-
1 венки
-
2 венки из ветвей остролиста
1) General subject: holm wreaths (рождественское украшение)2) Makarov: holly wreaths (рождественское украшение)Универсальный русско-английский словарь > венки из ветвей остролиста
-
3 венки из цветов
kukkalaite -
4 возлагать венки
General subject: lay wreathes, lay wreaths -
5 цветочные подношения (букеты , венки и т .п.)
General subject: Floral tributeУниверсальный русско-английский словарь > цветочные подношения (букеты , венки и т .п.)
-
6 вить венки
vgener. Kränze winden -
7 плести венки
vgener. Kränze winden -
8 плести венки
vgener. intessere corone -
9 шуговые венки
Русско-казахский словарь географических терминов > шуговые венки
-
10 где плетут венки
seppeleensitomo -
11 wreathes
ВенкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wreathes
-
12 chaplets
-
13 στέφανοι
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > στέφανοι
-
14 chaplets
-
15 wreaths
-
16 στεφάνους
венкивенцыΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > στεφάνους
-
17 kukkalaite
yks.nom. kukkalaite; yks.gen. kukkalaitteen; yks.part. kukkalaitetta; yks.ill. kukkalaitteeseen; mon.gen. kukkalaitteiden kukkalaitteitten; mon.part. kukkalaitteita; mon.ill. kukkalaitteisiin kukkalaitteihinkukkalaite букеты цветов, корзины цветов, венки из цветов, цветочные гирлянды (собирательное название)
букеты цветов, корзины цветов, венки из цветов, цветочные гирлянды (собирательное название) -
18 seppeleensitomo
seppeleensitomo мастерская, где плетут венки
мастерская, где плетут венки -
19 wieniec
сущ.• венец• венок• гирлянда• корона• крона• обод* * *wie|niec♂, Р. \wieniecńca 1. венок;\wieniec laurowy (wawrzynowy) лавровый венок;
złożyć \wieniecńce возложить венки (на могилу и ♂. гг.);2. астр. тех. венец; 3. охот. оленьи рога* * *м, P wieńca1) вено́кwieniec laurowy (wawrzynowy) — лавро́вый вено́к
złożyć wieńce — возложи́ть венки́ (на могилу и т. п.)
2) астр., тех. вене́ц3) охот. оле́ньи рога́ -
20 Kränze winden
сущ.общ. вить венки, плести венки
См. также в других словарях:
Венки — имеют большое значение в обрядах всех европейских и большинства азиатских народов; В. служит символом девичества и прежде только девицам можно было носить этот головной убор. В России старинный обычай класть зеленый В. на голову невесты сменился… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Венки — – из зелени или цветов не дозволяется носить при погребальных шествиях в церковь и на кладбище, так как этот обычай, заимствованный от иноверцев, противоречит уставам православной церкви … Полный православный богословский энциклопедический словарь
На первый спас святи колодцы, святи венки хлебные. — (южн.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На сошествие св. духа развивают березки, бросают венки в воду; если тонет - к несчастью, плавает - к добру. — На сошествие св. духа развивают березки, бросают венки в воду; если тонет к несчастью, плавает к добру. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Наложить венки — Пск. Обвенчать кого л. СРНГ 20, 21 … Большой словарь русских поговорок
ТРОИЦКИЕ ГУЛЯНИЯ — самый массовый народный летний праздник в России вплоть до н. XX в., непременной принадлежностью которого были начинавшиеся после церковной службы хороводы, пение, пляски под открытым небом в рощах, лугах, на холмах. Здесь же угощались пирогами и … Русская история
Обряды и обычаи белорусов — Почтовая марка Белоруссии «Обряды белорусов» Обряды и обычаи белорусов совокупность установленных обычаем действий, связанных с выполнением религиозных начал или с бытовыми традициями белорусов. Обрядовые праздники жили на территории … Википедия
Троицын день — Статья о народной обрядности. О церковном праздновании см. статью День Святой Троицы Троицын день … Википедия
Костюм Древней Греции — Леон Бакст. Эскизы костюмов к театральной постановке трагедии «Федра», 1923 Эллинское представление о прекрасном в полной мере воплотилось в … Википедия
Asterix \x26 Obelix XXL — Asterix Obelix XXL Asterix Obelix XXL Разработчик Etranges Libellules Издатели … Википедия
Asterix & Obelix XXL — Разработчик Étranges Libellules Издатели … Википедия
