-
21 валежник
вале́жникventfaligita trunkaro, arbara falintaĵo.* * *м. собир.ramas caídas (derribadas), frasca f* * *м. собир.ramas caídas (derribadas), frasca f* * *ngener. frasca, ramas caìdas (derribadas) -
22 валежник
ncoll. oksad, tuulemurd, tuulemurtud puud -
23 валежник
-
24 валежник
-
25 валежник
ngener. sprokkel, sprokkelhout -
26 валежник
Fallholz, Fegeholz, Raffholz -
27 валежник
шөпшек, шырпы -
28 валежник
лом, вітролом, ламань (ж. р.) (р. -ни), вивернениця (гал.), ломаччя, сушня, сушняк, суш (р. -ши); (мелкий) трус(о)к, (тонкий) хмиз, (выброшенный водою) бережняк.* * *собир.вітроло́м, -у, лом, -у, ла́мань, -ні, лома́ччя, сушня́к, -у, сушни́к, -у, суш, -і; сушня́; ( сваленные деревья) вітрова́л, -у, бурело́м, -у; ( мелкий) хмиз, -у, тру́сок, -ску́, хруст, -у. диал. хамло́ -
29 валежник
deadfall, slashing, treefallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > валежник
-
30 валежник
ветралом; ламачча; лам'ё; павал* * * -
31 валежник
только ед.; коллект.
brushwood, fallen trees* * ** * *brushwood, fallen trees, branches* * * -
32 валежник
/vɐˈlʲeʐnʲɪk/
brushwood, fallen trees, windfallen trees, deadfallen wood -
33 валежник
• kalamitní dřevo• dříví z vývratů• spadlé stromy (nebo jejich části)• roští• vývraty• chrast• chrastí -
34 валежник
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > валежник
-
35 валежник
-
36 валежник
м мн. нет yerə tökülmüş quru ağaclar, budaqlar, şaxlar, çır-çırpı. -
37 валежник
-
38 валежник
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > валежник
-
39 валежник
м. собир.fallen trees, twigs and branches pl -
40 валежник
муж.; только ед.; коллект.brushwood, fallen trees, branches
См. также в других словарях:
Валежник — в Беловежском национальном парке (Польша), 2007 Валежник (валеж, валежный лес) упавшие на землю сучья, ветви и … Википедия
валежник — См. дрова... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. валежник дерево, дрова; сухостой, хворост, сухолом Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВАЛЕЖНИК — ВАЛЕЖНИК, валежный и пр. см. валить, валять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВАЛЕЖНИК — ВАЛЕЖНИК, валежника, мн. нет, муж., собир. Деревья, сучья, упавшие наземь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВАЛЕЖНИК — ВАЛЕЖНИК, а ( у), муж., собир. Сухие сучья, деревья, упавшие на землю. В. для костра. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВАЛЕЖНИК — сухие деревья и сучья, упавшие на землю, служащие своеобразным микробиотопом для различных микроорганизмов, насекомых. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
валежник — и устарелое валёжник … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
валежник — Мертвые деревья, лежащие на земле. [ГОСТ 18486 87] Тематики лесоводство … Справочник технического переводчика
Валежник — лежащие на поверхности почвы мертвые стволы деревьев или их части (ветви, сучья). Валежник образуется при естественном отмирании деревьев, ветровале, буреломе, снеголоме, снеговале, ожеледи, при повреждении насаждений вредными насекомыми,… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
валежник — ВАЛЕЖНИК, а, ( у), м Совокупность сухих веток, сучьев, тонких стволов или целых деревьев, обломанных ветром и упавших на землю; сохнущие от корня, от пня деревья обычно вскоре обращаются в валежник. Березовая роща и еловый лес снабжают обитателей … Толковый словарь русских существительных
валежник — [1/1] Пациент, долго пребывающий в стационаре. – Опять сплошной валежник в отделении.. – И не говори. Жуть.. Медицинский жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга