-
21 coping
['kəʊpɪŋ]1) Общая лексика: гребень плотины, парапетная плита, перекрывающая плита2) Медицина: металлическая основа коронки с облицовкой, приспособление к стрессовым нагрузкам, психологическая адаптация (психофизиологическая), психофизиологическая адаптация, колпачок коронки3) Техника: карниз, лучковый, навес, парапетная стена, распиловка камня абразивным кругом, устройство скрытого соединения (деревянных или металлических профилей)4) Строительство: гребень крыши, гребень стены, кордон, лещадная плита, перекрывающий ряд кладки стены, верхний ряд кладки (стены), гребень (стены, парапета)5) Железнодорожный термин: отливка, плоское перекрытие6) Нефть: защитный козырёк, отражательный козырёк (на противопожарном валу вокруг нефтяного резервуара)7) Стоматология: копинг (колпачок), колпачок, основа коронки8) Авиационная медицина: преодоление, совладание9) Макаров: охватывающий, перекрывающий, перекрытие, покрывающий, покрытие10) Табуированная лексика: успех -
22 clear-story
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clear-story
-
23 clearstory
ˈklɪəstərɪ = clerestory = clerestory clearstory =clerestory clearstory =clerestory clerestory: clerestory архит. верхний ряд окон, освещающий хоры;
зенитный фонарьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clearstory
-
24 barge course
[ʹbɑ:dʒkɔ:s] стр.верхний ряд кирпичей, образующий карниз стены -
25 clearstory
clear-story
1> _архит. верхний ряд окон, освещающий хоры
2> _архит. зенитный фонарь, коньковый фонарь -
26 clerestory
[ʹklıəst(ə)rı] n архит.1) верхний ряд окон, освещающий хоры2) зенитный фонарь; коньковый фонарь -
27 capping
- capping
- n1. отлив ( металлический)
2. металлический штапик
3. шапочный брус
4. каптаж
5. головка, насадка
6. перекладина, обвязочный брус
7. вскрышной слой породы
8. гидр. ростверк
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
28 coping
- coping
- n1. гребень (стены, парапета)
2. верхний ряд кладки ( стены)
- feather-edge coping
- gable coping
- platform edge coping
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
29 combing
-
30 topper
1) машина для обрезки ботвы или головок ( корнеплодов), ботворез2) пищ. верхний ряд ( при залицовке) -
31 blocking
['blɒkɪŋ]1) Общая лексика: блокирование, блокировка, блокирующий, загромождение, запирание, расстановка актёров, тиснение краской2) Геология: выемка столбов, заграждение, заклинка3) Авиация: фрахтование4) Морской термин: заблокирование5) Медицина: блок, блокада (напр. в анестезии, кардиологии), внезапная остановка речи, закупорка, заливка (гистологического препарата в застывающие среды), непроходимость, обрыв мыслей, обструкция, обтурация, перерыв ассоциаций, перерыв в течении мыслей, провал в памяти, обрыв мыслей (в психиатрии), внезапная остановка (речи)6) Военный термин: забивание помехами, устройство заграждения ( на дороге), устройство заграждений (на дороге, в дефиле)7) Техника: блокировочная система, группирование (при частотном уплотнении), деревянные клинья, деревянные подкладки, забивание, заедание, заклинивание, запирающий, запорный; колодка, заскок, засорение, затенение (антены), зонирование, метод группирования в блок, перегрузка, подкладка, расклинка, сведение в блоки, слипание (свежеокрашенных поверхностей, плёнок), тиснение, закупоривание (засорение), отопка (края стеклоизделия), закатка (порции стекла), перегораживание (пути), пруток с просечкой (для продевания прутков одного с другим, напр. на решетках (кузнечное дело))8) Сельское хозяйство: шелушение (удаление плёнок с верен плёнчатых культур)9) Химия: слёживание10) Строительство: вырубка деталей обуви, соединение штрабой, забивание (засорение), верхний ряд кладки стены поверх карниза, парапет11) Математика: группировать в блоки12) Железнодорожный термин: вкладыш13) Экономика: задержка, задержка обслуженного требования, запирание канала обслуживания, крепёжные бруски, подкладки для закрепления груза14) Статистика: