Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

ведро

  • 1 ведро

    сущ.сред.; множ. вёдра
    витре; пластмассовое ведро пластмасса витре; ведро воды пĕр витре шыв

    Русско-чувашский словарь > ведро

  • 2 вода

    сущ. жен, множ. воды
    1. шыв; родниковая вода çǎлкуç шывĕ; морская вода тинĕс шывĕ; ведро воды пĕр витре шыв; идти за водой шыв ǎсма кай
    2. (син. напиток) шыв, ĕçме; газированная вода газланǎ шыв; минеральная вода минераллǎ шыв
    3. шыв, шыв-шур; внутренние воды страны çĕршывǎн шалти шывĕсем (юхан шывсем, тинĕссем, кÿлĕсем); территориальные воды чикĕри шывсем (çĕршыв чиккине кĕрекен тинĕс тǎрǎхĕсем)
    4. пуш сǎмах, сÿпĕлтетÿ; в докладе много воды докладра пуш сǎмах нумай ♦ как воды в рот набрал çǎварне шыв сыпнǎ пек (шарламасть); их водой не разольёшь вĕсене шыв сапса та уйǎраймǎн; как в воду глядел пĕлсе тǎнǎ пекех; выйти сухим из воды шывран типĕ тух; вывести на чистую воду тǎрǎ шыв çине кǎлар

    Русско-чувашский словарь > вода

  • 3 жестяной

    прил.
    шǎвǎç …; шуç...; жестяное ведро шǎвǎç витре

    Русско-чувашский словарь > жестяной

  • 4 заржаветь

    глаг. сов.
    тутǎх, тутǎхса лар, тутǎхса кай; ведро совсем заржавело витре тутǎхсах ларнǎ

    Русско-чувашский словарь > заржаветь

  • 5 наклонить

    глаг. сов.
    тайǎлтар, чалǎштар; тай, пĕк; наклонить ведро витрене тайǎлтар; наклонить голову пуçа пĕк

    Русско-чувашский словарь > наклонить

  • 6 опрокинуться

    глаг. сов.
    тÿн, йǎван, ÿпĕн, тÿнсе кай, йǎванса кай; ведро опрокинулось витре тÿнсе кайрĕ

    Русско-чувашский словарь > опрокинуться

  • 7 пластиковый

    прил.
    пластик...; пластик -ĕ; пластиковое ведро пластик витре

    Русско-чувашский словарь > пластиковый

  • 8 порожний

    прил. (ант. гружёный, полный)
    пушǎ, тиевсĕр; порожнее ведро пушǎ витре; порожний рейс автомашины автомашина пушǎлла çÿрени

    Русско-чувашский словарь > порожний

  • 9 пустой

    прил.
    1. (ант. полный) пушǎ, хǎвǎл; пустое ведро пуш витре
    2. (ант. серьёзный) пушǎ, ниме тǎман; пустой разговор ниме тǎман пуплешÿ

    Русско-чувашский словарь > пустой

  • 10 ржавчина

    сущ.жен.
    тутǎх; ржавчина покрыла ведро витрене тутǎх пуснǎ

    Русско-чувашский словарь > ржавчина

  • 11 худой3

    прил. (син. рваный, дырявый)
    шǎтǎк, çĕтĕк; худые ботинки çĕтĕк пушмак; худое ведро шǎтǎк витре

    Русско-чувашский словарь > худой3

См. также в других словарях:

  • ВЕДРО — ВЕДРО, архан. ведрие, ведренье ср. краснопогодье; ясная, тихая, сухая и вообще хорошая погода; ·противоп. ненастье. Не все ненастье, будет и ведро. После ненастья ведро. По ненастью ведро. Где гроза, тут и ведро. Отколе гроза, оттоле и ведро.… …   Толковый словарь Даля

  • ВЕДРО — ВЕДРО, архан. ведрие, ведренье ср. краснопогодье; ясная, тихая, сухая и вообще хорошая погода; ·противоп. ненастье. Не все ненастье, будет и ведро. После ненастья ведро. По ненастью ведро. Где гроза, тут и ведро. Отколе гроза, оттоле и ведро.… …   Толковый словарь Даля

  • ведро — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? ведра, чему? ведру, (вижу) что? ведро, чем? ведром, о чём? о ведре; мн. что? вёдра, (нет) чего? вёдер, чему? вёдрам, (вижу) что? вёдра, чем? вёдрами, о чём? о вёдрах 1. Ведро это железный или… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ВЕДРО — без дна. Жарг. мол. Шутл. Баскетбольное кольцо. Максимов, 56. Ведро молока! Яросл. Приветственное пожелание доящим корову. ЯОС 2, 51. Ведро с болтами. Жарг. авто. Шутл. ирон. 1. Автомобиль в плохом состоянии. БСРЖ, 92. 2. Автомобиль «Волга».… …   Большой словарь русских поговорок

  • ВЕДРО — ВЁДРО, ведра, мн. нет, ср. (прост.). Теплая ясная сухая погода (не о зимней поре). «В дождь избы не кроют, а в ведро и сама не каплет.» (посл.) После ненастья ведро. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕДРО — ВЁДРО, ведра, мн. нет, ср. (прост.). Теплая ясная сухая погода (не о зимней поре). «В дождь избы не кроют, а в ведро и сама не каплет.» (посл.) После ненастья ведро. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕДРО — ВЕДРО, а, мн. вёдра, вёдер, вёдрам, ср. 1. Сосуд, обычно цилиндрической формы, с ручкой в виде дужки для жидкостей, сыпучего. 2. Старая русская мера жидкостей, равная 1/40 бочки (12 литров). | уменьш. ведёрко, а, ср. (к 1 знач.). | прил. ведёрный …   Толковый словарь Ожегова

  • ведро — ведро, вёдра, ведра, вёдер, ведру, вёдрам, ведро, вёдра, ведром, вёдрами, ведре, вёдрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ведро — См …   Словарь синонимов

  • ведро — и вёдро. В знач. «сосуд для жидкости или чего либо сыпучего» ведро. Ведро с водой. В знач. «ясная, сухая погода» вёдро. Вёдро наступило …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Ведро — см. Кувшин, ведро, водонос …   Библейская энциклопедия Брокгауза

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»