-
121 conspicuous
[kənʹspıkjʋəs] a1. видимый, заметный; бросающийся в глаза; очевидныйconspicuous necktie - бросающийся в глаза /кричащий/ галстук
traffic signs should be conspicuous - дорожные знаки должны быть хорошо видны
to make oneself conspicuous - обращать на себя внимание (поведением, наружностью, одеждой)
2. выдающийся, видный, заметныйconspicuous statesman - выдающийся /видный/ государственный деятель
♢
Conspicuous Service Cross - крест «За заслуги» ( орден США)Conspicuous Gallantry Medal - медаль «За отвагу в бою» ( в Великобритании)
-
122 conspicuous statesman
Общая лексика: видный государственный деятель, выдающийся государственный деятель -
123 conspicuous statesman
выдающийся/видный государственный деятельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conspicuous statesman
-
124 figure
1. [ʹfıgə] n1. 1) цифра; числоdouble [three, four] figures - двузначные [трёхзначные, четырёхзначные] числа
target /control, key/ figures - контрольные цифры
income running into six figures - доход, выраженный шестизначным числом
2) pl количественная информация, количественные данные; цифры2. pl разг. арифметикаto be smart [quick] at figures - хорошо [быстро] считать
3. диаграмма, рисунок, чертёж ( в книге)see figure 2 on page 5 - смотрите рис. 2 на с. 5
4. фигура, внешний вид, телосложение; облик, образa fine figure of a man - видный /представительный/ мужчина
the girl had a nice slender figure - у девушки была красивая стройная фигура
5. 1) фигура, персона, личностьhe was one of the greatest figures of his age - он был одним из самых выдающихся людей своего времени
a person of figure - выдающаяся /замечательная/ личность
2) человек; кто-то, нектоI saw figures moving in the dusk - в полутьме я видел какие-то движущиеся фигуры; я видел, что в темноте кто-то ходит
6. 1) изображение; портрет; статуяthe wall was decorated with figures of beasts, birds, flowers - стена была украшена изображениями животных, птиц, цветов
a figure of a deer stood on the mantelpiece - на камине стояла фигурка оленя
2) (of) воплощение или предмет (чего-л.)a figure of fun - предмет всеобщего осмеяния; посмешище
7. впечатление8. риторическая фигура, троп (тж. figure of speech)9. фигура (в танцах, фигурном катании, пилотаже)10. узор (на ткани, бумаге)11. разг. ценаto buy at a high [at a low] figure - покупать по высокой [по низкой] цене
what's the figure? - сколько я вам должен?, сколько это стоит?
12. мат. фигура, тело13. гороскоп ( в астрологии)♢
to cut /to make/ a conspicuous /good, great/ figure - играть важную рольto cut /to make/ a little [poor, ridiculous] figure - играть незначительную [жалкую, смешную] роль
to cut no figure - преим. амер. не играть никакой роли, не иметь никакого значения; не производить никакого впечатления
to do things on the big figure - амер. делать что-л. в большом масштабе, поставить что-л. на широкую ногу
2. [ʹfıgə] vto miss a /one's/ figure - амер. допустить грубую ошибку /просчёт/, просчитаться
1. изображать (графически, диаграммой и т. п.)2. 1) представлять себеhow do you figure it to yourself? - как вы это себе представляете?
2) амер. разг. считать, полагатьI figure that it will take three years - я считаю, что на это понадобится три года
I figure that you'd want your tea - я полагаю, что вам пора пить чай
will it explode? - John figures not - а оно не взорвётся? - Джон думает, что нет
they backed him because they figured him an upright man - они поддерживали его, так как считали его честным человеком
3. (on)1) рассчитывать на2) полагатьсяI figured on him leaving early - я надеялся, что он рано уйдёт
3) планировать, собираться4. 1) играть важную рольthe vice-president really figured in the company - в этой фирме вице-президент был (важной) фигурой
he will certainly figure in history - он, несомненно, войдёт в историю
2) фигурировать, участвоватьpersons who figured in a robbery - лица, замешанные в ограблении
5. украшать ( фигурами)6. обозначать цифрами7. разг. ( часто figure up)1) считать, подсчитывать; вычислять2) складыватьto figure smth. in - включать что-л. в подсчёт
have you figured in the cost of the hotel? - а вы учли расходы на гостинцу?
