-
1 введение
введение в виражbankingвведение в действие пассажирских и грузовых тарифовfares and rates enforcementвведение поправки на сносwindage adjustmentвведение тарифовfare-settingпорядок введения тарифовfare-setting machinery -
2 введение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > введение
-
3 введение
введение — administration -
4 введение
введение(напр. правил)establishment, introduction -
5 введение
введение introduction; g entering -
6 введение в
-
7 введение во
-
8 введение
с.(напр. лекарственного препарата, зонда в какую-л. часть тела) introductionпуть введения — route of (drug) introduction;
режим введения — dosing regimen;
- введение в стекловидное теловведение испытуемого препарата в подушечку лапы — ( подопытного животного) foot-pad introduction of a preparation under study
- введение внутрь
- введение испытуемого препарата
- введение медицинского препарата
- введение метки
- введение под слизистую
- введение через капельную клизму
- внутриартериальное введение
- внутрибрюшинное введение
- внутривенное введение
- внутривенное капельное введение
- внутривлагалищное введение
- внутрикавернозное введение
- внутрикожное введение
- внутрикостное введение
- внутримышечное введение
- внутрироговичное введение
- внутрисуставное введение
- длительное введение
- дробное введение
- интравагинальное введение
- интраназальное введение
- интратекальное введение
- интрацистернальное введение
- капельное введение
- кратковременное введение
- многократное введение
- одновременное введение
- однократное введение
- парентеральное введение
- пероральное введение
- повторное введение
- подкожное введение
- прерывистое введение
- продолжительное введение
- ректальное введение
- совместное введение
- спинальное введение
- струйное введение
- эндолюмбальное введение
- энтеральное введение
- эпидуральное введение -
9 введение
-
10 введение
1. с. advent, introduction2. с. injectionвведение лекарства в организм шприцем — injection of a drug into the body by means of a hypodermic syringe
Синонимический ряд:1. включение (сущ.) включение; подключение2. внедрение (сущ.) внедрение; насаждение3. вступление (сущ.) вводная часть; вступление; преамбула; преамбулу; предисловие; пролог -
11 введение
сущ. injection, administrationвведение внутриартериальное лекарственного вещества intra-arterial injectionвведение внутривенное intravenous inductionвведение дробное intermittent administrationвведение лекарства не через рот extrabuccal administrationвведение лекарства перед ингаляционным наркозом premedicationвведение лекарства перед наркозом prenarcosisвведение лекарственных веществ в спинномозговой канал epidural injectionвведение лекарственных средств ингаляционное anapnotherapyвведение масла в сустав с лечебными целями oleoarthrosisвведение радия в ткань опухоли radium intratumoral applicationвведение с пищей dietary administration -
12 введение
1) <comput.> application
2) embedding
3) initiation
4) injecting
5) < mining> injection
6) inlet
7) insertion
8) intake
9) introduction
10) preface
– введение поправок
– введение пучка
– введение усилителя
введение вещества под давлением — pressurized injection of substan
введение дифференцирующего звена — differentiator introduction
введение инертного газа — inert gas introduction
введение интегрирующего звена — integrating-circuit introduction
введение меченых атомов — tagged-atom administration
введение цветной программы — color programming
введение черно-белой программы — monochrome programming
-
13 введение
с.( действие) introduction, insertion; ( предисловие) introduction, preface, foreword- введение изотопа
- введение меченых атомов
- введение поглотителя
- введение примеси
- введение пучка
- введение радиоактивной метки
- введение реактивности
- введение стержня
- повторное введение -
14 введение
-
15 введение
ср.введение телевещания — the advent of telecasting...
введение в состав — allotment воен.
2) introduction; preamble; preface -
16 введение
1) (налогов, пошлин) imposition, levy; (внедрение) introduction; (закона в силу) enactment; (денег в оборот) injection; (в действие или эксплуатацию) commissioning2) (в должность, торжественное) inauguration3) (предисловие) introduction, preface• -
17 введение
•Administration of the medicine to patients.
•Incorporation (or Introduction) of heavy elements into plastic scintillators.
•The introduction of an opaque substance into the blood.
II•The advent of broadcasting...
* * *Введение -- introduction (раздел статьи, книги); incorporation, presenting (в конст-рукцию, формулу); administration (лекарства); injection (путем инъекции) Введение к-- Fig. attempts to answer, albeit broadly, the first question posed in the introduction to this paper.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > введение
-
18 введение
introduction, inlet, intake• В этом параграфе мы даем краткое введение в... - In this section we give a brief introduction to...• Введение... уже привело к развитию многих важных новшеств в... - The introduction of... has led to many important developments in...• Мы настоятельно рекомендуем книгу Смита [1] как введение в... - We strongly recommend Smith [1] as an introduction to...; Smith [1] is strongly recommended as an introduction to...• Наша цель - просто дать обзорное введение (в)... - Our purpose is merely to give an introductory view of...• Наше обсуждение будет облегчено введением... - Our discussion will be facilitated by the introduction of...• Следующий пример служит введением в... - The following example provides an introduction to...• Существуют несколько способов введения в теорию... - There are several ways of introducing the theory of... -
19 введение
-
20 введение
См. также в других словарях:
ВВЕДЕНИЕ — ВВЕДЕНИЕ, введения, ср. 1. только ед. Действие по гл. ввести и вводить (книжн.). Введение всеобщего обучения. 2. Предварительные сведения, вводящие в изучение какой нибудь науки или предпосылаемые изложению какого нибудь предмета; вступление… … Толковый словарь Ушакова
Введение — в собственном смысле предварительные сообщения общего характера, предпосылаемые произведению, обычно научного характера, с целью ввести читателя в курс предмета. В. в этом случае не связано непосредственно с сюжетом произведения и может иметь… … Литературная энциклопедия
введение — вступление, предисловие, преамбула, пролог, интродукция; ввод, внесение, установление, принятие, включение, подключение, подсоединение, основание, учреждение; внедрение, насаждение; вкоренение, азы, задействование, пролегомены, пропедевтика,… … Словарь синонимов
ВВЕДЕНИЕ — (введение во храм Богородицы) один из религиозных двунадесятых праздников … Большой Энциклопедический словарь
ВВЕДЕНИЕ — ВВЕДЕНИЕ, введенский, см. вводить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Введение — метод эмиссии нового акционерного капитала посредством продажи акций биржевым брокерам. По английски: Introduction См. также: Эмиссия акций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Введение — Пресв. Богородицы во храм событие из раннего детствапресв. Девы Марии, не упоминаемое в Св. Писании, но в апокрифическихЕвангелиях и у многих св. отцов (Кирилла Александрийского, ГригорияНисского, Иоанна Дамаскина и др.) представляемое так:… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Введение — ВВЕДЕНИЕ вступительная часть сочинения, вводящая в его содержание, например, путем изложения общих оснований, на которые опирается работа по отдельному вопросу, или путем выяснения взаимоотношений, взглядов автора и взглядов других и пр.… … Словарь литературных терминов
ВВЕДЕНИЕ — ВВЕДЕНИЕ, я, ср. 1. см. ввести. 2. Вступительная, начальная часть чего н. (изложения, книги, учебного курса). В. к учебнику. В. в языкознание (учебный предмет основы общего языкознания). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Введение — июня 1926 года командованием РККА и руководством Главного управления военной промышленностью (ГУВП) ВСНХ была принята трехлетняя программа танкостроения. В основу соображений о количестве и качестве боевых машин, которые требовалось… … Энциклопедия техники
«ВВЕДЕНИЕ» — работа К. Маркса, см. в ст. «Критика политической экономии», Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия