-
1 визжать
чиррос задан -
2 визжать
-
3 визжать
-
4 визжать
пронзительно визжать — screech, utter shrill screams
-
5 визжать
1) ( о человеке) strillare2) ( о животном) gagnolare3) (о пиле и т.п.) stridere, gracchiare* * *несов. (сов. завизжать)strillare vi (a)* * *vgener. gagnolare, mugolare, ustolare (о собаке, напавшей на след зверя), guaire, schiattire, squittire, strillare come un'oca (del Campidoglio) -
6 визжать
без доп.
squeal, screech, shriek; yelp (о собаке); whine (о пиле и т.п.)* * ** * *визжать; завизжать squeal, screech, shriek; yelp* * * -
7 визжать
несовер. - визжать; совер. - завизжатьбез доп.squeal, screech, shriek; yelp (о собаке); whine (о пиле и т.п.) -
8 визжать
-
9 визжать
1) General subject: let out a screech, screak, scream, screech, shriek, shrill, squall (о детях), squeal, yell (о животном), yelloch (о животном), yelp, yip2) Engineering: screech (о пиле), squeal (о тормозах)3) Automobile industry: squeak4) Scottish language: chirk -
10 визжать
-
11 визжать
-
12 визжать
לזעוקלייבב ליילל לילל לנבוח לצווח לצחוק בקול רם לצחוק צחוק פרוע -
13 визжать
hvine, hvinskrike, hysje -
14 визжать
-
15 визжать
-
16 визжать
нсвganir vi; lançar gritos agudos ( о человеке); ranger vi ( скрипеть) -
17 визжать
cıyak cıyak bağırmak* * *keskin çığlıklar atmak / koparmak; cıyak cıyak bağırmak -
18 визжать
глаг.• krzyczeć• kwiczeć• piszczeć• skamleć• skomleć• skrzeczeć• skwierczeć• wrzeszczeć• wykrzykiwać• zaskrzeczeć• zazgrzytać• zgrzytać* * *( о свинье) kwiczeć, piszczeć, skowyczeć -
19 визжать
vb. hvine, skrige* * *vcipf.t. hvine, hyle, skrige -
20 визжать
визж||атьнесов τσιρίζω, στριγγλίζω, σκούζω/ σκληρίζω (о щенке):ребенок \визжатьит τό παιδάκι σκούζει, τό μωρό τσιρίζει.
См. также в других словарях:
визжать — См. плакать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. визжать взвизгивать, верещать, верезжать, плакать, повизгивать, кричать Словарь русских синонимо … Словарь синонимов
ВИЗЖАТЬ — [ижьжя], визжу, визжишь, несовер. (разг.). Кричать визгливо, производить визг. Собака радостно визжит при виде хозяина. Визжит пила. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВИЗЖАТЬ — ВИЗЖАТЬ, жу, жишь; несовер. Издавать визг, визгливые звуки. Щенок визжит. Пила визжит. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
визжать — издавать высокий и резкий крик, достаточно продолжительный. Негативное коммуникативное явление, недопустимое для мужчины и более извинительное для женщины. Ср. критику А. Пушкина после издания его поэмы «Руслан и Людмила», в которой он… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Визжать и плакать — Из фильма «Антон Иванович сердится» (1941), снятого режиссером Александром Ивановским по сценарию писателя Евгения Петрова (псевдоним Евгения Петровича Катаева, 1903 1942). Слова горе композитора Керосинова: «Публика будет визжать и плакать!»… … Словарь крылатых слов и выражений
Визжать — несов. неперех. 1. Издавать визг 2. (о человеке или животном). 2. Производить резкие, пронзительные звуки при трении (о металлических, деревянных и т.п. предметах). 3. Производить высокие, резкие, неприятные звуки (о музыкальных инструментах).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
визжать — визжать, визжу, визжим, визжишь, визжите, визжит, визжат, визжа, визжал, визжала, визжало, визжали, визжи, визжите, визжащий, визжащая, визжащее, визжащие, визжащего, визжащей, визжащего, визжащих, визжащему, визжащей, визжащему, визжащим,… … Формы слов
визжать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я визжу, ты визжишь, он/она/оно визжит, мы визжим, вы визжите, они визжат, визжи, визжите, визжал, визжала, визжало, визжали, визжащий, визжавший, визжа; сущ., с. визжание … Толковый словарь Дмитриева
визжать — визж ать, ж у, ж ит … Русский орфографический словарь
визжать — (II), визжу/, жи/шь, жа/т … Орфографический словарь русского языка
визжать — жу, жишь; нсв. Издавать визг. Щенок радостно визжит. Ребёнок визжит от восторга. Пила во дворе визжит. Визжат тормоза. Пули визжат над ухом. ◁ Визгнуть, ну, нешь; св. Однокр. Визжание, я; ср … Энциклопедический словарь