-
1 Валящий
валящий, валющий. -
2 валящий
нену́жный -
3 валящий из трубы дым
torvesta ulos työntyvä savu -
4 torvesta
-
5 валить
I vt ipfвалящий2 pfповалить, cвалитьvælte omkuld2pfсвалитьslænge; vælteвалить всю вину на кого-н. skyde hele skylden på ngn.II viipf.t. валящий1 vælte, komme væltende2 impвали(те)валить fyr løs! kom så igang! ( o.l. udtryk)валить сюда! kom (så) her! -
6 torvesta
torvesta ulos työntyvä savu валящий из трубы дым -
7 työntyä
yks.nom. työntyä; yks.gen. työnnyn; yks.part. työntyi; yks.ill. työntyisi; mon.gen. työntyköön; mon.part. työntynyt; mon.ill. työnnyttiintyöntyä huoneeseen ввалиться в комнату
työntyä, ulota выдаваться, выдаться, вдаваться, вдаться ulota: ulota выступать, торчать, выдаваться, выделяться ulota отделяться, отделиться ulota отходить дальше, отойти дальше, отойти подальше, отходить подальше
продвигаться, продвинуться, проталкиваться, протолкнуться, вламываться (разг.), вломиться (разг.), вваливаться (разг.), ввалиться (разг.) ~ huoneeseen ввалиться в комнату ~ выходить torvesta ulos työntyvä savu валящий из трубы дым ~ пробиваться siemenestä esiin työntyvä itu пробивающийся из семени росток ~ распахиваться ovi työntyi auki дверь распахнулась ~ вытягиваться huulet työntyivät eteenpäin губы вытянулись ~, ulota выдаваться, выдаться, вдаваться, вдаться lahti työntyy syvälle sisämaahan залив глубоко вдается в берег -
8 жаркий
1) гарячий, жаркий; (жгучий, пылкий) пекучий, палючий, палкий; (душный) душний, скварний. [Гарячий літній день. Гарячий клімат (гаряче підсоння). День був жаркий (палкий). Гарячі (палкі) почуття. Палкі сльози. Літо палюче. Пекуче сонце]. Жаркий бой - гарячий (завзятий) бій. -кие дебаты - гарячі (палкі) дебати. -кий спор - палка (гаряча) суперечка (змагання);2) (о цвете) жовтогарячий; (о позолоте) ясний, блискучий. Становиться -ким - гарячіти. [День гарячіє].* * *\жаркий ие стра́ны — геогр. жаркі́ краї́ни
2) (перен.: пылкий, страстный) палки́й, гаря́чий; ( жгучий) пеку́чий\жаркий ий поцелу́й — палки́й (гаря́чий, пеку́чий) поцілу́нок
3) (перен.: сильный; напряжённый) гаря́чий\жаркий ий бой — гаря́чий бій
4) (огненного цвета, оранжевый) гаря́чий -
9 viçātana
l. 1) валящий, рубящий (напр, лес) 2) уничтожающий 2. ☼ 1) рубка 2) укорачивание 3) уничтожение -
10 lodging
1. жилье2. валящийся; валящий -
11 пöpöтicь
(прич. от пöрöтны) 1. валящий, рубящий 2. 1) вальщик, рубщик (леса) 2) тот, кто сваливает (опрокидывает) кого-что-л. -
12 пöрлалiсь
(прич. от пöрлавны) 1. валящий, рубящий 2. вальщик, рубщик; вöр пöрлалiссез вальщики леса □ иньв. пöрваись, пöрвавись
См. также в других словарях:
валящий — прил., кол во синонимов: 26 • валящийся (42) • выпадающий (29) • выходящий (55) • … Словарь синонимов
валящий — в ал ящий (от вал ить 2) … Русский орфографический словарь
валящий — а, е, розм. 1) Який не використовується, валяється непотрібним. 2) Такий, який нечасто трапляється, особливий, надзвичайний … Український тлумачний словник
валить — валить. В знач. «опрокидывать; складывать; слагать ответственность» валю, валит и устарелое валит; прич. валящий и валящий. Лесоруб валит дерево. Подсудимый валит вину на других. В знач. «идти, падать или подниматься массой» 1 е и 2 е л. не употр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
выходящий — выходной, уходящий; появляющийся, возникающий; выгорающий, скрывающийся, выметающийся, высыпающий, прущий, сякнущий, ретирующийся, удаляющийся, отправляющийся, ладящийся, выползающий, проистекающий, отлучающийся, ускользающий, печатающийся,… … Словарь синонимов
идущий — шкандыбающий, марширующий, моросящий, подходящий, покрапывающий, вышагивающий, дерзающий, сеющийся, поливающий, следующий, исходящий, текущий, выходящий, жарящий, тащащийся, струящийся, плетущийся, льющийся, устраивающийся, смеющий, применяющийся … Словарь синонимов
падающий — опускающийся, нисходящий, уменьшающийся, сбрасываемый; свисающий, ниспадающий, повергающийся, переваливающийся, повергающийся к ногам, растягивающийся, сдающийся, убывающий, наворачивающийся, валящий, спадающий, капающий, накрапывающий,… … Словарь синонимов
ронящий — срубающий, валящий, рубящий, грохающий Словарь русских синонимов. ронящий прил., кол во синонимов: 6 • валящий (26) • … Словарь синонимов
рубающий — уминающий, жрущий, поглощающий, шамающий, трескающий, валящий, хряпающий, усиживающий, едящий, наворачивающий, уплетающий, поедающий, убирающий, уничтожающий, лопающий, кушающий, глотающий, проглатывающий, пожирающий, снедающий, жующий,… … Словарь синонимов
сводящий — доводящий, рубящий, сближающий, представляющий, переносящий, переснимающий, завязывающий, переводящий, валящий, очищающий, выводящий, ограничивающий, срубающий, объединяющий, устанавливающий, вырубающий, низводящий, соединяющий, сдвигающий,… … Словарь синонимов
сыплющийся — порошащий, трусящийся, разрушающийся, валящийся, падающий, валящий, сыпучий, идущий, выпадающий, сыпящийся, роняющийся, насыпающийся, высыпающийся, сыплющий Словарь русских синонимов. сыплющийся прил., кол во синонимов: 25 • бегущий (51) … Словарь синонимов
