-
1 взмыленный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взмыленный
-
2 взмыленный
-
3 взмыленный
-
4 foamy
-
5 couvert d'écume
взмыленный -
6 namydlený
-
7 מכוסה קצף
взмыленный
пенящийся -
8 קציף
взмыленный
пенящийся -
9 foamy
взмыленныйпенистыйпенящийся -
10 lathery
взмыленныйвымышленныйнамыленнамыленныйнереальныйпустой -
11 lathery
adjective1) намыленный2) взмыленный3) пустой, вымышленный, нереальный* * *1 (0) 'дутый'; в пене2 (a) взмыленный; намыленный; ненастоящий; пенистый; покрытый пеной; пустой* * *1) намыленный; взмыленный 2) пенящийся* * *adj. намыленный, взмыленный, пустой, вымышленный, нереальный* * *взмыленныйвымышленныйнамыленнамыленныйнереальныйпустой* * *1) намыленный 2) пенящийся 3) перен. мыльный -
12 foamy
-
13 foamy
ˈfəumɪ прил.
1) пенящийся, пенный, пенистый (состоящий из пены или напоминающий пену по своему внешнему виду) a cloud of foamy lilac-blossom ≈ цвет сирени, похожее на облако пены
2) покрытый пеной, взмыленный foamy top of a wave ≈ пенный гребень волны Syn: frothy пенящийся, пенистый - * structure пенистая структура покрытый пеной взмыленный (о лошади) foamy пенящийся ~ покрытый пеной, взмыленный -
14 lathery
ˈlɑ:ðərɪ прил.
1) намыленный;
взмыленный
2) пенящийся This shaving foam isn't very lathery. ≈ Эта пена для бритья не очень хорошо пенится. Syn: foamy
3) перен. мыльный, пустой;
нереальный Syn: frothy, unsubstantial намыленный, в пене покрытый пеной, пенистый взмыленный (о лошади) (разговорное) "дутый", пустой, ненастоящий lathery взмыленный ~ намыленный ~ пустой, вымышленный, нереальный -
15 vaahtoinen
yks.nom. vaahtoinen; yks.gen. vaahtoisen; yks.part. vaahtoista; yks.ill. vaahtoiseen; mon.gen. vaahtoisten vaahtoisien; mon.part. vaahtoisia; mon.ill. vaahtoisiinvaahtoinen в мыле, взмыленный, в пене vaahtoinen пенистый, пенящийся
vaahtoinen hevonen взмыленная лошадь, лошадь в мыле, лошадь в пене
пенистый, пенящийся ~ в мыле, взмыленный, в пене ~ hevonen взмыленная лошади, лошадь в мыле, лошадь в пене -
16 foamy
['fəʊmɪ]1) Общая лексика: взмыленный, пенистый, пенящийся, покрытый пеной2) Ботаника: пенистый (лат. spumosus)3) Металлургия: пузырчатый (о структуре)4) Парфюмерия: пенный5) Макаров: взмыленный (о лошади) -
17 schaumbedeckt
прил.общ. (о лошади тж.) взмыленный, в мыле, взмыленный (о лошади), покрытый пеной -
18 accaldato
agg. (grondante sudore)вспотевший, весь в поту; (colloq.) взмыленный, в мыле -
19 foamy
-
20 lathery
[ʹlɑ:ð(ə)rı] a1. 1) намыленный, в пене2) покрытый пеной, пенистый3) взмыленный ( о лошади)2. разг. «дутый», пустой, ненастоящий
См. также в других словарях:
взмыленный — усталый, преувеличенный, заезженный, заморенный, выжатый, как выжатый лимон, запаренный, язык на плече, еле еле душа в теле, замотанный, без задних ног, утомленный, в испарине, измученный, в мыле, разбитый, вымотанный, переутомленный, изнуренный … Словарь синонимов
Взмыленный — прил. из прич. по гл. взмыливать, взмыливаться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взмыленный — взм ыленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
взмыленный — прич.; кр.ф. взмы/лен‚ взмы/лена‚ лено‚ лены … Орфографический словарь русского языка
взмыленный — ая, ое. 1. Покрытый пеной, испариной от быстрого, долгого бега (о лошади). Прискакать на взмыленном коне. 2. Разг. Вспотевший, запыхавшийся. Прибежал домой весь в … Энциклопедический словарь
взмыленный — ая, ое. 1) Покрытый пеной, испариной от быстрого, долгого бега (о лошади) Прискакать на взмыленном коне. 2) разг. Вспотевший, запыхавшийся. Прибежал домой весь взмы/ленный … Словарь многих выражений
взмыленный — вз/мыл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
усталый — См … Словарь синонимов
без задних ног — запаренный, в мыле, истомленный, изнуренный, измученный, переутомленный, хоть из пушки над ухом стреляй, вымотанный, пушкой не разбудишь, еле еле душа в теле, язык на плече, усталый, утомленный, как выжатый лимон, заезженный, глубоко, крепко,… … Словарь синонимов
в испарине — вспененный, взмыленный Словарь русских синонимов. в испарине прил., кол во синонимов: 2 • взмыленный (23) • … Словарь синонимов
в мыле — выжатый, еле еле душа в теле, вымотанный, утомленный, замотанный, изнеможенный, заезженный, как выжатый лимон, без задних ног, язык на плече, взмыленный, усталый, истомленный, запаренный, переутомленный, измученный, изнуренный Словарь русских… … Словарь синонимов