8. выполнять фигуры (в танцах, фигурном катании и т. п.)9. придавать форму10. амер. разг. быть подходящимthat figures! - это меня устраивает!
-
125 conspicuous statesman
выдающийся (видный) государственный деятельАнгло-русский словарь экономических терминов > conspicuous statesman
-
126 ténor
m1) тенор (партия; певец; инструмент)2) в знач. прил. теноровый3) перен. видный, популярный деятель ( в своей области), звезда -
127 premier
-
128 Brzezinski, Zbigniew
перс.пол. Бжезинский, Збигнев (1928-; американский политолог, государственный деятель; в 1977-81 помощник президента Дж. Картера по национальной безопасности; видный советолог, теоретик тоталитаризма; выдвинул теорию вступления каптализма в технотронную эру)See:
См. также в других словарях:
видный — 1) видный ая, ое; виден, видна, видно, видны и видны. 1. Доступный зрению; видимый. [Лель:] Смотри, заря чуть видною полоской Прорезала восточный неба край. А. Островский, Снегурочка. Светлеет воздух, видней дорога, яснеет небо, белеют тучки,… … Малый академический словарь
деятель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? деятеля, кому? деятелю, (вижу) кого? деятеля, кем? деятелем, о ком? о деятеле; мн. кто? деятели, (нет) кого? деятелей, кому? деятелям, (вижу) кого? деятелей, кем? деятелями, о ком? о деятелях; … Толковый словарь Дмитриева
Уна древнеегипетский деятель — видный деятель в Египте древнего царства. Род. при фараоне Унасе; при Тети был финансовым чиновником и царским лесничим; при Пепи I получил титул царского приближенного и секретаря. Доверие к нему царя выразилось в поручении вести процесс против… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
деятель — ДЕЯТЕЛЬ, я, м Человек, проявивший себя в какой л. сфере, области общественной деятельности, на каком л. поприще. // ж деятельница, ы. Видный общественный деятель … Толковый словарь русских существительных
видный — ая, ое; виден, дна, дно, видны и видны; виднее и (разг.) видней. 1. Доступный зрению; заметный. Дом виден издалека. На горизонте видна туча. В коне видна порода. Положить что л. на (самом) видном месте (чтобы сразу бросилось в глаза). 2. только… … Энциклопедический словарь
видный — ая, ое; ви/ден, дна/, дно, ви/дны и видны/; видне/е и, (разг.), видне/й см. тж. виднейший 1) Доступный зрению; заметный. Дом виден издалека. На горизонте видна туча. В коне видна порода … Словарь многих выражений
Хованский, князь Иван Андреевич (государственный деятель) — (по народному прозванию Тараруй) видный деятель в правление царевны Софии Алексеевны. Начал службу в царствование Михаила Феодоровича и в 1636 г., упоминается в числе стольников. В 1650 г. по случаю набега крымцев назначен был воеводой в Тулу; в… … Большая биографическая энциклопедия
Хованский Иван Андреевич (государственный деятель) — (по народному прозванию Тараруй) видный деятель в правление царевны Софии Алексеевны, князь. Начал службу в царствование Михаила Феодоровича и в 1636 г., упоминается в числе стольников. В 1650 г. по случаю набега крымцев назначен был воеводой в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фотий церковный деятель — (в миру Петр Никитич Спасский) известный церковный деятель. Род. в 1792 г. в погосте Спасском Новгородского уезда, где его отец был дьячком. В 1814 г., окончив курс в Новгородской семинарии, поступил в СПб. духовную академию, но уже в следующем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Литта, граф Юлий Помпеевич — видный деятель католицизма в России; родился 12 апреля (нов. стиля) 1763 г. в Милане и был младшим сыном Помпея Литты, генерального комиссара австрийских войск. Родители Литты поместили сына, 9 летнего мальчика, в римскую коллегию св. Климента,… … Большая биографическая энциклопедия
Брайнин, Моисей — видный деятель рижской еврейской общины; он находился в переписке с Лилиенталем, когда последний проводил в 40 х годах просветительную реформу среди русских евреев. В 1856 г. Б. обратился к Александру II с ходатайством об отмене черты еврейской… … Большая биографическая энциклопедия