-
1 antiquo
antīquo, āvi, ātum, āre [ antiquus ] юр.1) ( о законах) оставлять в прежнем виде, не изменять (a. legem C, L)2) ( о законопроектах) отвергать, отклонять (a. rogationem C, L)3) pass. приходить в ветхость, устаревать ( antiquari et senescere Vlg) -
2 injuria
in-jūria, ae f. [ jus ]1) правонарушение (injuriam facere C etc.); обида, несправедливость, насилиеfacere или inferre alicui injuriam C — поступить с кем-л. несправедливо (нанести кому-л. обиду), притеснять кого-л., нападать на кого-либоinjuriam defendere Cs (propulsare C или repellere L) — защищать(ся) от несправедливости, тж. отражать нападениеper injuriam и injuriā C — несправедливо, противозаконным образомi. alicujus — нанесённая кому-л. обида (насилие) (i. sociorum Sl; i. populi Romani Cs и in populum Romanum L) или причинённая кем-л. обида (притеснение) (i. Helvetiorum Cs; i. tua C)i. judicii C — несправедливость приговора2) незаконно отнятое (injuriam obtinere C, L)3) повреждение, вред, ущерб (i. frigoris PM)i. temporis C, Sen — влияние непогодыi. vetustatis Pt — ветхость, обветшалость4) возмездие, кара ( injuriam exercere L)i. caedis V — кара за убийство -
3 marceo
—, —, ēre1) быть увядшим ( marcentes uvae M)2) быть вялым, слабым, немощным ( aliquā re L)3) быть сонливым, дремать ( ancilla super torum marcens Pt)4) приходить в ветхость, разрушаться (marcent moenia PS ap. Pt)5) расслаблять, обессиливать ( marcentia pocula St) -
4 marcor
ōris m. [ marceo ]1) гнилость, ветхостьpanni m. PM — истлевшие лохмотья2) вялость (segĕtum Sen; перен.: m. et dormiendi necessitas CC) -
5 obsolefacio
fēcī, factum, facere [ obsolesco + facio ]1) приводить в ветхость, старить ( toga obsolefacta VM)2) лишать значения, лишать блеска ( auctoritas obsolefacta Sen) -
6 obsoletus
1. obsolētus, a, umpart. pf. к obsolesco2. adj.1) пришедший в ветхость, обветшалый ( tectum H); старинный, устарелый ( verba C); поношенный, потёртый, старый ( vestis L)3) запачканный (sanguine SenT; sordibus H)4) обыденный, повседневный, обычный, заурядный, простой (gaudium L; oratio C) -
7 senectus
I a, um [ senex ]старый, престарелый ( corpus Sl); старческий, преклонный (aetas Pl, Lcr etc.)II senectūs, ūtis f. [ senex ]1) старость, старческий возраст ( vivere ad summam senectutem C)2) старое поколение, старики (s. semper agens aliquid C)3) мрачный вид, строгость ( frontis H)4) седина (temporibus sparsa s. V)6) ветхость (s. cariosa tabellarum O)7) выдержанность ( vini J) -
8 vinco
vīcī, victum, ere1) одерживать победу, побеждать, быть победителем, одолевать (bello Galliam Cs; in certamine L; omnia vincit Amor V)v. Olympia Enn ap. C — быть (оказаться) победителем на олимпийских играхqui vicerunt (vincerant) Cs, L (= vincentes) — победителиet v. et vinci luctuosum rei publicae fore putavi C — я полагал, что как победить, так и быть побеждённым окажется плачевным для Рима2) одерживать верх, получать превосходство (преобладание) (vincit imitationem veritas C)vincite, si ita vultis Cs — пусть будет по-вашемуea sententia vicit L — это мнение было принято (прошло)paucis sententiis v. L — получить перевес незначительным большинством голосовpeccavi, fateor, vincor Ter — признаю свою вину и сдаюсьnegatum vincor, ut credam H я — вынужден поверить тому, что отрицал3) успешно доказать, воочию показать ( aliquid verbis V)vince Oppianicum bonum virum fuisse C — докажи, что Оппианик был честным человеком4) превзойти (aliquem eloquentiā C; beluas morum immanitate C)opinionem v. omnium C — превзойти все ожиданияnaturam studio v. Cs — усердием превзойти естественные (человеческие) возможностиvir nulli victus resolvere muros ariĕte Sil — муж, непревзойдённый в искусстве разрушать стены тараном5) заглушать ( strepitum L)6) выигрывать (quinquaginta milia v. Su)v. causam C, O и judicium (judicio) C — выиграть судебный процесс7)а) преодолеть, побороть (difficultates Hirt; medicinā vinci fata non possunt Q)ascensu v. montes Cld — совершать переход через горыб) подавлять (iram Just; naturam C)v. aequora H — покорять моряv. saecula V — пережить векаfata vivendo v. V — прожить дольше положенного судьбой (срока)silentium v. T, QC — нарушить молчаниеnoctem flammis v. V — рассеять ночную тьму огнямиaliquid flammā v. V — варить что-л. на огнеmetalla fornacibus v. T — плавить руду в горнахvinci somno L (sopore O) — быть охваченным сномvetustatis injuriā victus Pt — пришедший в ветхость, обветшавшийvinci a voluptate C — поддаться наслаждению, не устоять перед соблазном8) растрогать, смягчить (aliquem precibus L; longo tempore victus O) -
9 vetustas
, atis fдревность, прошлое; старость, ветхость
См. также в других словарях:
ветхость — приходить в ветхость, пришедший в ветхость.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ветхость полуразрушенное состояние, изношенность, износ; обветшание, обветшалость,… … Словарь синонимов
ВЕТХОСТЬ — ВЕТХОСТЬ, ветхости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к ветхий; ветхое состояние. Прийти в ветхость (обветшать). Разрушиться от ветхости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ветхость — ВЕТХИЙ, ая, ое; ветх, а, о. Разрушающийся от старости; дряхлый. В. домик. В. старик. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ветхость — ж. отвлеч. сущ. по прил. ветхий 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ветхость — ветхость, ветхости, ветхости, ветхостей, ветхости, ветхостям, ветхость, ветхости, ветхостью, ветхостями, ветхости, ветхостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ветхость — юность … Словарь антонимов
ветхость — в етхость, и … Русский орфографический словарь
ветхость — (3 ж), Р., Д., Пр. ве/тхости … Орфографический словарь русского языка
ветхость — Syn: полуразрушенное состояние, изношенность, износ … Тезаурус русской деловой лексики
ветхость — см. Ветхий … Энциклопедический словарь
ветхость — см. ветхий; и; ж. Разрушаться от ветхости. Приходить в ве/тхость … Словарь многих выражений