-
1 crimping
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > crimping
-
2 crimping
вербующий; вербовка -
3 enlisting
вербующий на военную службу; вербовка на военную службу -
4 crimp
̈ɪkrɪmp I
1. сущ. вербовщик (агент, вербующий матросов и солдат обманным путем) They offered three guineas ahead to the crimps for every good able seaman. ≈ Они платили вербовщикам по три гинеи вперед за каждого хорошего, квалифицированного матроса.
2. гл. а) вербовать обманным путем б) завлекать, заманивать Syn: entrap, decoy II
1. сущ.
1) а) локон, завиток (часто ≈ об искусственной завивке) б) морская волна в) завиток древесной стружки г) загиб, складка( на одежде)
2) помеха, препятствие Syn: restraint, curb, obstacle, hindrance
2. прил.
1) ломкий, хрупкий;
(легко) крошащийся Syn: fragile, brittle, friable, brittle, crisp
2) вьющийся, волнистый, завитой( о волосах) Syn: crimped
3) гофрированный (ткань)
3. гл.
1) завивать волосы, делать укладку Syn: wave, curl
2) гофрировать Syn: frill
3) делать полосовые надрезы на рыбе (чтобы тушка немного уменьшилась в размере и стала тверже) (американизм) помеха, препятствие - to put a * in a scheme помешать, расстроить план ограничивать, стеснять подрывать ограничениями, трудновыполнимыми условиями (американизм) (разговорное) понижать в должности или звании обыкн. (американизм) уложенные, завитые волосы( лесохозяйственное) волнистость( древесины) хрупкий, ломкий;
хрустящий гофрированный;
волнистый (лесохозяйственное) волнистый (о плохо просушенной древесине) гофрировать;
плоить;
укладывать, завивать надрезать свежепойманную рыбу (историческое) агент, вербующий солдат или матросов обманным путем (историческое) вербовать солдат или матросов обманным путем crimp агент, вербующий матросов и солдат обманным путем ~ вербовать обманным путем ~ волнистый (о волосах) ~ гофрированный (о материи) ~ завивать;
гофрировать ~ pl завиток ~ pl завитые волосы ~ ломкий, хрустящий ~ надрезать мясо или рыбу перед готовкой ~ помеха, препятствие;
to put a crimp in (или into) мешать, помешать ( в чем-л.) ~ помеха, препятствие;
to put a crimp in (или into) мешать, помешать (в чем-л.) -
5 canvasser
noun1) вербующий сторонников кандидата перед выборами2) представитель фирмы; сборщик пожертвований* * *(n) агент; агитатор во время избирательной кампании; коммивояжер; представитель фирмы; сборщик пожертвований; счетчик* * ** * *['can·vass·er || 'kænvənsə] n. представитель фирмы; сборщик пожертвований; вербующий сторонников кандидата, агитатор* * *агентпредставительсчетчик* * *1) счетчик 2) ведущий предвыборную агитацию, вербующий сторонников кандидата перед выборами -
6 canvasser
ˈkænvəsə сущ.
1) счетчик (лицо, проводящее перепись путем опроса)
2) ведущий предвыборную агитацию, вербующий сторонников кандидата перед выборами
3) амер. член комиссии, проверяющий правильность результатов выборов Syn: scrutineer>
4) агент, представитель страховой компании кандидат (на выборах) или его сторонник, обходящий дома для собирания голосов агент, представитель фирмы, страхового общества, газеты и т. п.;
коммивояжер сборщик пожертвований лицо, проводящее выявление общественного мнения путем опроса (американизм) член комиссии, проверяющей правильность результатов выборов advertisement ~ рекламный агент book ~ продавец книг business ~ торговый агент canvasser агент страхового общества ~ парл. агитатор ~ вербующий сторонников кандидата перед выборами ~ парл. кандидат на выборах ~ коммивояжер ~ лицо, выявляющее мнение о кандидате путем опроса ~ представитель фирмы;
сборщик пожертвований ~ представитель фирмы ~ сборщик пожертвований ~ парл. счетчик голосов ~ торговый агентБольшой англо-русский и русско-английский словарь > canvasser
-
7 crimp
