-
1 inserted tape
-
2 brought in well
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > brought in well
-
3 infed information
English-Russian dictionary of modern telecommunications > infed information
-
4 inserted tape
-
5 infed information
English-Russian dictionary of Information technology > infed information
-
6 given dose
-
7 newpenny
ˈnju:ˌpenɪ сущ. новый пенни (монета, введенная в Англии в 1971 г. в связи с переходом на десятичную систему) (pl newpennies, newpence) новый пенни (монета, введенная в Англии в 1971 г. в связи с переходом на десятичную систему) newpenny (pl newpennies, newpence) новый пенни (монета, введенная в Англии в 1971 г. в связи с переходом на десятичную систему)Большой англо-русский и русско-английский словарь > newpenny
-
8 cash management account
сокр. CMA банк., фин., амер. счет управления наличностью (разновидность счета управления активами, введенная компанией "Меррилл Линч" (Merrill Lynch); представляет собой банковский счет, который предоставляет возможность инвестирования свободного остатка денежных средств (как правило, в инструменты денежного рынка), но в тоже время является чековым счетом и позволяет клиенту в случае необходимости получить ссуду)See:
* * *
abbrev.: CMA счет управления наличностью: разновидность брокерского счета, введенная инвестиционной компанией "Меррилл Линч" для частных инвесторов в 1977 г. - клиент может его использовать как текущий счет (с чековой книжкой или кредитной карточкой), а остаток автоматически инвестируется в фонд денежного рынка.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *банковский счет, с которого банк может инвестировать средства, как правило, на денежном рынкеАнгло-русский экономический словарь > cash management account
-
9 credit clearing
банк. кредитный клиринг*а) (система, позволяющая кредитовать счет в любом клиринговом банке через любой другой клиринговый банк)б) брит. (соответствующая система, введенная в Лондонской клиринговой палате в 1960-1961 гг.; с 1985 г. в составе самостоятельной компании "Чек энд кредит клиринг Компани")See:
* * *
кредитный клиринг (Великобритания): система, введенная в Лондонской клиринговой палате в 1960-1961 гг. и позволяющая кредитовать счет в любом клиринговом банке через любой другой клиринговый банк; с 1985 г. - в составе самостоятельной компании Cheque and Credit Clearing Co.* * * -
10 TALISMAN
сист.сокр. от Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers бирж., брит. "ТАЛИСМАН" (электронная система для проведения расчетов по операциям с ценными бумагами, введенная на Лондонской фондовой бирже в 1979 г.; акции одного типа объединяются в пул, из которого удовлетворяются все заявки на покупку; система напрямую связана с регистрами компаний для ускорения передачи права собственности и выпуска новых сертификатов; в 1997 г. заменена системой "Крест")See:
* * *
Transfer Accounting, Lodgment for Investors, Stock Management for Jobbers "ТАЛИСМАН": централизованная электронная система расчетов, введенная на Лондонской фондовой бирже в 1979 г.; акции одного типа попадают в пул, из которого удовлетворяются все покупки; система имеет прямые связи с регистрами компаний для ускорения передачи права собственности и выпуска новых сертификатов; охватывает все британские и многие иностранные акции; в настоящее заменяется на новую систему "КРЕСТ"; см. CREST.* * ** * *представляет собой автоматизированную систему расчетов на Лондонской фондовой бирже, которая охватывает большинство ценных бумаг британских эмитентов; она также регистрирует требования выплаты дивидендов по акциям, которые сменили владельцев -
11 taught data
информация, введенная в процессе обученияdata precision — погрешность информации; точность информации
sensory data — сенсорная информация; информация от датчиков
kinetic data — кинетические данные; кинетическая информация
taught-in data — информация, введенная в процессе обучения
learned data — информация, накопленная в процессе обучения
-
12 MDI part program
Большой англо-русский и русско-английский словарь > MDI part program
-
13 brought-in well
скважина, введенная в эксплуатациюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brought-in well
-
14 preset program
набранная [введенная в память] программаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preset program
-
15 routine
ru:ˈti:n
1. сущ.
