой домкрат ανυψωτήρας με κοχλία.
2. ελικοειδής•-ая лестница ελικοειδής σκάλα.
3. ελικοκίνητος•винтовой пароход ελικοκίνητο ατμόπλοιο.
-
13 винтовой
-
14 винтовой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > винтовой
-
15 винтовой
винтовое воздушное судноprop-driven aircraftвинтовой подъемникscrew jackвинтовой подъемник крылаwing screw jackвинтовые упорыscrew-actuated outriggers -
16 винтовой
-
17 винтовой
-
18 винтовой
1) General subject: circular (о лестнице), corkscrew, helical, helicoid, screw, spiral, whelked2) Biology: helicine3) Aviation: propeller-driven4) Engineering: threaded, worm, screw-shaped, screw-type5) Construction: propeller driven6) Mathematics: winding7) Railway term: helically-cut, skewed8) Automobile industry: screwed, skew (о зубе цилиндрической или винтовой шестерни)9) Automation: helically-cammed10) Makarov: helical (о кристалле), helicoidal, propeller (о самолёте) -
19 винтовой
1. screw (attr.)2. ( винтообразный) spiralвинтовая передача тех. — helical gear
винтовая пружина — spiral spring; ( в часовом механизме) hairspring
винтовая лестница — winding / spiral staircase
3.: -
20 винтовой
См. также в других словарях:
ВИНТОВОЙ — ВИНТОВОЙ, винтовая, винтовое. 1. прил. к винт. Винтовая шляпка. || Снабженный винтом (тех.). Винтовой домкрат. 2. В форме винта, винтообразный. Винтовая нарезка. Винтовая лестница (идущая спиралью). Винтовая линия (один из видов кривых линий; мат … Толковый словарь Ушакова
винтовой — винтообразный, геликоидальный, спиральный; зубчатый, деятельный, активный, в форме спирали, пропеллерный, шнековый Словарь русских синонимов. винтовой прил. • винтообразный • спиральный • спиралевидный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0… … Словарь синонимов
винтовой — ВИНТОВОЙ, ая, ое. 1. Активный, эмоциональный, деятельный. Винтовой мужик. Винтовая компания. 2. в зн. сущ., ого, м. Человек, употребляющий одну из разновидностей наркотика. 2. от винт, 4 … Словарь русского арго
винтовой — ВИНТОВОЙ, винтообразный, витой, спиральный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
винтовой — ВИНТ 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
винтовой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spiral conveyor … Справочник технического переводчика
винтовой зажим — Контактный зажим, обеспечивающий разборное контактное соединение путем прижатия проводника или кабельного наконечника, закрепленного на проводнике, к рабочей контактной поверхности вывода винтом или гайкой. [ГОСТ 25034 85] EN screw type terminal… … Справочник технического переводчика
Винтовой пресс — Винтовой пресс[1] вид пресса, в котором давящий шток приводится в движение вверх и вниз относительно рамы с помо … Википедия
винтовой зуб лезвийного инструмента — винтовой зуб Зуб лезвийного инструмента, режущая кромка которого является винтовой линией. [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] Тематики обработка резанием Синонимы винтовой зуб … Справочник технического переводчика
винтовой магазин стрелкового оружия — винтовой магазин Магазин стрелкового оружия, в котором оси патронов перемещаются при подаче по винтовой поверхности. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы винтовой магазин … Справочник технического переводчика
винтовой счетчик жидкости (газа) — винтовой счетчик Камерный счетчик жидкости (газа), в котором в качестве преобразовательного элемента применяются роторы винтовой формы. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины виды счетчиков для измерения… … Справочник технического переводчика