I1. nounагент, вербующий матросов и солдат обманным путем2. verbвербовать обманным путемII1. noun1) (pl.) завитые волосы2) завиток3) помеха, препятствие; to put a crimp in (или into) (по)мешать (в чем-л.)2. adjective1) ломкий, хрустящий2) гофрированный (о материи)3) волнистый (о волосах)3. verb1) завивать; гофрировать2) надрезать мясо или рыбу перед готовкой* * *1 (0) завить2 (a) волнистый; гофрированный; ломкий; хрупкий; хрустящий3 (n) вербующий солдат или матросов обманным путем агент; волнистость; завитые волосы; помеха; препятствие4 (v) гофрировать; завивать; надрезать свежепойманную рыбу; ограничивать; ограничить; плоить; подрывать ограничениями; понижать в должности; понизить в должности; стеснять; укладывать; уложить* * ** * *[ krɪmp] v. гофрировать, завивать; надрезать мясо перед готовкой, надрезать рыбу перед готовкой; вербовать обманным путем n. завитые волосы* * *гофрированныйгофрироватьзавиватьзавитокломкийпомехапрепятствиехрустящий* * *I 1. сущ. вербовщик 2. гл. 1) вербовать обманным путем 2) завлекать II 1. сущ. 1) а) локон, завиток б) морская волна в) завиток древесной стружки г) загиб, складка (на одежде) 2) помеха 2. прил. 1) ломкий, хрупкий; (легко) крошащийся 2) вьющийся, волнистый, завитой (о волосах) 3) гофрированный (ткань) 3. гл. 1) завивать волосы, делать укладку 2) гофрировать 3) делать полосовые надрезы на рыбе -
8 crimp II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crimp II
-
9 crimp
I1. [krımp] n амер.помеха, препятствиеto put a /the/ crimp in a scheme - помешать (в чём-л.), расстроить план
2. [krımp] v1. ограничивать, стеснять (чью-л. свободу действий)2. подрывать ограничениями, трудновыполнимыми условиями (план, замысел)II1. [krımp] n1. обыкн. pl амер. уложенные, завитые волосы2. лес. волнистость ( древесины)2. [krımp] a1. хрупкий, ломкий; хрустящий2. 1) гофрированный ( о материи)2) волнистый ( о волосах)3. лес. волнистый ( о плохо просушенной древесине)3. [krımp] v1. 1) гофрировать; плоить2) укладывать, завивать2. надрезать свежепойманную рыбу ( для сохранения упругости)II1. [krımp] n ист.агент, вербующий солдат или матросов обманным путём2. [krımp] v ист.вербовать солдат или матросов обманным путём -
10 crimping
1) Военный термин: обжимание (капсюля-детонатора)2) Техника: гофрирование, обжатие, опрессовка, формирование табачного жгута3) Горное дело: обжим капсюля-детонатора (на огнепроводном шнуре)4) Металлургия: подгибка кромок5) Полиграфия: загибка (напр. краёв формной пластины), изгибание (формной пластины)6) Текстиль: отбортовка7) Физика: гофрирующий8) Космонавтика: обжимание9) Пищевая промышленность: вербовка, вербующий, плющение на рифлёных вальцах10) Механика: отгибающий кромку12) Полимеры: придание извитости13) Автоматика: обжимной14) Макаров: придание извитости (нити)15) Электротехника: обжатие (операция)16) Мода: гофрирование волос (было модно в 80-х) -
11 head-hunter
Профессиональный термин: агент, вербующий персонал -
12 head-hunter
агент, вербующий персонал -
13 canvasser
[`kænvəsə]счетчикведущий предвыборную агитацию, вербующий сторонников кандидата перед выборамичлен комиссии, проверяющий правильность результатов выборовагент, представитель страховой компанииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > canvasser
-
14 crimping
-
15 canvasser
['kænvəsə]сущ.1) счётчик (лицо, проводящее перепись путём опроса)2) ведущий предвыборную агитацию, вербующий сторонников кандидата перед выборами3) амер. член комиссии, проверяющий правильность результатов выборовSyn:4) агент, представитель страховой компании -
16 crimp
[krɪmp] I 1. сущ.; ист.вербовщик (агент, вербующий матросов и солдат обманным путём)2. гл.; ист.They offered three guineas ahead to the crimps for every good able seaman. — Они платили вербовщикам по три гинеи вперёд за каждого хорошего, квалифицированного матроса.
