-
1 вешать
(I) > повесить (II)فعل.: آويزان کردن ، دار زدن -
2 вешать (I) > повесить (II) I
............................................................1. hang(past: hung, hanged ; past participle: hung, hanged)ـ(v.) آویختن، آویزان کردن، بدار آویختن، مصلوب شدن، چسبیدن به، متکی شدن بر، طرز آویختن، مفهوم، تردید، تمایل، تعلیق............................................................2. hang upدرحال معلق ماندن، ماندن، به صحبت تلفنی خاتمه دادن، زنگ زدن، معوق گذاشتن، معوق شدن
См. также в других словарях:
Вешать/ повесить нюхалку — Прост. Приходить в уныние, отчаяние. Шевченко 2002, 115. Ср. повесить нос … Большой словарь русских поговорок
Вешать/ повесить голову — 1. Разг. Печалиться, приходить в уныние, отчаяние. ФСРЯ, 63; ПОС 7, 51; БТС, 852; ЗС 1996, 168; СНФП, 44; Сл. Акчим. 1, 211. 2. Кар. Неодобр. Глазеть, невнимательно смотреть по сторонам, пропуская что л. важное. СРГК 1, 354. 3. Пск. Вянуть(о… … Большой словарь русских поговорок
Вешать/ повесить косяк — на кого. Жарг. мол. Обвинять кого л. в чём л. Вахитов 2003, 134 … Большой словарь русских поговорок
Вешать/ повесить лапти — 1. Пск. Ирон. То же, что откидывать лапти. СПП 2001, 49. 2. куда. Дон. То же, что бросать лапти 1. СДГ 2, 107 … Большой словарь русских поговорок
Вешать / повесить нос [на квинту] — Разг. Приходить в уныние, поддаваться мрачному настроению. БМС 1998, 407 408; Ф 1, 335; БТС, 123, 852; ЗС 1996, 166, 191; ФСРЯ, 285; Мокиенко 1990, 118 … Большой словарь русских поговорок
Вешать/ повесить хомут — кому. Жарг. угол., мил. Обвинять кого л. в совершении преступления. Б., 107 … Большой словарь русских поговорок
повесить нос — вешать/повесить нос Разг. Приходить в уныние, сильно огорчаться, расстраиваться. = Вешать/повесить голову, опускать/опустить руки, падать/пасть духом. ≠ Воспрянуть духом. С сущ. со знач. лица: дочь, друг, ученик… вешает нос; кому товарищу, брату… … Учебный фразеологический словарь
повесить голову — вешать/повесить голову Разг. Приходить в уныние, отчаяние, сильно расстраиваться, огорчаться. Вешать/повесить нос, опускать/опустить руки, падать/пасть духом. Воспрянуть духом. С сущ. со знач. лица: больной, брат… вешает голову; кому? спортсмену … Учебный фразеологический словарь
вешать нос — вешать/повесить нос Разг. Приходить в уныние, сильно огорчаться, расстраиваться. = Вешать/повесить голову, опускать/опустить руки, падать/пасть духом. ≠ Воспрянуть духом. С сущ. со знач. лица: дочь, друг, ученик… вешает нос; кому товарищу, брату… … Учебный фразеологический словарь
вешать голову — вешать/повесить голову Разг. Приходить в уныние, отчаяние, сильно расстраиваться, огорчаться. Вешать/повесить нос, опускать/опустить руки, падать/пасть духом. Воспрянуть духом. С сущ. со знач. лица: больной, брат… вешает голову; кому? спортсмену … Учебный фразеологический словарь
ВЕШАТЬ — ВЕШАТЬ, вешаю, вешаешь, несовер. 1. (совер. повесить) что. Делать висящим, придавать висячее положение. Вешать лампу. 2. (совер. повесить) кого что. Лишать жизни через повешение. В Англии вешают за убийство. 3. (совер. книжн. взвесить и разг.… … Толковый словарь Ушакова