-
1 вершина
-
2 вершина горы
ngener. bergkruin, bergspits, bergtop -
3 вершина скалы
ngener. rotspunt -
4 вершина угла
ngener. hoekpunt -
5 голая вершина дюны
-
6 остроконечная вершина
-
7 bergtop
-
8 hoogtepunt
вершина; гвоздевой номер, изюминка; высший расцвет; кульминационный пункт; кульминация; достичь наивысшего подъёма; достичь своей лучшей формы; достичь апогея* * *o -enвысшая точка, кульминационный пункт* * *сущ.общ. вершина, высшая точка, кульминационный пункт -
9 heuveltop
-
10 spits
заострённый; остроконечный; тонкий; остроумный; догадливый; остроугольный; остроносый; остроухий; остроклювый; острозубый; острокрылый; островерхий; остриё; кончик; шпиц, шпиль; шпиц; вершина; верхушка; быть передовиком; выступить первым; броситься в бой первым* * *1. bn1) острый, остроконечный2) колкий, язвительный2. v(m) -en1) остриё с, кончик м2) вершина ж* * *1. прил.общ. колкий, остроконечный, остроумный, проницательный, острый, острый конец, язвительный2. сущ.общ. =spitsuur час пик, вершина, остриё, кончик, шпиц (порода собак) -
11 blinkerd
-
12 culminatie
-
13 kruin
-
14 piek
кирка; вихор; кончик; гульден* * *I v(m) -enгорный пик, остроконечная вершинаII m -en разг.гульден м* * *сущ.1) общ. макушка (versiering op de top van de kerstboom), остриё, пика, высшая точка, кончик, копьё, максимум2) мор. суженная часть трюма3) разг. гульден4) геогр. пик, остроконечная вершина -
15 punt
остриё; кончик; угол; носок; кусок; край; конец; мыс; он говорит, что придётся; взять за образец; очко; вопрос; за нами дело не станет; щекотливый вопрос; я чуть не ушёл; об этом следует подумать* * *I v(m), o -enточка жergens een punt áchter zétten — поставить точку, покончить с чем-л.
II v(m), o -endúbbele punt — двоеточие с
1) пункт м, вопрос м2) грань жop het punt staan — а) намереваться (что-л. сделать) б) находиться на грани ( van — чего)
3) пункт м, точка ж, место с4) взгляд м, точка (ж) зрения5) sport. очко с, гол мIII m -en1) остриё с, кончик м3) мыс мde punt van een zákdoek — уголок (м) носового платка
* * *1. сущ.1) общ. взгляд, грань, мыс, очко, носок (башмака), вершина (горы), единица (на карточке на промышленные товары), отметка (школьная), остриё, пункт, точка, вопрос, дело, кончик, место, точка зрения2) разг. punt uit\!-и всё\! и точка\!3) матем. знак умножения2. гл.общ. прямой угол, острый конец -
16 top
верхи, верха; кончик; гребень; апогей; топ* * *m -pen1) верх м; вершина ж, кончик мde toppen van de víngers — кончики (мн) пальцев
2) пик м3) верхи (мн), высшие круги4) конференция (ж) на высшем уровне, совещание с на высшем уровне•* * *сущ.1) общ. майка, волчок, гора, кончик, верх, верхушка, вершина, макушка, пик, шпиц2) мор. мачта -
17 toppunt
верх* * *o –en1) rek. вершина ж2) sterr. зенит м* * *сущ.матем. вершина, зенит, апогей, высшая степень, кульминационный пункт -
18 bergkruin
сущ.общ. вершина горы -
19 bergspits
сущ.общ. вершина горы, пик -
20 hoekpunt
сущ.общ. вершина угла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вершина — Верх, верхушка, голова, глава, крона (дерева), маковка, темя, макушка, высшая точка, гребень (гор, волны, кровли), конек (крыши), верхняя оконечность. И кудри их белы, как утренний снег над славной главою кургана... Пушк. Не бей по темени, бей по … Словарь синонимов
ВЕРШИНА — ВЕРШИНА, вершины, жен. (книжн.). 1. Самая высокая часть чего нибудь. Вершина горы. 2. перен. Высшая степень достижения. Вершина творчества. ❖ Вершина угла (геом.) точка пересечения двух прямых линий, образующих угол. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
ВЕРШИНА — ВЕРШИНА, ы, жен. Самый верх, верхняя часть (горы, дерева и т. п.). В. Казбека. В. сосны. На вершине славы (перен.). • Вершина угла в геометрии: точка пересечения двух лучей (в 3 знач.), образующих угол. | прил. вершинный, ая, ое. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
вершина — ВЕРШИНА, пик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
вершина — Отделенный верхний конец ствола, который по своим характеристикам не может быть использован как деловой сортимент или дрова. Примечание Вершина может быть с ветвями и сучьями или без них. [ГОСТ 17462 84] Тематики продукц. лесозаготовит.… … Справочник технического переводчика
Вершина — – отделенный верхний конец ствола, который по своим характеристикам не может быть использован как деловой сортимент или дрова. Примечание. Вершина может быть с ветвями и сучьями или без них. [ГОСТ 17462 84] Рубрика термина: Общие термины,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВЕРШИНА — ВЕРШИНА, в математике точка, в которой сходятся две стороны треугольника или другого многоугольника, либо пересекаются три и более сторон пирамиды или другого многогранника. Вершиной называют также верхнюю точку конуса … Научно-технический энциклопедический словарь
ВЕРШИНА — ВЕРШИНА, СССР, Грузия фильм, 1976, цв., 87 мин. Приключенческий фильм. Готовится восхождение грузинских альпинистов на Большую вершину, чтобы забрать тело погибшего альпиниста. Одновременно вершину штурмуют англичане. Надвигается буря. Грузинские … Энциклопедия кино
ВЕРШИНА — самая высокая часть поднятия (увала, гряды, холма, горы, хребта), от которой местность понижается во все стороны. Ограничена замкнутой линией подошвы. Различают В. плоские, куполообразные, заостренные, пики. Геологический словарь: в 2 х томах. М … Геологическая энциклопедия
Вершина — место, где гора имеет выраженное поднятие над основным массивом, у одного массива может быть несколько вершин. Категория: Словарь … Энциклопедия туриста
ВЕРШИНА — (1) В. конуса точка пересечения образующих конуса; (2) В. многогранника точка, в кото рой сходятся соседние рёбра многогранника; (3) В. многоугольника точка, в которой сходятся две соседние стороны многоугольника; (4) В. параболы точка… … Большая политехническая энциклопедия