2) завлекать, заманивать•Syn:II 1. сущ.1) локон, завиток ( часто - об искусственной завивке)3) лес. завиток древесной стружки4) загиб, складка ( на одежде)2. прил.1) ломкий, хрупкий; (легко) крошащийсяSyn:2) вьющийся, волнистый, завитой ( о волосах)Syn:3) гофрированный ( о материи)3. гл.1) завивать волосы, делать укладкуSyn:2) гофрироватьIII 1. сущ.; амер.помеха, препятствиеSyn:2. гл.; амер.мешать, чинить препятствия -
17 canvasser
агитатор имя существительное: -
18 crimp
1. n амер. помеха, препятствиеto put a crimp in a scheme — помешать, расстроить план
2. v ограничивать, стеснять3. v подрывать ограничениями, трудновыполнимыми условиями4. v амер. разг. понижать в должности или звании5. n обыкн. амер. уложенные, завитые волосы6. n лес. волнистость7. a хрупкий, ломкий; хрустящий8. a гофрированный9. a лес. волнистый10. v гофрировать; плоить11. v укладывать, завивать12. v надрезать свежепойманную рыбу13. n ист. агент, вербующий солдат или матросов обманным путём14. v ист. вербовать солдат или матросов обманным путёмСинонимический ряд:1. obstacle (noun) bar; Chinese wall; hamper; hurdle; impediment; mountain; obstacle; obstruction; rub; snag; stumbling block; traverse2. bend back (verb) bend back; crease; double; fold; gather; pleat3. crumple (verb) crimple; crinkle; crumple; crush; rimple; ruck up; ruffle; rumple; screw; scrunch; wrinkle4. restrain (verb) bit; bridle; check; coarct; constrain; curb; hold back; hold down; hold in; inhibit; keep; pull in; restrain; withhold -
19 canvasser
[ˈkænvəsə]advertisement canvasser рекламный агент book canvasser продавец книг business canvasser торговый агент canvasser агент страхового общества canvasser парл. агитатор canvasser вербующий сторонников кандидата перед выборами canvasser парл. кандидат на выборах canvasser коммивояжер canvasser лицо, выявляющее мнение о кандидате путем опроса canvasser представитель фирмы; сборщик пожертвований canvasser представитель фирмы canvasser сборщик пожертвований canvasser парл. счетчик голосов canvasser торговый агент -
20 crimp
[̈ɪkrɪmp]crimp агент, вербующий матросов и солдат обманным путем crimp вербовать обманным путем crimp волнистый (о волосах) crimp гофрированный (о материи) crimp завивать; гофрировать crimp pl завиток crimp pl завитые волосы crimp ломкий, хрустящий crimp надрезать мясо или рыбу перед готовкой crimp помеха, препятствие; to put a crimp in (или into) мешать, помешать (в чем-л.) crimp помеха, препятствие; to put a crimp in (или into) мешать, помешать (в чем-л.)
См. также в других словарях:
вербующий — прил., кол во синонимов: 5 • набирающий (30) • нанимающий (24) • подбирающий (26) … Словарь синонимов
Язычество греко-римское — § 1) Анимизм в тесном смысле слова (культ душ). Древнейшей ступенью греко римской религии мы должны признать ту, которая является для нее общей с большей частью первобытных религий не только европейских, но и других народностей; это культ душ… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕЛИАЛ — Beлиар (евр. belijja al, греч.Βελίαρ), в иудаистической и христианской мифологиях демоническое существо, дух небытия, лжи и разрушения. Этимология имени В. не ясна; в Ветхом завете это имя (в синодальном переводе Библии чаще всего передаётся… … Энциклопедия мифологии
Ловцы душ — В оригинале: Ловцы человеков. Из Библии. В Новом завете, в Евангелии от Матфея приведены слова, сказанные Иисусом двум рыбакам будущим апостолам Петру и Андрею (гл. 4, ст. 18 19): «Проходя же близ моря Галилейского, Он увидел двух братьев: Симона … Словарь крылатых слов и выражений
Дядя Сэм — (англ. Uncle Sam) персонифицированный об … Википедия
Проклятые земли: Затерянные в астрале — Проклятые земли: Затерянные в астрале … Википедия
набирающий — прил., кол во синонимов: 30 • аккумулирующий (3) • берущий (55) • вербующий (5) … Словарь синонимов
нанимающий — прил., кол во синонимов: 24 • абонирующий (4) • ангажирующий (2) • берущий (55) • … Словарь синонимов
подбирающий — прил., кол во синонимов: 26 • бережничающий (4) • берущий (55) • вербующий (5) • … Словарь синонимов
привлекающий — прил., кол во синонимов: 35 • вадящий (9) • важивающий (7) • вербующий (5) • … Словарь синонимов
рекрутирующий — прил., кол во синонимов: 5 • вербующий (5) • набирающий (30) • нанимающий (24) … Словарь синонимов
