-
1 écart probable
-
2 valeur probable
-
3 conclusion réservée
-
4 écart probable
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > écart probable
-
5 écart probable
-
6 nombre le plus probable
наиболее вероятное число
Вероятностная оценка числа микроорганизмов в определенном объеме воды, полученная из сочетания положительных и отрицательных результатов в серии объемов пробы, исследованных стандартными методами с использованием жидких питательных сред.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nombre le plus probable
-
7 NPP
наиболее вероятное число
Вероятностная оценка числа микроорганизмов в определенном объеме воды, полученная из сочетания положительных и отрицательных результатов в серии объемов пробы, исследованных стандартными методами с использованием жидких питательных сред.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > NPP
-
8 vraisemblable
1. adjправдоподобный, вероятный2. m -
9 valeur la plus probable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > valeur la plus probable
-
10 conclusion réservée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > conclusion réservée
-
11 valeur la plus probable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > valeur la plus probable
-
12 valeur probable
сущ.выч. вероятное значение -
13 vraisemblable
-
14 écart probable
сущ.метал. вероятное отклонение -
15 écart probable en hauteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > écart probable en hauteur
-
16 événement vraisemblable
сущ.выч. вероятное событие, правдоподобное событиеФранцузско-русский универсальный словарь > événement vraisemblable
-
17 écart
mécart admissible — допуск; допускаемое отклонениеécart de forme — отклонение формы, отступление от заданной конфигурацииécart d'origine thermique — погрешность (при измерениях), обусловленная отклонением от нормальной температурыécart de parallélisme — отклонение от параллельности, непараллельностьécart de perpendicularité — отклонение от вертикальности, неперпендикулярностьécart de profil — отступление от заданного профиля, искажение профиляécart tolérable — допуск; допускаемое отклонениеécart type — стандартное [среднее квадратичное] отклонение -
18 critère d'optimalité
критерий оптимальности
Наиболее существенный признак оценок, определяющих условия достижения цели какой-либо деятельности; К.о. стремится к экстремальному значению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
критерий оптимальности
Фундаментальное понятие современной экономики (которая переняла его из математического программирования и математической теории управления); применительно к той или иной экономической системе это один из возможных критериев (признаков) ее качества, а именно — тот признак, по которому функционирование системы признается наилучшим из возможных (в данных объективных условиях) вариантов ее функционирования. Применительно к конкретным экономическим решениям К.о. — показатель, выражающий предельную меру экономического эффекта от принимаемого решения для сравнительной оценки возможных решений (альтернатив) и выбора наилучшего из них. Это может быть, например, максимум прибыли, минимум затрат, кратчайшее время достижения цели и т.д. К.о. — важнейший компонент любой оптимальной экономико-математической модели. Чем больше (если нас интересует максимум) или чем меньше (если нужен минимум) показатель критерия, тем больше удовлетворяет нас решение задачи. Если решается задача составления хозяйственного плана, то это означает, что выбран наилучший, оптимальный план: все остальные варианты н е м о г у т дать столь же удовлетворительного результата. Если решается, например, задача исследования операций по организации строительства завода, то это означает, что выбраны наилучшая очередность работ, наиболее рациональное распределение сил и ресурсов и т.д., а все другие варианты приведут к более поздним срокам пуска завода. К.о. носит обычно количественный характер, т.е. он применяется для того, чтобы качественный признак плана, выражаемый соотношением «лучше — хуже», переводить в количественно определенное «больше — меньше». Но применяются и порядковые критерии. В последнем случае определяется лишь то, что один вариант лучше или хуже других, но не выясняется, насколько именно. В экономико-математических задачах критерию оптимальности соответствует математическая форма — целевая функция, экстремальное значение которой (см. Экстремум), характеризует предельно достижимую эффективность моделируемого объекта (т.е. наилучшие в заданном отношении структуру, состояние, траекторию развития). Другим возможным выражением К.о. является шкала (оценок полезности, ранжирования предпочтений и т.д.). В реальной практике планирования К.о. не может и не должен носить жесткого однозначного характера. Оперируя с ним, следует иметь в виду такие факторы, как вероятное изменение условий, возникновение новых возможностей реализации плана, а также новых задач. Приходится поэтому поступаться величиной критериального показателя ради гибкости плана и его надежности. Это достигается как формальными, так и неформальными методами. На схеме к статье «Экономическая система» (рис. Э.2) стрелка W имеет направление, соответствующее движению в сторону лучшего качества результатов функционирования экономической системы, т.