-
41 turgent
1) Общая лексика: велеречивый, несдержанный, переполненный чувством, помпезный, взахлёб (о речи), напыщенный (о стиле)3) Химия: набухший -
42 turgid
['tɜːdʒɪd]1) Общая лексика: велеречивый, вздувшийся, высокопарный (о языке, стиле), набухший, напыщенный (о стиле), несдержанный, опухший, переполненный чувством, помпезный, взахлёб (о речи)3) Медицина: распухший4) Ботаника: тургесцентный -
43 windy politician
Макаров: велеречивый политикан -
44 babblative
[`bæblətɪv]говорливый, трепливый, страдающий «словесным поносом»велеречивый, любящий долго и нудно распространяться на какую-либо темуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > babblative
-
45 mouthy
[`maʊðɪ]напыщенныймногословный, велеречивыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mouthy
-
46 glattunget
adjвелеречивый, вкрадчивый, льстивый -
47 μεγαλοφωνος
21) громогласный, обладающий громким голосом Arst.2) крикливый, горланящий(μ. καὴ ἀναιδής Dem.)
3) велеречивый, высокопарный(Πλάτων Plut.)
-
48 σεμνολογος
-
49 υψηγορος
-
50 welbespraakt
красноречивый; сладкоречивый; бойкий на язык* * *прил.общ. велеречивый, красноречивый -
51 rozwlekły
1. растянутый;2. многословный; велеречивый iron.;mówca był \rozwlekły оратор был многословен;
3. (о głosie) протяжный* * *1) растя́нутый2) многосло́вный; велеречи́вый iron.mówca był rozwlekły — ора́тор был многосло́вен
3) ( o głosie) протя́жный -
52 ՃԱՄԱՐՏԱԿ
ա. Высокопарный, напыщенный, велеречивый (книжн.), выспренний (книжн.). -
53 ՃԱՊԱՂԱԲԱՆ
ա. Нудный, многословный, велеречивый. -
54 ՃՈՌՈՄԱԲԱՆ
1. ա. Велеречивый. 2. գ. Краснобай, фразёр. -
55 στομφώδης
ης, ες высокопарный, напыщенный; велеречивый (уст.) -
56 ampuloso
1.устар. велеречивый и2. прил.общ. высокопарный, многословный, напыщенный, ходульный (о стиле, выражении) -
57 enfático
сущ.1) общ. (напыщенный - о словах, речи, стиле) надутый, высокопарный, напыщенный2) устар. велеречивый и3) перен. громкий4) лит. эмфатический -
58 großklappig
прил.разг. болтливый, велеречивый -
59 circumlocutional
adjective1) многоречивый2) уклончивый* * *(a) велеречивый; многоречивый; многословный; уклончивый* * *многоречивый, склонный к многословию* * *adj. многоречивый, уклончивый* * *многоречивыймногоязычныйуклончивый* * *1) многоречивый, склонный к многословию 2) уклончивый -
60 circumlocutionary
См. также в других словарях:
велеречивый — велеречивый … Орфографический словарь-справочник
велеречивый — См. красноречивый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. велеречивый высокопарный, красноречивый; громозвучный, напыщенный, сладкоглаголивый, выспренный, речистый,… … Словарь синонимов
ВЕЛЕРЕЧИВЫЙ — ВЕЛЕРЕЧИВЫЙ, велеречивая, велеречивое; велеречив, велеречива, велеречиво (книжн. устар. или ирон.). Высокопарный, напыщенный. «Ничего пышного, велеречивого, торжественного.» Ленин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕЛЕРЕЧИВЫЙ — ВЕЛЕРЕЧИВЫЙ, ая, ое; ив (устар. и ирон.). Высокопарный, напыщенный (во 2 знач.), красноречивый. Велеречивые речи. | сущ. велеречивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
велеречивый — ая, ое. Многословный, высокопарный. ► Ответа дома ждет поэт, И вот сосед велеречивый Привез торжественно ответ. // Пушкин. Евгений Онегин // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
велеречивый — велереч’ивый (Рим.12:20 ; Пс.11:4 ) многословный, хвастливый, витиеватый … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Велеречивый — прил. устар. 1. Лишённый простоты; витиеватый (о слоге, речи и т.п.). 2. перен. Выраженный высоким слогом; чрезмерно торжественный, напыщенный, высокопарный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
велеречивый — велеречивый, велеречивая, велеречивое, велеречивые, велеречивого, велеречивой, велеречивого, велеречивых, велеречивому, велеречивой, велеречивому, велеречивым, велеречивый, велеречивую, велеречивое, велеречивые, велеречивого, велеречивую,… … Формы слов
велеречивый — велереч ивый … Русский орфографический словарь
велеречивый — … Орфографический словарь русского языка
велеречивый — велеречи/вый … Слитно. Раздельно. Через дефис.