1) обычный порядок;
общепринятая практика;
определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice routine ≈ тренировка
2) а) театр. упражнения для развития, совершенствования техники исполнения (танца, пения, музыки) б) театр. очередной номер программы, выход;
интермедия, сценка Syn: turn
1., number
1., sketch в) спорт программа, выступление( гимнаста на отдельном снаряде)
3) а) рутина;
однообразная, механически выполняемая работа Syn: groove
1. б) повседневный уход за оборудованием
4) компьют. операция, программа, стандартная программа check routine ≈ программа проверки diagnostic routine ≈ диагностическая программа;
текущая диагностическая проверка routine function ≈ стандартная функция;
подпрограмма;
стандартное действие routine library ≈ библиотека стандартных программ routine program ≈ стандартная программа
2. прил.
1) определенный, соответствующий установленному порядку;
типовой, стандартный;
регулярный routine attention ≈ профилактическое обслуживание routine repairs ≈ текущий ремонт routine inspection ≈ текущий осмотр routine functions ≈ ежедневно выполняемые обязанности a series of routine medical tests including X-rays and blood tests ≈ ряд стандартных медицинских тестов, включая рентген и анализ крови
2) шаблонный;
монотонный So many days are routine and uninteresting, especially in winter. ≈ Так много дней бывает монотонными и неинтересными, особенно зимой. Syn: humdrum
2.
3) воен. внутренний routine duty ≈ внутренняя служба
3. гл.
1) осуществлять повседневный уход за оборудованием
2) заниматься ежедневными упражнениями, тренироваться заведенный порядок;
определенный режим;
установившаяся практика - the day's * распорядок дня - the * of business установившаяся деловая практика - the matter-of-fact * of the hospital обычный больничный режим - to do smth. as a matter of * делать что-л. по заведенному порядку - * in barracks( военное) распорядок дня в казармах ничего не значащая формальность - this is just * это просто формальность рутина, шаблон (театроведение) номер (цирковой и т. п.) - a breath-taking * on a tight-rope захватывающее выступление канатоходца экзерсиз(ы), тренировка (танцовщика) повседневный уход за оборудованием (компьютерное) (стандартная) программа или подпрограмма положенный;
соответствующий заведенному порядку - * question вопрос, заданный потому, что так положено, положенный вопрос - * correspondence текущая служебная переписка - * duties установленные служебные обязанности монотонный;
шаблонный (военное) внутренний - * duty внутренняя служба - * order неоперативный приказ - * soldier дневальный archiving ~ вчт. процедура архивации benchmark ~ вчт. программа для оценки параметров bootstrap ~ вчт. программа замозагрузки checking ~ вчт. процедура проверки checkout ~ вчт. отладочная программа closed ~ вчт. замкнутая подпрограмма compress ~ вчт. процедура сжатия error ~ вчт. программа обработки ошибок housekeeping ~ вчт. обслуживающая программа postmortem ~ вчт. постпрограмма routine заведенный порядок ~ заведенный порядок;
установившаяся практика;
определенный режим ~ нормальный режим работы ~ повседневный уход за оборудованием ~ вчт. процедура ~ работа по графику ~ воен. распорядок службы ~ рутина;
шаблон ~ рутинная операция ~ установившаяся практика, определенный режим, заведенный порядок ~ установившаяся практика ~ attr. определенный, установленный, обычный, шаблонный;
текущий( об осмотре, ремонте и т. п.) service ~ вчт. служебная программа software ~ вчт. системная программа sound ~ вчт. звуковая процедура suspect ~ вчт. подозрительная программа test ~ вчт. тестовая программа trace ~ вчт. программа трассировки trouble-shooting ~ вчт. диагностическая прграмма untrustworthy ~ вчт. незащищенная программа user-supplied ~ вчт. программа введенная пользователем utility ~ вчт. обслуживающая подпрограмма watchdog ~ вчт. сторожевая программа -
16 user-supplied routine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > user-supplied routine
-
17 newpenny
newpenny noun; pl. newpennies, newpence новый пенни (монета, введенная вАнглии в 1971 г. в связи с переходом на десятичную систему) -
18 Affordable Housing Program
прогр.сокр. AHP банк., амер. Программа строительства доступного [дешевого\] жилья* (программа льготного кредитования, введенная законом "О реформировании, оздоровлении и контроле финансовых институтов"; предполагает, что федеральные банки жилищного кредита используют часть своей чистой прибыли для предоставления грантов и займов финансовым институтам, которые по ставкам ниже рыночных предоставляют кредиты на жилищное строительство лицам с низкими и средними доходами)See:Англо-русский экономический словарь > Affordable Housing Program
