Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

вепр

  • 1 Вепрёнок

    вепреня (р. -яти).

    Русско-украинский словарь > Вепрёнок

  • 2 дикий кабан

    вепр; дзік

    Русско-белорусский словарь > дикий кабан

  • 3 вепрь

    вепр; вяпрук; дзік
    * * *
    вяпрук, род. вепрука муж., вепр, род. вепра муж.
    дзік, род. дзіка муж.

    Русско-белорусский словарь > вепрь

  • 4 кабан

    1) (кастрированный) кабан (-на), (некастр.) кнур (-ра), (дворовой) надвірний кабан, надвірняк, (дикий) веп(е)р (-пра), (зап.) дик (-ка), (ходящий в одиночку) одинець (-нця), о[є]динак; ум. кабанчик, кабанчичок (-чка), (маленький) кабаня (-няти), кабанець (-нця); (увелич.) кабанище, кабанисько, кабанюга, кабанюка, кабаняка; (собир.) кабаняччя. Заводской -бан - кнур. Откормленный -бан - годований кабан;
    2) (глыба) брила;
    3) (толстая бутылка) ведмедик;
    4) (кувшин для стока патоки) банька;
    5) (рудная толща гнездом) брила, рудна брила;
    6) (техн.: блок, связь) брус (-са), (стоячий) шток (-ка).
    * * *
    1) ( дикий) [ди́кий] каба́н, -а, вепр
    2) (домашний) каба́н; ( хряк-производитель) кнур, -а; диал. вепр
    3) спец. каба́н, -а; бри́ла

    Русско-украинский словарь > кабан

  • 5 вепрь

    вепер (р. вепра), дик, дикий кабан; (ходящий в одиночку) одинець (р. -нця); (ум.) веприк.
    * * *
    вепр; ( дикий кабан) [ди́кий] каба́н, -а; диал. дик

    Русско-украинский словарь > вепрь

  • 6 невдалеке

    нрч.
    1) (вблизи) (десь) поблизу (кого, чого), недалеко (кого, чого и від кого, від чого), недалечко, недалеченько (кого, чого и від кого, від чого), (несколько подальше) віддалік, віддалеки. [З гущавини часом чути було рохкання: десь поблизу бродив дикий вепр (Крим.). Мотря неначе стояла тут на току, недалечко від його (Н.-Лев.). А я стала собі оддалік та придивляюся (Звин.)];
    2) см. Невдолге.
    * * *
    нареч.
    1) недале́ко, неподалі́к, неподалеку́; недале́чко, неподале́чку; ( вблизи) поблизу́
    2) ( вскоре) невдо́взі, незаба́ром, ско́ро

    Русско-украинский словарь > невдалеке

См. также в других словарях:

  • вепр — іменник чоловічого роду, істота рідко …   Орфографічний словник української мови

  • ВЕПР — ВЭПР (автомобиль ВысокоЭффективной ПРоходимости)  экспериментальный автомобиль, разработанный в Специальном конструкторском бюро «ВЕПР» (Кременчуг). Содержание 1 ВЕПР Командир 2 Продукция …   Википедия

  • Вепр —         Автомат Вепр (Вепрь) (Украина) автомат Вепр, вид слева автомат Вепр, вид справа Калибр: 5.45x39 мм Тип автоматики: газоотводный, запирание поворотом затвора Длина: 702 мм Длина ствола: 415 мм Вес: 3.45 кг Темп стрельбы: 600 650 выстрелов… …   Энциклопедия стрелкового оружия

  • Вепр — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактиро …   Википедия

  • Вепрёв, Александр Иванович — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/10 сентября 2012. Пока процесс обсужде …   Википедия

  • вепр — а, ч., рідко. 1) Дикий кабан. 2) Кастрований самець свині; кабан …   Український тлумачний словник

  • вепр — кабан [VI] …   Толковый украинский словарь

  • вепр — кабан …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • вепр —   диво прасе …   Църковнославянски речник

  • Специальное конструкторское бюро «ВЕПР» — Расположение Кременчуг, Украина Отрасль автомобильная …   Википедия

  • вепрь — ВЕПР|Ь (11*), Ѧ с. 1.Кабан, дикая свинья: брашьно много и ||=различьно. тетерѩ. гоуси... ѥлени. вепреве. дичина. СбТр XII/XIII, 3 4; чл҃вкъ гнѣвливъ вьпрь дивии. ПрЛ XIII, 58в; вепрь ми на бедрѣ мечь ѡ(т)тѩлъ. ЛЛ 1377, 83 (1096); егда бо… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»