-
81 embargo
n1. эмбарго; запрет на ввоз или вывоз конкретных товаров, налагаемый властями;2. превентивная мера в виде ареста имущества потенциального противника.* * *сущ.1) эмбарго; запрет на ввоз или вывоз конкретных товаров, налагаемый властями;2) превентивная мера в виде ареста имущества потенциального противника. -
82 customs clearance
1) Общая лексика: таможенная очистка, растаможка, таможенный контроль (на границе при въезде в страну временного пребывания)2) Железнодорожный термин: пропуск через таможню3) Юридический термин: очистка от таможенных пошлин4) Экономика: прохождение таможни, разрешение таможни на ввоз или вывоз товара, таможенное оформление5) Автомобильный термин: таможенный досмотр6) Дипломатический термин: таможенные формальности7) Деловая лексика: очистка от пошлин, очистка от таможенных формальностей, пропуск товаров через таможню, разрешение таможни на ввоз и вывоз товара8) ЕБРР: растаможивание9) Наркотики: таможенный карантин -
83 Zollfreischreibungsverfahren
сущ.экон. освобождение от таможенных сборов, разрешение таможенных органов на свободный ввоз грузов, не подлежащих оплате пошлиной, разрешение таможенных органов на свободный ввоз или вывоз грузов, не подлежащих оплате пошлиной, разрешение таможенных органов на свободный вывоз грузов, не подлежащих оплате пошлинойУниверсальный немецко-русский словарь > Zollfreischreibungsverfahren
-
84 разрешение
Genehmigung f, Bewilligung f, Zulassung f; ( урегулирование) Beilegung f, Erledigung f; ( уступка) Konzession f- вывозное разрешение
- не требующий особого разрешения
- требующий особого разрешения
- разовое разрешение
- специальное разрешение
- разрешение властей
- разрешение для международного грузового автодорожного транспорта
- разрешение договоров о внутренней обработке и переработке товаров
- разрешение кредита
- разрешение на ввоз
- разрешение на временный ввоз
- разрешение на вывоз
- разрешение на импорт
- разрешение на международные перевозки домашнего имущества
- разрешение на определённый срок
- разрешение на перевозку грузов
- разрешение на перемещение товаров
- разрешение на вывоз товаров
- разрешение на поставку
- разрешение на право использования фирменной марки
- разрешение на слияние предприятий
- разрешение на торговлю алкоголем
- разрешение на экспорт
- разрешение спораНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > разрешение
-
85 export and import permit
документ, без которого не допускается ввоз в страну и вывоз из страны товаровАнгло-русский экономический словарь > export and import permit
-
86 AFA - AFGHANISTAN AFGHANI
афганский афгани (стандартная денежная единица Афганистана); = 100 пулам. Ввоз афгани свободен, вывоз ограничивается 100 афгани. Ввоз иностранной валюты не ограничивается, вывоз - не свыше 2000 долларов США. В обращении находятся банкноты в 10, 20, 50, 100, 500 1000 афгани и монеты в 25, 50 пулов и 1, 2, 5 афгани; = AfАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > AFA - AFGHANISTAN AFGHANI
-
87 BDT - BANGLADESH TAKA
така (стандартная денежная единица Бангладеш); = 100 пайсам. Валютный контроль осуществляется Банком Бангладеш, министерством финансов и уполномоченными коммерческими банками. Ввоз иностранной валюты не ограничивается, вывоз разрешен в пределах сумм, зарегистрированных при въезде. Ввоз и вывоз национальной валюты запрещен. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 5, 10, 50 и 100 така, а также монеты достоинством в 1, 2, 5, 10, 25 и 50 пайсовАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > BDT - BANGLADESH TAKA
-
88 BIF
* Bank Insurance Fundстраховой фонд Федеральной корпорации страхования депозитов; см. FDIC;
* Burundi Franc
франк Бурунди (стандартная денежная единица Бурунди); = 100 сантимам. Ввоз иностранных валют свободен, вывоз для резидентовограничен. Ввоз и вывоз национальных банкнот ограничен суммой в 2000 франков; = FBu
Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > BIF
-
89 ETB - ETHIOPIAN BIRR
эфиопский быр (стандартная денежная единица Эфиопии); = 100 центам. Любые валютные операции могут производиться только уполномоченными коммерческими банками и дилерами. Нерезидентам разрешено иметь счета в национальной и иностранной валюте. Ввоз иностранной валюты не ограничивается, вывоз допустим в пределах сумм, зарегистрированных при въезде. Ввоз и вывоз национальных наличных денег допускается в пределах 50 эфиопских быров. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 5, 10, 50 и 100 быр, а также монеты в 1, 5, 10 и 25 быр; = BrАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ETB - ETHIOPIAN BIRR