группирование в блоки15) Горное дело: забивка подлапок между крепью и породой, забивка подшашек во вруб, ограждение, расклинка (крепи)16) Лесоводство: балки для опоры крыши, бобышки, деревянная колодка, оснащение блоками, установка блоков, слипание (бумаги или картона со специальными покрытиями), заклинка (в оконном переплёте), подкладка (под опору)17) Металлургия: диафрагмирование тяжёлыми металлами пучка рентгеновских лучей, доводка плавки, черновой ручей штампа, штамповка в черновом ручье, биллетирование (при ковке)18) Полиграфия: слипание оттисков в стопе, слипание запечатанного материала в рулоне19) Психология: перерыв в течении ассоциаций, прекращение функции проводимости (проходимости)20) Театр: планирование мизансцен, мизансцена21) Текстиль: надевание на болванку, надевание на колодку22) Электроника: объединение записей в блок23) Вычислительная техника: затор (в сети), объединение (напр. слов, чисел или знаков) в блоки, объединение в блоки (напр. слов, чисел или знаков), составление блока, упаковка, упаковка блока24) Нефть: загораживание, защита, защищающий, перегораживание, полиспаст, порционная перекачка нефти, система блоков, слипание листового материала, тали, порционная перекачка нефти (по трубопроводу)25) Иммунология: блокада (напр. функции)26) Связь: задержка в обслуживании27) Силикатное производство: кладка, отопка (огневая обработка края стеклоизделия), составление блока заготовок (оптического стекла для шлифования), простой печи (при пониженной температуре), бурление (стекломассы)28) СМИ: маркировка29) Нефтегазовая техника порционная перекачка нефти по трубопроводу30) Полимеры: защита (групп в молекуле), склеивание (свежеокрашенных изделий)31) Автоматика: точная обработка заготовок32) Контроль качества: запирание (канала обслуживания), задержка (обслуженного требования)33) Пластмассы: слипание (листового материала)34) Робототехника: объединение, затор (в сети ЭВМ)36) Психоанализ: прекращение функции проходимости37) Макаров: букетировка, букетовка, деревянный клин, закрывающий, образование комков, объединяющий в блоки, прореживание, разбиение на блоки, разделяющий на блоки, сборка в блоки, слипание материала, соединение двух стен штрабой, затенение (антенны), распорки (для креплёная груза или изделий), деревянные бруски между стойками (для прибивки обшивки стены), перегрузка (на дороге), блокада (напр в анестезии, кардиологии), затор (напр. на реке), слипание (оттисков в стопе), блокировка (прохождение сигнала или срабатывания устройства), соединение двух брусков под углом (путём вклейки во внутренний угол призматической накладки), забивание (рабочих органов машины), забивка (рабочих органов машины), закупорка (рабочих органов машины), засорение (рабочих органов машины), шелушение (удаление плёнок с зёрен плёнчатых культур), деревянное заполнение (фахверковой стены)38) Мелиорация: запруживание39) Велосипеды: резкое снижение скорости одним или несколькими гонщиками, тормозящее группу, догоняющую беглецов (break)40) Безопасность: устройство заграждений, блокировка (для экстренной остановки автотранспорта), дорожное препятствие (для экстренной остановки автотранспорта)41) Золотодобыча: забутовка42) Электротехника: фиксирующий элемент (в лобовых частях электрической машины)43) Баскетбол: блокировка (в нападении или защите - нарушение) -
32 clear story
1) Общая лексика: освещающий хоры верхний ряд окон2) Железнодорожный термин: фонарь в крыше -
33 clerestory (An outside wall of a church that rises above an adjoining roof and contains windows)
Религия: верхний ряд оконУниверсальный англо-русский словарь > clerestory (An outside wall of a church that rises above an adjoining roof and contains windows)
-
34 combing
