-
1 варрант
-
2 buono di diritto di opzione
варрант на покупку ценных бумаг; документ, удостоверяющий право на покупку акций в течение определённого периодаDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > buono di diritto di opzione
-
3 certificato di diritto di acquisto su titoli
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > certificato di diritto di acquisto su titoli
-
4 certificato di deposito
сущ.1) экон. варрант, депозитный сертификат2) фин. залоговое письмо, складской варрант3) банк. сберегательный сертификатИтальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito
-
5 warrant
сущ.1) общ. гарантия, ручательство2) экон. патент3) фин. варрант, расписка, свидетельство долга, складской варрант -
6 certificato
m1) удостоверение, свидетельство; аттестатcertificato di nascita — свидетельство о рождении, метрикаcertificato medico — медицинское заключение, справка о состоянии здоровья2) тех. свидетельство; сертификат; паспорт; актcertificato di navigabilità — 1) ав. свидетельство лётной пригодности 2) мор. свидетельство на годность к плаванию•Syn: -
7 certificato
certificato m 1) удостоверение, свидетельство; аттестат certificato di nascita -- свидетельство о рождении, метрика certificato (del) medico -- диплом врача certificato di opzione banc -- опцион, варрант 2) tecn свидетельство; сертификат; паспорт; акт certificato di accettazióne -- приемочный акт certificato di ispezione -- акт осмотра certificato di navigabilità а) aer свидетельство летной пригодности б) mar свидетельство на годность к плаванию -
8 certificato
certificato m 1) удостоверение, свидетельство; аттестат certificato di nascita — свидетельство о рождении, метрика certificato (del) medico — диплом врача certificato di opzione banc — опцион, варрант 2) tecn свидетельство; сертификат; паспорт; акт certificato di accettazióne — приёмочный акт certificato di ispezione — акт осмотра certificato di navigabilità а) aer свидетельство лётной пригодности б) mar свидетельство на годность к плаванию -
9 buono
1) талон, квитанция2) ордер3) варрант4) облигация, обязательство, бона•- buono al portatore
- buono azionario provvisorio
- buono d'avaria
- buono del tesoro
- buono di carico
- buono di cassa
- buono di consegna
- buono di deposito
- buono di deposito doganale
- buono di diritto alla sottoscrizione
- buono di diritto di opzione
- buono d'imbarco
- buono d'imposta
- buono d'incasso
- buono di prelievo per l'esportazione
- buono di risparmio
- buono d'ordine
- buono frazionario
- buono fruttifero
- buono ordinario del tesoro
- buono pasto
- buono postale di risparmio
- buono premio
- buono scontoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > buono
-
10 buono di carico
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > buono di carico
-
11 buono di deposito doganale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > buono di deposito doganale
-
12 buono di diritto alla sottoscrizione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > buono di diritto alla sottoscrizione
-
13 buono di prelievo per l'esportazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > buono di prelievo per l'esportazione
-
14 certificato di diritto di opzione perpetuo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > certificato di diritto di opzione perpetuo
-
15 certificato di diritto di sottoscrizione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > certificato di diritto di sottoscrizione
-
16 fede
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fede
-
17 fede di deposito
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fede di deposito
-
18 fede di deposito doganale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fede di deposito doganale
-
19 fede di dock
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fede di dock
-
20 mandato
1) поручение2) доверенность, полномочия3) ордер, приказ, поручение, варрант•mandato commerciale — договор торгового представительства/поручения
- mandato d'arrestomandato generale/particolare — общее/специальное поручение
- mandato di comparizione
- mandato di consegna
- mandato di esecuzione
- mandato di pagamento
- mandato di pagamento di dividendo
- mandato di pagamento di interessi
- mandato di perquisizione
- mandato di procura
- mandato di riscossione
- mandato di sequestro
- mandato d'incasso
- durata del mandato
- revoca del mandato
- conferire un mandatoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mandato
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВАРРАНТ — (warrant) 1. Ценная бумага, которая обеспечивает своему владельцу право подписаться на обыкновенные акции (ordinary shares) компании в определенный день и по фиксированной цене. Сами варранты покупаются и продаются на фондовых биржах (stock… … Финансовый словарь
Варрант — (англ. warrant полномочие, доверенность) это: ценная бумага, дающая держателю право покупать пропорциональное количество акций по оговорённой цене в течение определённого промежутка времени, как правило, по более высокой по… … Википедия
ВАРРАНТ — (warrant) Ценная бумага, дающая ее владельцу право, но не обязанность купить акции компании по заранее установленной цене в определенный момент времени в будущем. Варрант будет выгодным, если при наступлении этой даты рыночная цена окажется выше … Экономический словарь
Варрант — (warrant) 1. Ценная бумага, которая обеспечивает своему владельцу право подписаться на обыкновенные акции (ordinary shares) компании в определенный день и по фиксированной цене. Сами варранты покупаются и продаются на фондовых биржах (stock… … Словарь бизнес-терминов
варрант — гарантия, доверенность, расписка, ручательство; свидетельство, удостоверение Словарь русских синонимов. варрант сущ., кол во синонимов: 3 • расписка (19) • … Словарь синонимов
варрант — Финансовый инструмент, предоставляющий его владельцу право на приобретение обыкновенных акций. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] варрант Финансовый инструмент (вид ценной бумаги), предоставляющий его владельцу право на … Справочник технического переводчика
ВАРРАНТ — 1) производная ценная бумага; вид сертификата, предусматривающий возможность приобретения пакета ценных бумаг по номиналу до их выпуска в обращение. Особенностью В. является разрыв сроков приобретения сертификата и ценных бумаг; 2) свидетельство… … Юридический словарь
ВАРРАНТ — (английское warrant основание, правомочие), в гражданском и торговом праве складское свидетельство, удостоверяющее принятие товара на хранение и право собственности на него. Вид ценной бумаги … Современная энциклопедия
ВАРРАНТ — (Warrant) см. Свидетельство складское. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Варрант — (warrant) финансовый инструмент (вид ценной бумаги), предоставляющий его владельцу право на приобретение определенного количества обыкновенных акций по установленной цене и в определенный срок. Варранты обычно ассоциируются с выпуском… … Экономико-математический словарь
Варрант — (от англ. warrant полномочие, правомочие) свидетельство, выдаваемое товарными складами о приеме товара на хранение; товарораспорядительный документ, передаваемый в порядке индоссамента … Энциклопедия права