-
61 блуждающие валуны
Русско-казахский словарь географических терминов > блуждающие валуны
-
62 штрихованные валуны
Русско-казахский словарь географических терминов > штрихованные валуны
-
63 эрратические валуны
Русско-казахский словарь географических терминов > эрратические валуны
-
64 глиняные валуны
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > глиняные валуны
-
65 валун
(м)Ausstrich (m); Rollstein (m); Feldstein (m);эрратические валуны — erratische Blöcke pl; Findlinge pl;
речной валун — Flussgeröllstein (m); Bachgeröllstein (m);
гранёные валуны — Kantengeröll (n)
-
66 грубая осадочная порода
Универсальный русско-английский словарь > грубая осадочная порода
-
67 окатанные обломки пород
Универсальный русско-немецкий словарь > окатанные обломки пород
-
68 валунная мостовая
Geology: striated pavement (изборождённые ледником валуны, расположенные подобно мостовой) -
69 валунная мостовая
Geology: striated pavement (изборождённые ледником валуны, расположенные подобно мостовой) -
70 валунник
1) Geology: cobble roundstone2) Ecology: shingle3) Oil&Gas technology boulder rock4) Makarov: boulder bed (конгломерат, содержащий валуны) -
71 морена
1) Geology: bill, till, billow, glacial clay, moraine2) Makarov: glacial drift, moraine (скопление обломков горных пород, переносимое ледниками; отложенный ледниками обломочный материал; холмы и гряды, образованные в результате аккумуляции ледниковых отложений), moraine (скопления обломков горных пород - валуны, гравий, песок, глина, накопленные ледниками при их движении) -
72 валун
m (29 e.) Rollstein, Findling* * *валу́н m Rollstein, Findling* * *валу́н<-а́>м (окру́глый ка́мень) großer, runder Steinприбре́жные валуны́ große rundförmige Ufersteine* * *n1) gener. Kieseling, Kiesling, grobes Geröll2) geol. Block, Feldstein, Geröll, Geschiebeblock, Mollstein, Mugel, Rollstein, Rollstück, Sparstein, Steinblock3) eng. Findling4) construct. Sammelstein5) auto. Felsblock6) mining. Ausstrich7) road.wrk. Freistein, Kiesel, erratischer Block8) oceanogr. Geschiebe, Roilstein -
73 окатанные обломки горных пород
Универсальный русско-немецкий словарь > окатанные обломки горных пород
-
74 эрратический
эррати́ческие валуны́ геол. — erratic boulders
-
75 валун
сущ., муж.мǎн чул, катрам чул; после ледникового периода на полях остались валуны пǎрлǎх тапхǎрĕ хыççǎн уйсенче катрам чулсем выртса юлнǎ
См. также в других словарях:
валуны — окатанные обломки горных пород размером от 10 см до 10 м в диаметре. Окатанную форму приобретают при переносе водными потоками и ледниками; распространены в аллювиальных и ледниковых отложениях. * * * ВАЛУНЫ ВАЛУНЫ, окатанные обломки горных пород … Энциклопедический словарь
Валуны — – крупные обломки горных пород округлой формы с размерами от 10 до 100 см в поперечнике. Более крупные обломки называются глыбами. Классификация валунов производится по величине. К мелким валунам относятся обломки с размерами 10 25 см, к… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВАЛУНЫ — окатанные обломки горных пород размером от 10 см до 10 м в диаметре. Окатанную форму приобретают при переносе водными потоками и ледниками; распространены в аллювиальных и ледниковых отложениях … Большой Энциклопедический словарь
Валуны — (a. boulder, cobble; н. Geroll; ф. cailloux, galets, blocs; и. cantos rodados) крупные окатанные обломки и глыбы г. п., имеющие в поперечнике от 10 до 100 см. Pазличают мелкие (10 25 см), средние (25 50 см) и крупные (50 100 см) B.… … Геологическая энциклопедия
ВАЛУНЫ — (Bowlder, Boulder) обломки горных пород различной величины, округленные деятельностью воды. В., перенесенные ледниками, называются эрратическими. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
Валуны — Разломанный валун на пляже Файонфорта, Шотландия. Валун крупные горные породы (более 600 мм) ледникового происхождения, характеризующиеся полуокатанной, часто сильно выветрившейся поверхностью. Весьма разно … Википедия
Валуны — ■ Привозятся с моря … Лексикон прописных истин
валуны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boulders … Справочник технического переводчика
Валуны — 1) обломки горных пород размером более 10, 25 или 50 см по разным классификациям. Часто за верхний предел размеров В. принимают 1 м (называя более крупные обломки глыбами). Иногда В. называют только округлённые или окатанные обломки.… … Большая советская энциклопедия
Валуны — В. (эрратические) обломки горных пород, слегка закругленные и, как показывает самое их название, являющиеся чуждыми пришлецами, как бы заблудившимися в той местности, где они находятся. Жители наших северных губерний Олонецкой, Вологодской,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
валуны — rieduliai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Apzulintos kietų uolienų nuotrupos, kurių skersmuo >10 cm. Pagal dydį skirstomi į mažus (10–25 cm skersmens), vidutinius (25–50 cm), didelius (50–100 cm) ir labai didelius… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas