-
1 evening
-
2 evening
ˈi:vnɪŋ сущ.
1) вечер evening meal ≈ ужин in the evening ≈ вечером toward the evening ≈ к вечеру late in the evening ≈ поздно вечером good evening! ≈ добрый вечер! on a certain evening ≈ в определенный вечер on the evening of the same day ≈ вечером того же дня evening colors ≈ сигнал спуска флага evening gun ≈ пушечный выстрел при спуске флага Evening Prayer ≈ вечерня evening star ≈ вечерняя звезда evening meal ≈ ужин - evening student - evening service - evening school - evening newspaper - evening gown Syn: even I
2) закат, исход, конец( жизни) at the evening of the life ≈ на склоне дней, на склоне лет, на склоне жизни
3) вечер, вечеринка;
званый вечер, суаре вечер - * performance вечернее представление - * paper вечерний выпуск( газеты) - * clothes /wear/ (нарядная) вечерняя одежда;
(парадная) вечерняя форма одежды - * gown вечернее бальное платье( обыкн. декольтированное) - * meal ужин - * wrap манто, накидка( на вечернее платье) - * parade( военное) вечернее построение - * rise (медицина) вечернее повышение температуры - *s out выходные вечера (у прислуги) - in the * вечером - on the * of the 8th вечером восьмого числа - on Sunday * в воскресенье вечером - the * сегодня вечером - toward the * к вечеру закат - the sad * of a stormy life печальный закат бурной жизни - in the * of life когда жизнь клонится к закату вечеринка, вечер (тж. * party) ;
вечерний прием( гостей) - to make an * of it весело провести вечер, повеселиться > good *! добрый вечер!;
до свидания, всего хорошего! (при расставании вечером) evening вечер ~ вечеринка, вечер ~ attr. вечерний;
evening star вечерняя звезда;
evening meal ужин ~ attr. вечерний;
evening star вечерняя звезда;
evening meal ужин ~ attr. вечерний;
evening star вечерняя звезда;
evening meal ужин -
3 evening
1. n вечерevening gown — вечернее, бальное платье
evening wrap — манто, накидка
2. n закат3. n вечеринка, вечер; вечерний приёмto make an evening of it — весело провести вечер, повеселиться
evening dress — вечерняя одежда; вечерняя форма одежды
Синонимический ряд:1. dusk (noun) dusk; eve; even; eventide; gloaming; nightfall; owl-light; sundown; sunset; twilight2. soiree (noun) soiree3. equalizing (verb) equaling or equalling; equalizing; equating4. evening (verb) equalising; equalling; evening; flattening; flushing; laying; leveling or levelling; levelling; planing; smoothening; smoothing; squaring -
4 evening
[ʹi:vnıŋ] n1. вечерevening clothes /wear/ см. evening dress
evening gown - вечернее, бальное платье (обыкн. декольтированное)
evening wrap - манто, накидка ( на вечернее платье)
evening parade - воен. вечернее построение
evening rise - мед. вечернее повышение температуры
2. закат3. вечеринка, вечер (тж. evening party); вечерний приём ( гостей)to make an evening of it - весело провести вечер, повеселиться
♢
good evening! - а) добрый вечер!; б) до свидания, всего хорошего! ( при расставании вечером) -
5 evening
[ˈi:vnɪŋ]evening вечер evening вечеринка, вечер evening attr. вечерний; evening star вечерняя звезда; evening meal ужин evening attr. вечерний; evening star вечерняя звезда; evening meal ужин evening attr. вечерний; evening star вечерняя звезда; evening meal ужин -
6 evening
-
7 evening
вечер; вечернийevening dress — вечерняя одежда; вечерняя форма одежды
-
8 evening
вечер; вечерний (напр. выпуск)♦ benefit evening благотворительный вечер; бенефис -
9 evening
-
10 evening
-
11 evening
-
12 evening
вечер -
13 evening
вечервечеринкавечерний -
14 вечер
муж.
1) evening ближе к вечеру ≈ along toward evening вечером ≈ in the evening в воскресенье вечером ≈ on Sunday evening сегодня вечером ≈ this evening под вечер, к вечеру ≈ towards evening предыдущий вечер ≈ overnight еще не вечер ≈ there's still time;
it's not over yet по вечерам ≈ in the evenings;
evenings
2) evening party;
soiree;
do разг. - танцевальный вечер литературный вечер прощальный вечер вечер памяти -
15 evening
['iːvnɪŋ]сущ.1) вечерevening colors — амер.; мор. сигнал спуска флага
evening gun — мор. сигнальный выстрел перед вечерней сменой караула
2) закат, исход, конец ( жизни)3) вечеринка; званый вечер, суаре -
16 evening
noun1) вечер2) вечеринка, вечер3) (attr.) вечерний; evening star вечерняя звезда; evening meal ужин* * *1 (a) вечерний2 (n) вечер* * ** * *[eve·ning || 'iːvnɪŋ] n. вечер, вечеринка, закат жизни adj. вечерний* * *вечервечеринкавечерний* * *1) вечер 2) закат, исход, конец (жизни) 3) вечер, вечеринка; званый вечер -
17 evening
['iːvnɪŋ]1) Общая лексика: вечер, вечеринка, вечерний, закат, вечерний приём (гостей), (with) творческий вечер (e.g. творческий вечер поэта А. Вознесенского = an evening with poet A. Voznesensky)2) Переносный смысл: закат жизни -
18 evening
['iːvnɪŋ]n- warm evening- yesterday evening
- late in the evening- evening light- evening newspaper
- in the evening - on Sunday evening
- on a cold evening
- hour in the morning is worth two in the eveningUSAGE: -
19 evening (with)
Общая лексика: творческий вечер (e.g. творческий вечер поэта А. Вознесенского = an evening with poet A. Voznesensky) -
20 evening
[`iːvnɪŋ]вечерзакат, исход, конецвечер, вечеринка; званый вечер, суареАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > evening
См. также в других словарях:
Вечер (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вечер (значения). Вечер Evening … Википедия
Evening — イブニング … Википедия
Some Enchanted Evening — «Some Enchanted Evening» «Один очаровательный вечер» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
Saturday Evening Puss — Кошачья вечеринка англ. Saturday Evening Puss … Википедия
Good Evening New York City — Концертный альбом Пол Маккартни Дата выпуска 17 ноября 2009 Записан 17 21 июля 2009 в Citi Field (Нью Йорк) Жанры … Википедия
Карнавальный вечер — … Википедия
Ричардсон, Наташа — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ричардсон. Наташа Ричардсон Natasha Richardson … Википедия
Гаммер, Мэми — Мэми Гаммер Mamie Gummer … Википедия
Дэнси, Хью — Хью Дэнси Hugh Dancy Имя … Википедия
Каннингем, Майкл — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Каннингем. Майкл Каннингем Michael Cunningham … Википедия
Стрип, Мэрил — Мэрил Стрип Meryl Streep Мэрил Стрип в Санкт Петербурге (2004) Имя при рождении: Мэри Луиза Стрип Дата рождения … Википедия