-
1 взорваться
взорва́ть (взорва́ться) → взрываться1* * *взорв|а́ться<-у́сь, -ёшься> сврефл см. взрыва́ться* * *v1) gener. aufknallen, in die Luft fliegen2) colloq. an die Decke gehen, in die Höhe fahren, losbrüllen3) shipb. explodieren -
2 взорваться
1) ( о взрывчатом веществе) explodíeren vi (s), detoníeren vi (s); plátzen vi (s) (о бомбе и т.п.); hóchgehen (непр.) отд. vi (s) ( о мине) -
3 взорваться
см. взорвать -
4 hochgehen
F Vorhang: подниматься <няться>; fig. Bombe, Pers.: взрываться < взорваться>; Bande: провалиться pf., погореть pf., подзасечься pf.; hochgehen lassen Bande провалить pf.; схватить pf., зацапать pf. -
5 взлетать
áuffliegen (непр.) vi (s) ( о птицах); áufsteigen (непр.) vi (s) ( подняться); stárten vi (h, s) ( о самолёте)••взлете́ть на во́здух ( взорваться) — in die Luft flíegen (непр.) vi (s)
-
6 взлететь
áuffliegen (непр.) vi (s) ( о птицах); áufsteigen (непр.) vi (s) ( подняться); stárten vi (h, s) ( о самолёте)••взлете́ть на во́здух ( взорваться) — in die Luft flíegen (непр.) vi (s)
-
7 взрываться
см. взорваться -
8 разорваться
1) zerréißen (непр.) vi (s), in Fétzen géhen (непр.) vi (s)••не разорва́ться же мне! — ich kann mich doch nicht zerréißen!
-
9 рвануть
1) réißen (непр.) vt; zíehen (непр.) vt ( потянуть) (к себе́ - an sich A)рвану́ть что-либо — an etw. (D) réißen (непр.) vi
-
10 взорвать
см. тж. взорваться
См. также в других словарях:
взорваться — раскипятиться, рассердиться, взбеситься, взъяриться, взбелениться, выйти из себя, взлететь на воздух, подорваться, взъершиться, вознегодовать, вскипеть, остервенеть, торпедироваться, разозлиться, прийти в бешенство, разорваться, возмутиться,… … Словарь синонимов
ВЗОРВАТЬСЯ — ВЗОРВАТЬСЯ, взорвусь, взорвёшься, совер. (к взрываться). Разрушиться от взрыва. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗОРВАТЬСЯ — ВЗОРВАТЬСЯ, вусь, вёшься; ался, алась, алось и алось; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Подвергнуться взрыву, разрушиться от взрыва. Бомба взорвалась. Мост взорвался. 2. перен. Не сдержать своего возмущения, негодования (разг.). Услышав … Толковый словарь Ожегова
взорваться — аплодисментами • действие, непрямой объект, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
взорваться — взорваться, 1 е и 2 е л. не употр., взорвётся; прош. взорвался (устарелое взорвался), взорвалась (допустимо взорвалась), взорвалось, взорвались (допустимо взорвалось, взорвались) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
взорваться — ВЗРЫВАТЬСЯ/ВЗОРВАТЬСЯ ВЗРЫВАТЬСЯ/ВЗОРВАТЬСЯ, лопаться/лопнуть, разрываться/разорваться, рваться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
взорваться — 1 • вспылить, взорваться, вскипеть, вспыхнуть, взвиться Стр. 0172 Стр. 0173 Стр. 0174 Стр. 0175 Стр. 0176 2 • сердиться, возмущаться, негодовать, взорваться, беситься, злиться, разозлиться, разъяриться Стр. 1018 Стр. 1019 Стр. 1020 Стр. 1021 Ст … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Взорваться — сов. неперех. см. взрываться I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взорваться — взорваться, взорвусь, взорвёмся, взорвёшься, взорвётесь, взорвётся, взорвутся, взорвясь, взорвался, взорвалась, взорвалось, взорвалось, взорвались, взорвались, взорвись, взорвитесь, взорвавшийся, взорвавшаяся, взорвавшееся, взорвавшиеся,… … Формы слов
взорваться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я взорвусь, ты взорвёшься, он/она/оно взорвётся, мы взорвёмся, вы взорвётесь, они взорвутся, взорвись, взорвитесь, взорвался, взорвалась, взорвалось и взорвалось, взорвались и взорвались, взорвавшийся,… … Толковый словарь Дмитриева
взорваться — взорв аться, в усь, вётся; прош. вр. ался, ал ась, ал ось … Русский орфографический словарь