е. в сторону лучшего удовлетворения общества в материальных благах. Упорядоченность точек шкалы W (и соответственно шкал V1, …, Vn) принято формализовать с помощью целевой функции F(w), которая отождествляется с К.о. Упорядочение точек шкалы W, как и точек шкал V есть субъективный акт. Оно может строиться в зависимости от того, что понимается под целью данной экономической системы, но с учетом ее реальных возможностей (объективная основа) и качества управления системой (субъективная основа). Способы упорядочения различны: а) установление цели внешним по отношению к данной экономической системе или иным обладающим соответствующими правами субъектом управления; б) согласование тем или иным способом шкал предпочтения самостоятельных субъектов управления (социальных групп, организаций и т.д.), принимающих решения исходя из своих интересов: компромисс, правило большинства и другие понятия группового (социального) выбора. Возможна классификация критериев оптимальности: а) по уровню общности: глобальный критерий оптимального развития в масштабе Земли, социально-экономический критерий, народнохозяйственный критерий, а также «глобальный» и локальные критерии оптимальности в частных системах моделей; б) по временному аспекту: статические и динамические (среди последних — оценивающие развитие от неоптимального к оптимальному состоянию и развитие как смену оптимальных состояний), текущие и финишные; критерии быстродействия (т.е. времени достижения цели); в) по способам формирования критериев — нормативные, социолого-статистические, компромиссные, унитарные и т.д.; г) по типу применяемых измерителей — полезностные, стоимостные, натуральные и др.; д) по способам использования критериев — практические, теоретические, политико-пропагандистские; е) по математической формализации — скалярные и векторные критерии, аддитивные и мультипликативные, интегральные критерии — во временном аспекте и интегральные — в пространственном аспекте и др. Таковы лишь наметки классификации К.о., однако предстоит еще немало сделать для ее отработки, унификации и стандартизации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > critère d'optimalité
См. также в других словарях:
ВЕРОЯТНОЕ И ДОСТОВЕРНОЕ — ВЕРОЯТНОЕ И ДОСТОВЕРНОЕ философские категории: достоверное знание, истинность которого строго установлена; вероятное знание, истинность которого лишь подтверждена. Вероятное знание называют также правдоподобным; в этом смысле говорят, напр.,… … Философская энциклопедия
вероятное и достоверное — ВЕРОЯТНОЕ И ДОСТОВЕРНОЕ. Достоверным называют знание, вера в истинность которого строго обоснована методами, принятыми на данном историческом этапе развития науки; вероятным знание, истинность которого этими методами лишь подтверждена. И… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Вероятное отклонение — срединное отклонение (срединная ошибка), служащее мерой рассеивания снарядов (бомб, ракет, пуль) относительно точки, около которой с наибольшей вероятностью можно ожидать попадания снарядов. Эта точка обычно совпадает с центром эллипса рассеяния… … Морской словарь
Вероятное круговое отклонение ракеты — отклонение, определяемое радиусом круга, содержащего 50% попаданий. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
вероятное запасы — прогнозные запасы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прогнозные запасы EN undiscovered resources … Справочник технического переводчика
вероятное исходное событие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN probability initial eventPIE … Справочник технического переводчика
вероятное событие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN likely eventprobability event … Справочник технического переводчика
вероятное отклонение — galimasis nuokrypis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Galimas sviedinio (minos, raketos) nuokrypis nuo taikymo taško. Galimasis nuokrypis priklauso nuo ↑galutinių šaudymo nuostatų skaičiavimo tikslumo, šaudymo sąlygų ir sviedinio (minos,… … Artilerijos terminų žodynas
вероятное срединное отклонение — galimasis vidutinis nuokrypis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atstumas tarp sklaidos ašies ir geriausių pataikymų pusės ruožo krašto. atitikmenys: angl. medium probable error rus. вероятное срединное отклонение … Artilerijos terminų žodynas
Вероятное отклонение — одна из мер рассеяния случайных величин (См. Случайная величина). Если а есть математическое ожидание случайной величины Х и распределение вероятностей этой величины непрерывно, то В. о. Ех определяется требованием, чтобы вероятность… … Большая советская энциклопедия
ВЕРОЯТНОЕ ОТКЛОНЕНИЕ — срединное отклонение, характеристика рассеяния распределения вероятностей. Для непрерывно распределенной симметричной случайной величины X В. о. Вопределяется условием: где т медиана X(совпадающая в этом случае с математич. ожиданием, если оно… … Математическая энциклопедия