-
90 GYD - GUYANA DOLLAR
гайанский доллар (стандартная денежная единица Гайаны); = 100 центам. Ввоз и вывоз национальной валюты ограничиваются суммой в 40 гайанских долларов. Ввоз иностранной валюты свободен; вывоз ограничен суммой, эквивалентной 50 гайанским долларам. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 5, 10 и 20 долларов, а также монеты достоинством в 1, 5, 10, 25, 50 и 100 центов; = G $Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > GYD - GUYANA DOLLAR
-
91 IDR
* Indonesian Rupiahиндонезийская рупия (стандартная денежная единица Индонезии); = 100 сенам. Ввоз и вывоз наличной иностранной валюты не ограничиваются; ввоз и вывоз индонезийских рупий - не больше 2500 рупий. В денежном обращении находятся банкноты в 100, 500, 1000, 5000, 10000 рупий, казначейские билеты в 1, 5, 10, 25, 50 сенов, а также монеты достоинством в 1, 2, 5, 10, 25, 50 и 100 рупий; = R;
* International Depositary Receipt
международная депозитная расписка: инструмент международной торговли акциями, депонированными в банках
Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > IDR
-
92 JOD - JORDANIAN DINAR
иорданский динар (стандартная денежная единица Иорданcкого Хашимитского Королевства); = 1000 филсам. Ввоз иностранной валюты не ограничен, вывоз разрешен в пределах сумм, зарегистрированных при въезде. Ввоз национальной валюты свободен, вывоз национальной валюты ограничен суммой в 300 динаров. Эмиссионным институтом, одновременно осуществляющим валютный контроль, является Центральный банк Иордании, учрежденный в 1964 году. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 5, 10 и 20 динаров, а также монеты в 1, 5, 10, 20, 25, 50, 100, 250 и 500 филсов; = IDАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > JOD - JORDANIAN DINAR
-
93 LKR - SRI LANKA RUPEE
рупия (стандартная денежная единица Шри Ланки); = 100 центам. Ввоз иностранной валюты свободен (за исключением пакистанских и индийских рупий); вывоз иностранной валюты разрешен в пределах сумм, задекларированных при въезде. Ввоз и вывоз национальной валюты ограничиваются суммой в 250 рупий на одно лицо. Эмиссионным институтом является Центральный банк Цейлона, учрежденный в 1950 г., осуществляющий валютный контроль и устанавливающий официальный курс рупии Шри-Ланки на базе "корзины" валют основных партнеров страны. В денежном обращении находятся банкноты в 2, 5, 10, 50 и 100 рупий, а также монеты в 1 рупию, 1, 2, 5, 10, 25 и 50 центов; = SLR; SL RsАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > LKR - SRI LANKA RUPEE
-
94 MWK - MALAWI KWACHA
малавийская квача (стандартная денежная единица Малави); = 100 тамбалам. Ввоз и вывоз национальной валюты ограничивается 20 квачами. Ввоз иностранной валюты без ограничений, вывоз допускается в пределах суммы, эквивалентной 20 квачам. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 5, 10 квач и 50 тамбалов, а также монеты в 1, 2, 5, 10 и 20 тамбалов; = MK; MKwАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > MWK - MALAWI KWACHA
-
95 SDP - SUDANESE POUND
суданский фунт (стандартная денежная единица Судана); = 100 пиастрам = 1000 милльемам. Ввоз иностранной валюты без ограничений, вывоз - в пределах сумм, задекларированных при въезде. Ввоз и вывоз национальных денег разрешены в размере 20 суданских фунтов. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 5, 10 фунтов, 25 и 50 пиастров, а также монеты в 2, 5, 10 пиастров, 1, 2, 5 и 10 милльемов; = LsdАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > SDP - SUDANESE POUND
-
96 SYP - SYRIAN POUND
сирийский фунт (стандартная денежная единица Сирии); = 100 пиастрам. Ввоз и вывоз иностранной валюты, а также операции с золотом в пределах страны не ограничиваются. Ввоз и вывоз сирийских фунтов разрешается нерезидентам в пределах 100 фунтов. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 5, 10, 25, 50, 100 и 500 фунтов, а также монеты в 1 фунт, 2?, 5, 10, 25 и 50 пиастров; = LSАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > SYP - SYRIAN POUND
-
97 TTD - TRINIDAD & TOBAGO DOLLAR
доллар (стандартная денежная единица Тринидада и Тобаго); = 100 центам. Ввоз иностранной валюты свободен, вывоз допускается в пределах сумм, задекларированных при въезде в страну. Ввоз и вывоз национальной валюты ограничиваются 50 долларами Тринидада и Тобаго. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 5, 10, 20 и 100 долларов, а также монеты в 1 доллар, 1, 10, 25 и 50 центов; = TT $Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > TTD - TRINIDAD & TOBAGO DOLLAR