-
19 CAMPS
* * *
abbrev.: CAMPS Cumulative Auction Market Preferred Stocks кумулятивные аукционные рыночные привилегированные акции: разновидность голландских аукционных привилегированных акций, введенная банком "Оппенгеймер & Ко." в США; см. Dutch Preferred Stock.* * *КЭМПС; кумулятивные привилегированные акции, обращающиеся на рынке ценных бумаг. . Словарь экономических терминов . -
20 circuit judge
1) юр., амер. выездной судья*, судья выездного суда*See:2) юр., брит. выездной судья*, судья графства (должность, введенная законом "О судах", 1971 г.; заседает в Суде Короны или в любом из окружных судов; назначается лордом-канцлером)See:
См. также в других словарях:
введенная в словарь концепция — 17.3 введенная в словарь концепция: Описание концепции, содержащее, как минимум, точный идентификатор, термин и определение. Примечание Описание может состоять только из термина и определения, но также может включать и другие элементы информации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МОРСКИЕ КОРИДОРЫ — введенная Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. юридическая категория, означающая возможность установления прибрежным государством особых условий плавания иностранных судов и военных кораблей в своих территориальных водах (территориальном… … Энциклопедия юриста
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ — введенная с 1 января 1997 г. мера наказания, заключающаяся в выполнении осужденным в свободное от основной работы или учебы время бесплатных общественно полезных работ, вид которых определяется органами местного самоуправления. Срок О. р. от… … Энциклопедический словарь конституционного права
ОГРАНИЧЕНИЕ СВОБОДЫ — введенная с 1 января 1997 г. мера наказания, заключающаяся в содержании осужденного, достигшего к моменту вынесения судом приговора восемнадцатилетнего возраста, в специальном учреждении без изоляции от общества в условиях осуществляемого за ним… … Энциклопедический словарь конституционного права
морские коридоры — введенная Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. юридическая категория, означающая право прибрежных государств устанавливать особые условия прохода иностранных судов и военных кораблей в своих территориальных водах (территориальном море),… … Большой юридический словарь
АПРАГ ШКАЛА — Введенная Виржинией Апраг, американским врачом, шкала физического состояния новорожденного, включающая пять измерений (частота сердечных сокращений, дыхание, мышечный тонус, окраска кожи и рефлекторная возбудимость). Обычно оценка по шкале Апраг… … Толковый словарь по психологии
НЭП, Новая Экономическая Политика — введенная Лениным и большевиками в 1921 году того как разруха империалистической и Гражданской войн разбила хозяйственный аппарат России, а политика военного коммунизма себя полностью исчерпала. Троцкий первым, в феврале 1920 года предложил… … Исторический справочник русского марксиста
РД 34.08.553-91: Инструкция по заполнению формы отчетности № 15-энерго (почтово-годовая) "Отчет об уровне внедрения и работе систем автоматизации тепловых процессов на тепловых электростанциях за 19… год" — Терминология РД 34.08.553 91: Инструкция по заполнению формы отчетности № 15 энерго (почтово годовая) "Отчет об уровне внедрения и работе систем автоматизации тепловых процессов на тепловых электростанциях за 19… год": Ввод в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Головные уборы — (см. таблицы рис. Г. уборовъ), одна изъ самыхъ важн. и характернѣйшихъ частей воен. одѣянія, по к рой въ большинствѣ случаевъ можно безошибочно опредѣлить національность воина, родъ войскъ и эпоху. Воен. Г. уборъ появился въ то время, когда… … Военная энциклопедия
БРАЗИЛИЯ — Федеративная Республика Бразилия, крупнейшее по площади и численности населения государство в Южной Америке. Бразилия на севере граничит с заморским департаментом Франции Гвианой, Суринамом, Гайаной, Венесуэлой и Колумбией; на западе с Перу; на… … Энциклопедия Кольера
МЕНТАЛЬНОСТЬ — МЕНТАЛИТЕТ (от лат ум, мышление, образ мыслей, душевный склад) общая духовная настроенность, относительно целостная совокупность мыслей, верований, навыков духа, к рая создает картину мира и скрепляет единство культурной традиции… … Энциклопедия культурологии
