-
1 movimiento
m1) движение, передвижение, перемещениеmovimiento continuo (perpetuo) — вечное движениеponer en movimiento — привести в движениеponerse en movimiento — прийти в движение3) телодвижение, жест4) порыв, сильное проявление чувстваen un movimiento de pasión( celos, etc.) — в порыве страсти (ревности и т.п.)5) внутреннее побуждение( движение)8) воен. передвижение, переброска; манёвр10) жив. игра красок; экспрессия, выразительность -
2 perdición
-
3 salvarse
1) спасаться2) избавляться -
4 vinculación
f1) связь, соединение; узы2) юр. закрепление на вечное владение ( имущества); неотчуждаемость ( имущества)3) уст. заковывание в кандалы4) увековечивание ( чего-либо) -
5 vinculación
неотчуждаемость (недвижимого имущества), учреждение заповедного имущества; закрепление (на вечное владение); связывание; помеха, препятствие* * *f -
6 estilográfica
-
7 estilogràfica
сущ.общ. вечная ручка, вечное перо, авторучка (шариковая) -
8 estilógrafo
сущ.общ. вечная ручка, вечное перо -
9 movimiento continuo
сущ.общ. (perpetuo) вечное движениеИспанско-русский универсальный словарь > movimiento continuo
-
10 movimiento perpetuo
сущ.общ. вечное движениеИспанско-русский универсальный словарь > movimiento perpetuo
-
11 para usufructo perpetuo
предл.общ. в вечное пользованиеИспанско-русский универсальный словарь > para usufructo perpetuo
-
12 pluma estilográfica
Испанско-русский универсальный словарь > pluma estilográfica
-
13 pluma fuente
-
14 movimiento
m1) движение, передвижение, перемещение3) телодвижение, жест4) порыв, сильное проявление чувстваen un movimiento de pasión (celos, etc.) — в порыве страсти (ревности и т.п.)
6) движение, течение, школа8) воен. передвижение, переброска; манёвр9) муз. размер, темп10) жив. игра красок; экспрессия, выразительность -
15 perdición
f1) потеря, утрата2) гибель, падение; упадок, крушение4) вечное проклятие, вечные муки5) разнузданность, распущенность6) корень зла -
16 salvarse
-
17 vinculación
См. также в других словарях:
Вечное — Вечное: см. Вечность Вечное село, вошло в состав села Великовечное, Краснодарский край … Википедия
«ВЕЧНОЕ» — правосл. журнал. Издавался в 1948 1992 гг. во Франции, в г. Аньере (пригород Парижа), с параллельным франц. заглавием «L Éternel», в 1948 1974 гг. ежемесячно, в 1975 1976 гг. 1 раз в 2 месяца (№ 325 336), в 1978 1992 гг. вышли 13 нерегулярных… … Православная энциклопедия
Вечное сияние чистого разума — Eternal Sunshine of the Spotless Mind … Википедия
ВЕЧНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ ТОГО ЖЕ САМОГО, ИЛИ ВСЕХ ВЕЩЕЙ — (ewige Wiederkunft des Gleichen, oder aller Dinge) основополагающая мысль Ницше, которая словно круг, очерчивает и определяет существо его философии жизни. В «Ессе Homo» Ницше пишет: «Теперь я расскажу историю Зарату стры. Основная концепция… … Новейший философский словарь
Вечное сияние чистого разума (фильм) — Вечное сияние чистого разума Eternal Sunshine of the Spotless Mind Жанр драма /фантастика Режиссёр Мишель Гондри … Википедия
Вечное сияние безупречного разума — Вечное сияние чистого разума Eternal Sunshine of the Spotless Mind Жанр драма /фантастика Режиссёр Мишель Гондри … Википедия
Вечное сияние безупречного разума (фильм) — Вечное сияние чистого разума Eternal Sunshine of the Spotless Mind Жанр драма /фантастика Режиссёр Мишель Гондри … Википедия
Вечное сияние страсти (фильм) — Вечное сияние чистого разума Eternal Sunshine of the Spotless Mind Жанр драма /фантастика Режиссёр Мишель Гондри … Википедия
Вечное сияние страсти — Вечное сияние чистого разума Eternal Sunshine of the Spotless Mind Жанр драма /фантастика Режиссёр Мишель Гондри … Википедия
ВЕЧНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ — один из основополагающих и в то же время наименее проясненных концептов философии жизни Ницше, используемый им для обозначения высшей формы утверждения жизни, того, как, по словам Хайдеггера, должно существовать бытие сущего, способ бытия этого… … История Философии: Энциклопедия
Вечное нападение — «Вечное нападение» тема в шахматном этюде. Слабейшая сторона спасается путём непрерывного преследования одной или нескольких фигур соперника, лишая его тем самым необходимого темпа, чтобы использовать свой материальный и/или позиционный… … Википедия