['kəʊmɪŋ]1) Общая лексика: волосы, остающиеся на гребёнке после расчёсывания, причёсывание, расчёсывание, чистка (учреждения), прочёсывание (местности)2) Техника: верхний ряд гонтовой кровли, конёк крыши, чесание3) Строительство: насечка штукатурки, разделка ( окрасочного слоя) под дерево, насечка (штукатурки), разделка гребнем (поверхности окраски под дерево), насечка скребком (поверхности штукатурки для связи со следующим слоем)4) Лесоводство: имитация под дерево5) Телевидение: гребенчатая фильтрация6) Текстиль: гребенчесание, гребнечесание, кудель, очёсывание, прочёс7) Специальный термин: разделка "под дерево"8) Путешествия: расчёсывающий9) Полимеры: нанесение текстурного рисунка (под дерево)10) Научный термин: исследовать вдоль и попёрек11) Макаров: гребенная шерсть, разработка песков побережья (для добычи напр. золота, олова, платины)12) Табуированная лексика: волосы13) Логистика: проверка -
35 parapet weathering
1) Техника: верхний ряд каменной кладки2) Строительство: гребень стены -
36 upper Loewy series
Математика: верхний ряд Леви -
37 clearstory
[`klɪəstərɪ]верхний ряд окон, освещающий хоры; зенитный фонарьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > clearstory
-
38 clerestory
[`klɪəstərɪ]верхний ряд окон, освещающий хоры; зенитный фонарьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > clerestory
-
39 clear story
(n) зенитный фонарь; коньковый фонарь; освещающий хоры верхний ряд окон -
40 clearstory
= clerestory* * *= clerestory* * *n. верхний ряд окон, коньковый фонарь, зенитный фонарь* * *= clerestory
См. также в других словарях:
РЯД — РЯД, ряда (с числ. Два, три, четыре: ряда), в ряде и в ряду, мн. ряды, муж. 1. (в ряду). Совокупность однородных предметов, расположенных в одну линию. Верхний ряд зубов. Стулья в Два ряда. «Блестящих экипажей ряд.» Некрасов. «Рядами ветер гонит… … Толковый словарь Ушакова
ряд — ря/да и (с числит. 2, 3, 4) ряда/, в ря/де и в ряду/, мн. ряды/, о/в, м. 1) (в ряду/) Совокупность предметов, лиц, расположенных друг за другом, в одну линию. Сплошной ряд. Верхний ряд. Ряд книг. Ряды деревьев … Популярный словарь русского языка
Верхний свет — часть окна. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * 1. Верхний ряд окон, расположенных в помещении на двух или более уровнях. 2. Верхний уровень оконного проема. (Термины российского архитектурного наследия.… … Архитектурный словарь
Верхний Бердянский маяк — Название маяка Верхний Бердянский маяк … Википедия
Верхний Тагил — У этого термина существуют и другие значения, см. Тагил. Город Верхний Тагил Флаг … Википедия
Полоцкий Верхний замок — Замки Полоцка XVII в. Верхний замок замок в Полоцке. Верхний замок с середины XI по XVIII вв. играл роль административного и культурного центра Полоцка. По сведениям письменных источников, в конце XIII в. «Оу святое Софья»… … Википедия
Происшествия в торговом центре «Охотный ряд» — 27 декабря 2007 года около 18.00 мск в торговом комплексе "Охотный ряд", расположенном на Манежной площади в центре Москвы, раздался сильный хлопок. По предварительным данным МЧС, в торговом центре запустили петарду. Пострадавших нет.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЯД — группы нормальный ряд, все факторы к рого центральны, т. е. ряд подгрупп для к рого Gi+1/G лежит в центре группы G/Gi для всех i (см. также Подгрупп ряд). Если для всех i подгруппа Gi+1/Gi в точности совпадает с центром группы G/Gi то ряд наз.… … Математическая энциклопедия
ВЕРХНЯЯ ПОЛОСКА — верхний ряд марок марочного (почт.) листа с листовым полем, иногда с цифровыми обозначениями, облегчающими подсчет марок, назв. серии (марки ПНР) и др. Тексты могут помещаться против каждой марки (марки Швейцарии, некот. вып. СФРЮ).… … Большой филателистический словарь
связь — верхний ряд бревен, на который ставятся стропила … Топонимический словарь Амурской области
ЗУБЫ — ЗУБЫ. Зубы позвоночных по своему строению и развитию совершенно сходны с плакоид ными чешуями, покрывающими всю кожу акуловых рыб. Поскольку вся ротовая полость, а частью и полость глотки, выстлана эктодермальным эпителием, типичная пла коидная… … Большая медицинская энциклопедия