-
41 уджавны
перех.-неперех.1) работать;уджавны горт гӧгӧр — работать по хозяйству; уджавны дугдывтӧг — работать не покладая рук; дыр уджавны — долго работать; кер уджавны — заготовлять лес; мудзлытӧг уджавны — работать неустанно; уджалігӧн — (деепр.) сьывны — петь на работе; работая петь; уджаліс сьӧлӧмысь, зіля — он работал с душой, старательно ◊ уджав том дырйи, пӧрысьман сёрман — посл. работай в молодости, состаришься - поздно будетуджавны вермӧм — трудоспособность;
2) действовать;телефон оз уджав — телефон не действуетвеськыд киыс оз уджав — правая рука не действует;
3) работать, заниматься чем-л;кер дорын уджавны — работать на лесозаготовках ◊ Кывйӧн уджавны — хвастать, болтать (букв. работать языком); уджавны кык чуньӧн — работать спустя рукава; кын сьӧлӧмӧн уджавны — работать без старания; уджавны синмысь би петтӧдз — (ныр вылӧ усьтӧдз —) работать до изнеможениявидзму уджавны — заниматься сельским хозяйством;
-
42 честнӧй
-
43 шӧрт
пряжа, нитка;гез шӧрт — сырьё для выделки верёвок, снастей; пыш шӧрт — конопляная пряжа; тыв шӧрт — нитки для рыболовных сетей; уна рӧма шӧрт — разноцветная пряжа; шабді шӧрт — пряжа из льняной кудели; шӧрт печкыны — прясть пряжу ◊ шӧрт вылӧ вӧрт вежны — погов. менять шило на мыло (букв. менять нитченку на нитку); шӧрт кодь веськыд — прямая, как струна (букв. прямая, как нитка); шӧрт помтӧг кӧтасьны — промокнуть насквозь; промокнуть до ниточки; шӧрт пом ыджда абу — нисколько нет ◊ Шӧрттӧм дӧра панны — делать бесплодную работу (букв. сновать холст без пряжи)вурун шӧрт — шерстяная пряжа, шерсть;
-
44 эрсвидзны
изобр. неперех. быть раскрытым, обнажённым, зияющим; виднеться, зиять; -
45 юков
(-л-)1) пробор;2) проход;чукӧртӧм керъяс шӧрын вӧчӧма паськыд юков, мед вӧла додь тӧрис — на катище сделан широкий проход, чтобы прошла лошадь с санями
-
46 юрйыв
(-л-)1) ворот ( одежды);юрйылыс дзескыд лоӧма — ворот получился узкимдӧрӧм юрйыв — ворот рубашки;
2) подворотничок;веськыд юрйыла дӧрӧм — рубашка с прямым воротником; сувтса юрйыв — стоячий воротникгимнастёркаӧ вурӧма еджыд юрйыв — на гимнастёрку пришит новый подворотничок;
3) верхний косяк, карниз (двери, окна);4) купол;5) изголовье;сулавны крӧвать юрйылын — стоять у изголовья кровати ◊ юрйыв вой — полярная ночь; юрйыв кодзув — Полярная звездапӧлать юрйыв — изголовье полатей;
См. также в других словарях:
Веськыд-Ю — Характеристика Длина 19 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Лапъюга · Местоположение … Википедия
Веськыд-Мосеева-Вож — Характеристика Длина 24 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Шуйга Мосеева Вож · Мест … Википедия
Веськыд-Ничавож — Характеристика Длина 14 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Нича Вож · Местоположение … Википедия
Веськыд-Вож — Веськыд Вож: Веськыд Вож (приток Лёк Нерязи) река в России , протекает в Республике Коми. Веськыд Вож (приток Поскаю) река в России , протекает в Республике Коми … Википедия
Веськыд-Вож (приток Лёк-Нерязи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Веськыд Вож. Веськыд Вож Характеристика Длина 17 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток … Википедия
Веськыд-Вож (приток Поскаю) — У этого термина существуют и другие значения, см. Веськыд Вож. Веськыд Вож Характеристика Длина 18 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток … Википедия
Егор-Вань-Ёль — Характеристика Длина 12 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Веськыд Ю · Местоположение … Википедия
Нича-Вож — Характеристика Длина 12 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Налим Ю · Местоположение 5 … Википедия
Поскаю — Характеристика Длина 32 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Кипиеваю · Местоположение 17 … Википедия
Лая (приток Печоры) — Лая Характеристика Длина 332 км Площадь бассейна 9530 км² Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток … Википедия
Ижма (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ижма. Ижма Изьва … Википедия