-
98 TZS - TANZANIAN SHILLING
танзанийский шиллинг (cтандартная денежная единица Танзании); = 100 центам. Официальный курс танзанийского шиллинга по отношению к доллару США устанавливается на основе "корзины" валют основных торговых партнеров страны. Ввоз иностранной валюты свободен, вывоз ограничен в пределах сумм, задекларированных при въезде в страну. Ввоз и вывоз национальной валюты запрешены. В денежном обращении находятся банкноты в 10, 20 и 100 шиллингов, а также монеты в 1, 5 шиллингов, 5, 10, 20 и 50 центов; = TShАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > TZS - TANZANIAN SHILLING
-
99 ZAR - SOUTH AFRICAN RAND
южноафриканский рэнд (стандартная денежная единица ЮАР); = 100 центам. Курс южноафриканского рэнда по отношению к доллару США колеблется без ограничения пределов его изменений. Ввоз иностранной валюты не ограничивается, вывоз - в пределах задекларированных сумм. Ввоз и вывоз южноафриканских банкнот допускается в пределах 200 рэндов. Эмиссионным институтом является Южно-Африканский резервный банк, учрежденный в декабре 1920 г. в качестве центрального банка. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 2, 5 и 10 рэндов, а также монеты в 1 рэнд, ?, 1, 2, 5, 10, 20 и 50 центов; = RАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ZAR - SOUTH AFRICAN RAND
-
100 tuonti-
1) лицензия на ввоз и вывоз, импортно-экспортная лицензия
См. также в других словарях:
Ввоз (вывоз) наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров — (далее ввоз (вывоз) перемещение наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров с территории другого государства на территорию Российской Федерации или с таможенной территории Российской Федерации на таможенную территорию другого… … Официальная терминология
ввоз-вывоз — вв оз в ывоз, вв оза в ывоза … Русский орфографический словарь
Временный ввоз (вывоз) товаров — (применительно к таможенному законодательству) таможенный режим, при котором пользование товарами на таможенной территории Российской Федерации или за ее пределами допускается с полным или частичным освобождением от таможенных пошлин, налогов и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ВВОЗ (ВЫВОЗ) — ВВОЗ (ВЫВОЗ) НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ … Юридическая энциклопедия
ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ ВВОЗ (ВЫВОЗ) — ВВОЗ (ВЫВОЗ) НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ … Юридическая энциклопедия
ВРЕМЕННЫЙ ВВОЗ (ВЫВОЗ) ТОВАРОВ — в РФ таможенный режим, при котором пользование товарами на таможенной территории РФ или за ее пределами допускается с полным или частичным освобождением от таможенных пошлин, налогов и без применения мер экономической политики (квотирования,… … Юридический словарь
Разрешение на ввоз (вывоз) или транзит подконтрольных товаров — 2.1.8. разрешение на ввоз (вывоз) или транзит подконтрольных товаров документ, определяющий порядок и условия использования подконтрольных товаров, исходя из эпизоотического состояния стран экспортеров при ввозе и транзите подконтрольных товаров … Официальная терминология
ВРЕМЕННЫЙ ВВОЗ (ВЫВОЗ) — в соответствии со ст. 68 ТмК (для сведения: с 1 июля 2007 г. вступает в силу новый Таможенный кодекс Республики Беларусь, принятый 4 января 2007 г.) под временным ввозом (вывозом) товаров понимается таможенный режим, при котором пользование… … Юридический словарь современного гражданского права
ТАРИФНЫЕ КВОТЫ НА ПРЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ВВОЗ (ВЫВОЗ) — вид тарифных льгот, преференций, предоставляемых при осуществлении торгово политических договоренностей Российской Федерации с иностранными государствами в отношении товаров: 1) происходящих из государств, образующих в РФ зону свободной торговли… … Юридическая энциклопедия
ВВОЗ-ВЫВОЗ ПРОДУКЦИИ — (INBOUND AND OUTBOUND FREIGHTS OF THE REGION INDEX) кол во продукции, произведенной на территории данного региона и вывезенной из него, а также продукции, поставленной в данный регион из др. регионов … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ВВОЗ (ВЫВОЗ) НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ — перемещение наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров с таможенной территории другого государства на таможенную территорию Российской Федерации или с таможенной территории Российской Федерации на таможенную территорию другого… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства