-
41 парк валков
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > парк валков
-
42 перевалка валков
• перевалка f валковenglish: roll changedeutsch: Walzenwechsel mfrançais: changement m des cylindresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > перевалка валков
-
43 противоизгиб валков гидравлический
• противоизгиб m валков гидравлическийenglish: hydraulic roll bendingdeutsch: hydraulische Walzenrückbiegung ffrançais: contre-flexion f hydraulique des cylindresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > противоизгиб валков гидравлический
-
44 раствор валков
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > раствор валков
-
45 расход валков
• расход m валковenglish: roll consumptiondeutsch: Walzenverbrauch mfrançais: consommation f des cylindresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > расход валков
-
46 реверсирование валков
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > реверсирование валков
-
47 скорость окружная (валков)
• скорость f окружная (валков)english: peripheral [circumferential] velocity, velocity of roll peripherydeutsch: Umfangsgeschwindigkeitfrançais: vitesse f périphériqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > скорость окружная (валков)
-
48 стан с осевым перемещением валков
• стан m с осевым перемещением валковenglish: shift roil milldeutsch: Walzstraße f mit axial verschiebbaren Walzenfrançais: laminoir m à translation des cylindresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан с осевым перемещением валков
-
49 траверса для перевалки валков
• траверса f для перевалки валковenglish: C-hook roll changerfrançais: traverse f pour changement des cylindresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > траверса для перевалки валков
-
50 установка валков (прокатных)
• установка f валков (прокатных)english: roll setupdeutsch: Walzenanstellung ffrançais: montage m des cylindresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > установка валков (прокатных)
-
51 устройство для перевалки валков
• устройство n для перевалки валковenglish: roll-changing devicedeutsch: Walzenwechselvorrichtung ffrançais: dispositif m à échanger des cylindresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > устройство для перевалки валков
-
52 эмульсия для охлаждения (валков)
• эмульсия f для охлаждения (валков)english: roll coolantdeutsch: Kühlemulsion ffrançais: liquide m d'arrosageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > эмульсия для охлаждения (валков)
-
53 механизм для смены валков
Русско-английский новый политехнический словарь > механизм для смены валков
-
54 муфта для смены валков
Русско-английский новый политехнический словарь > муфта для смены валков
-
55 приямок устройства для смены валков
Русско-английский новый политехнический словарь > приямок устройства для смены валков
-
56 система направляющих валков
Русско-английский новый политехнический словарь > система направляющих валков
-
57 устройство для уравновешивания валков
Русско-английский новый политехнический словарь > устройство для уравновешивания валков
-
58 вибродуговая наплавка валков
= вибродуговое наплавление валковвібродугова наварка вальців, вібродугове наварювання вальцівСловарь металлургической терминов > вибродуговая наплавка валков
-
59 вибродуговое наплавление валков
= вибродуговая наплавка валковвібродугова наварка вальців, вібродугове наварювання вальцівСловарь металлургической терминов > вибродуговое наплавление валков
-
60 наплавка валков
= наплавление валковнаварка [наварювання] вальців
См. также в других словарях:
ВАЛКОВ — Лукьян В в, дьяк московский. 1700. Доп. XII, 94 … Биографический словарь
Профилировка валков — [roll crown (contouring)] конфигурирование образующей рабочих (верхних и нижних) листопрокатных валков. Различают исходную профилировку валков (профиль холодных валков при их установке в стан) и профилировку валков в момент прокатки (форма зазора … Энциклопедический словарь по металлургии
профилировка валков — Конфигурация образующей рабочих (верхних и нижних) листопрокатных валков. Различают исходную профилировку (профиль холодных валков при их установке в стан) и профилировку в момент прокатки (форма зазора между валками в процессе деформации… … Справочник технического переводчика
Профилировка валков — конфигурация образующей рабочих (верхнего и нижнего) валков (см. Валки прокатные). Различают начальную П. в. (профиль холодных валков при их установке в стан) и П. в. в момент прокатки (форма зазора между валками в процессе деформации… … Большая советская энциклопедия
ПРОФИЛИРОВКА ВАЛКОВ — [roll crown (contouring)] конфигурация образующей рабочих (верхних и нижних) листопрокатных валков. Различают исходную профилировку (профиль холодных валков при их установке в стан) и профилировку в момент прокатки (форма зазора между валками в… … Металлургический словарь
давление валков — [roll pressure, roll force] условное название величины, соответствующей разности диаметров рабочих валков прокатного стана, мм. Давление валков направляет выходящий из валков раскат в сторону валка с меньшим диаметром, обеспечивая стабильный… … Энциклопедический словарь по металлургии
нижнее давление валков — [lower roll pressure] давление валков с превышенным диаметром нижнего валка относительно верхнего, вследствие чего выходящий из валков раскат всегда направляется вверх. С нижним давлением валков работают на крупных станах (блюмингах, слябингах,… … Энциклопедический словарь по металлургии
калибровка валков — [roll pass design] конструирование профиля и создание системы расположения валков и калибров для получения проката требуемой геометрии и свойств. При сортовой прокатке калибровка валков включает определение формы и размеров калибров, расчеты… … Энциклопедический словарь по металлургии
Кушвинский завод прокатных валков — История завода Кушвинский завод прокатных валков (бывший Кушвинский металлургический завод) был заложен 10.10.1735г. и начал выплавку чугуна с сентября 1739года. Завод поставлял чугун на артиллерийские заводы для дальнейшего передела их в сталь и … Википедия
ОАО "Кушвинский завод прокатных валков" — (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История Предпосылкой для появления завода… … Википедия
ОАО «Кушвинский завод прокатных валков» — ОАО Кушвинский завод прокатных валков (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История… … Википедия