-
21 величина
f.magnitude, quantity, size, value, variable, parameterабсолютная величина — absolute value, magnitude, modulus
-
22 абсолютная магнитная проницаемость
абсолютная магнитная проницаемость
Величина, характеризующая магнитные свойства материала объекта контроля, равная отношению модуля магнитной индукции к модулю напряженности магнитного поля либо равная произведению относительной магнитной проницаемости и магнитной постоянной.
Единица измерения
Генри на метр (Гн/м).
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютная магнитная проницаемость
-
23 величина
value, quantity, amount
- (скалярная) — magnitude
the vector is opposed to a scalar which has magnitude only.
-, абсолютная — absolute value
- безопасная — safe value
pressure exceeds maximum safe value.
-, безразмерная — dimensionless value
- в (кг) — value in (kg)
- вектора — magnitude of vector
-, выраженная в (кг) — value expressed in (kg)
-, выраженная в виде (приборной скорости) — value stated in terms of (ias)
-, выходящая за установленные пределы — abnormal value
- д (взлетная дистанция и дистанция прерванного взлета в зависимости от относительной скорости принятия решения для заданных условий) — "d", value of d, distance d fig. gives a distance d and the associated v1/vr ratio for the given conditions of take-off and accelerate-stop distances available.
- больше (или меньше) чем (др. величина) — a value more (or less) than that of (other value)
-, дискретная — discrete value sampling circuit output is a series of discrete values.
-, заданная (данная) — given value
-, заданная (потребная) — desired value compare the required condition (desired value) with the actual condition.
-, замеренная — measured value
- звезды — stellar magnitude the minimum stellar magnitude that the telescope must detect.
-, измеряемая — measurand value of the measurand is expressed in terms...
-, максимально-допустимая безопасная — maximum safe value
- наибольшая (из двух) — value greater (of two values)
-, наибольшая (из нескольких) — the greatest value (in size, amount, degree, importance, etc.)
-, наибольшая (о весе, скорости — the highest value (of weight, speed)
- наименьшая (из двух) — value smaller /lesser/ (of two values) whichever is the smaller (lesser) of these two weights will be the maximum т.о. weight.
-, наименьшая (из нескольких) — the smallest value (in size, amount, degree, importance, etc.)
-, наименьшая (о весе, скорости) — the lowest value (of weight, speed)
-, номинальная — nominal value
-, ориентировочная — approximate value
- отклонения руля (рв, рн, эл) — amount of control surface (of el, rud, ail)
-, переменная — variable magnitude
конструкция выдерживает повторные нагрузки переменной величины. — the structure supports repeated loads of vairable magnitude.
- повреждения — extent of damage
-, постоянная — constant value
-, предельная — limit value
-, приближенная — approximate value
- приборной скорости (v1) — ias value (of v1)
-, приведенная к мса — value based upon /given in/ isa
-, принятая за начало отсчета — zero reference datum
-p — "r", value of r, distance r
длина разбега и дистанции прерванного взлета в зависимости от относительной скорости принятия решения для заданных условий. — fig. gives a distance r and the assosiated v1/vr ratio for the given conditions of take-off run and acceleratestop distance available.
-, угловая — angular value /displacement, information/
-, угловая (подаваемая на индикацию в память и т.п.) — angular information (supplied to be displayed, stored, etc.)
- ухода гироскопа — gyro drift amount
в пределах (ё5о) от фактической величины — within (ё5о) of the true value
подавать угловую в. (сигнал угловой величины) на сельсин — supply /transmit/ angular information to synchro
вводить поправку в в. — introduce the correction into the value
вводить поправку на в. — introduce the correction for the value
вносить поправку в в. — apply the correction to the value
выдерживать (параметр) на в. достигать в. — maintain (parameter) to... reach a value of...
определять в. повреждения — determine the extent of damage
определять в. по показаниям прибора — determine value by the instrument readingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > величина
-
24 величина вектора скорости
Automation: (абсолютная) speedУниверсальный русско-английский словарь > величина вектора скорости
-
25 абсолютная величина
-
26 (абсолютная) величина вектора скорости
Automation: speedУниверсальный русско-английский словарь > (абсолютная) величина вектора скорости
-
27 абсолютная величина
1) General subject: absolute value3) Psychology: arithmetic value4) Astronautics: absolute magnitude5) Makarov: total valueУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная величина
-
28 абсолютная величина вектора
1) Engineering: magnitude of a vector2) Mathematics: the absolute value of a vector, the magnitude of a vector3) Makarov: absolute value of a vectorУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная величина вектора
-
29 абсолютная величина вектора скорости
Makarov: speedУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная величина вектора скорости
-
30 абсолютная величина комплексного числа
Mathematics: absolute value of a complex numberУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная величина комплексного числа
-
31 абсолютная величина коэффициента лобового сопротивления
Makarov: absolute drag coefficientУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная величина коэффициента лобового сопротивления
-
32 абсолютная величина погрешности
Универсальный русско-английский словарь > абсолютная величина погрешности
-
33 абсолютная величина скорости
Oilfield: absolute value of velocityУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная величина скорости
-
34 абсолютная величина скорости бурения
Универсальный русско-английский словарь > абсолютная величина скорости бурения
-
35 абсолютная величина ускорения
Astronautics: scalar accelerationУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная величина ускорения
-
36 абсолютная величина числа
1) Cables: absolute value2) Makarov: module of numberУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная величина числа
-
37 абсолютная звёздная величина
1) Astronautics: absolute magnitude2) Makarov: absolute stellar magnitudeУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная звёздная величина
-
38 абсолютная радиозвёздная величина
Astronomy: absolute radio magnitudeУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная радиозвёздная величина
-
39 абсолютная фотографическая звёздная величина
Astronomy: absolute photographic magnitudeУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная фотографическая звёздная величина
-
40 абсолютная величина
Русско-английский политехнический словарь > абсолютная величина
См. также в других словарях:
ВЕЛИЧИНА, АБСОЛЮТНАЯ — (value, absolute) См.: модуль (module). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
ВЕЛИЧИНА, АБСОЛЮТНАЯ — Число или значение (4), выраженное безотносительно к его знаку. Абсолютная величина 3 такая же, как и 3, и обозначается как |3 | … Толковый словарь по психологии
Величина абсолютная — (лат. absolutв воus неограниченный, безусловный) число или значение, безотносительное к его знаку ( или ) … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Абсолютная звёздная величина — (M) для звёзд определяется как видимая звёздная величина объекта, если бы он был расположен на расстоянии 10 парсек от наблюдателя. Абсолютная болометрическая (учитывающая полное излучение во всех диапазонах электромагнитных волн) звёздная… … Википедия
Абсолютная влажность воздуха — Размерность L−3M Единицы измерения СИ г/м³ СГС г/см³ … Википедия
Абсолютная — Абсолютный (лат. absolutus законченный, неограниченный, безусловный, совершенный) абсолютный означает то, что рассматривается само по себе, без отношения к чему либо другому, противопоставляется относительному. Значения В философии: Абсолютная… … Википедия
Абсолютная звездная величина — Абсолютная звёздная величина (M) определяется как видимая звёздная величина объекта, если бы он был расположен на расстоянии 10 парсек от наблюдателя. Абсолютная болометрическая звёздная величина Солнца +4,7. Если известна видимая звёздная… … Википедия
АБСОЛЮТНАЯ ВЕЛИЧИНА — величина, рассматриваемая сама по себе, без сравнения с другими. Так, вес данного тела, напр. куска меди, равный положим 3 фунт., есть его абсолютный в., тогда как вес тела сравнительно с весом такого же объема воды относительный или удельный в.… … Словарь иностранных слов русского языка
абсолютная звездная величина метеора — абсолютная величина Звездная величина, которую имел бы метеор, если бы он наблюдался оптическими методами в зените места наблюдения на удалении 100 км. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины характеристики метеора… … Справочник технического переводчика
Абсолютная энтропия языка — Абсолютная энтропия языка величина, равная максимуму информации, которую можно передать единицей данного языка. В теории информации обычно под единицей языка понимают одну символ (букву) соответствующего алфавита, а абсолютная энтропия… … Википедия
абсолютная диэлектрическая проницаемость — (для изотропного вещества); отрасл. диэлектрическая постоянная Скалярная величина, характеризующая электрические свойства диэлектрика и равная отношению электрического смещения в нем к напряженности электрического поля. абсолютная диэлектрическая … Политехнический терминологический толковый словарь