-
1 велкро
Textile: Velcro -
2 велкро-
nmed.appl. Velcro- (застежка-липучка производства Velcro USA Inc.,. Широко используется в одежде, обуви и т. п.; www.velcro.com) -
3 велкро
-
4 велкро
-
5 велкро ср
Klettverschluss {m} -
6 велкро
-
7 застёжка велькро (велкро)
General subject: hook-and-loopУниверсальный русско-английский словарь > застёжка велькро (велкро)
-
8 застёжка типа велкро
Security: Velcro closure, Velcro fastenerУниверсальный русско-английский словарь > застёжка типа велкро
-
9 velcro
"велкро" -
10 Velcro
"Велкро"Товарный знак застежки-"липучки" производства компании "Велкро Ю-Эс-Эй" [Velcro USA Inc.], г. Манчестер, шт. Нью-Хэмпшир. Широко используется в одежде, обуви и т.п. с 1980-х -
11 Klettverschluss m
велкро {ср} -
12 velcro
велкро, липучкаEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > velcro
-
13 Velcro
1) Текстиль: велкро2) Космонавтика: липучка (устройство креплени) -
14 Velcro closure
Безопасность: застёжка на липучке, застёжка типа "велкро" -
15 Velcro fastener
1) Общая лексика: застёжка "на липучке"2) Безопасность: застёжка типа "велкро" -
16 hook-and-loop
Общая лексика: застёжка "липучка", застёжка велькро ( велкро) -
17 velcro
1) Текстиль: велкро2) Космонавтика: липучка (устройство креплени) -
18 Velcro
[vel`krəʊl]застежка «велкро», липучкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Velcro
-
19 застёжка велькро
General subject: (велкро) hook-and-loop -
20 Velcro-
сущ.мед.тех. велкро- (застежка-липучка производства Velcro USA Inc.,. Широко используется в одежде, обуви и т. п.; www.velcro.com)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
велкро — I. ВЕЛКРО См. Велькро. II. ВЕЛКРО, ВЕЛЬКРО нескл. velours crochet. Во всем мире она <застежка> известна как велькро от французских слов velours (бархат) и crochets крючки. У нас застежку де Местраля называют липучкой, а официальное русское… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Велкро — (разг. репейник , липучка ) см. Текстильная застёжка. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
велькро — ВЕЛКРО, ВЕЛЬКРО нескл. velours crochet. Во всем мире она <застежка> известна как велькро от французских слов velours (бархат) и crochets крючки. У нас застежку де Местраля называют липучкой, а официальное русское название тканевая застежка … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Застёжка — приспособление для застегивания; небходимый функциональный элемент для большинства видов одежды. З. позволяет свободно надевать и снимать одежду, создавать определенный объем изделия. В зависимости от формы и назначения изделия может служить… … Энциклопедия моды и одежды
Застёжка-липучка — «Липучка» или «Velcro» (фр. Velcro) застёжка, действующая по принципу репейника. Изобретена в 1948 году швейцарским инженером Жоржем де Местралем. Является удачным примером биомиметики. Другие названия: ворсистая молния, ворсовка,… … Википедия
MTV бронежилет — Морские пехотинцы осваивают новую боевую экипировку бронежилет MTV на базе Camp Foster, Окинава, 2007 г … Википедия
Подкладка — Тренчкот с клетчатой подкладкой Подкладка составная (необязательная) часть драпировки изделия (одежды, интерьера), которая используется для придания ему толщины и защиты более дорогой, лицевой ткани от выгорания. Собственно ткань (подклад)… … Википедия
Текстильная застёжка — то же, что Велкро, разг. липучка , застежка, состоящая из двух лент. Лицевая сторона одной из них покрыта петлями из мононитей, лицевая сторона другой петлями из мононитей с боковым разрезом, т. е. крючками. При соединении двух лент крючки… … Энциклопедия моды и одежды
Эпплгейт-Фэрбэрн Комбат II — (англ. Applegate Fairbairn Combat II) боевой нож кинжального типа, создателем которого является полковник Рекс Эпплгейт. Содержание … Википедия
Текстильная застёжка — У этого термина существуют и другие значения, см. Липучка. Текстильная застёжка (в просторечии липучка, оригинальное название Velcro) застёжка, действующая по принципу репейника. Изобретена в … Википедия
Мартынов, Геннадий Михайлович — Геннадий Михайлович Мартынов Род деятельности: тренер по велоспорту Дата рождения: 18 февраля 1934(1934 02 18) … Википедия