Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

вак

  • 1 мелочь

    сущ.жен., множ. мелочи
    1. вак-тĕвек; купить мелочи по хозяйству хуçалǎхра кирлĕ вак-тĕвек туян
    2. собир. вак укçа; пять рублей мелочью пилĕк тенкĕ вак укçа ♦ размениваться на мелочи вак-тĕвек ĕçпе айкаш

    Русско-чувашский словарь > мелочь

  • 2 мелкий

    прил., мелко нареч.
    1. (ант. крупный) вĕтĕ, вакǎ, вак; мелкий песок вĕтĕ хǎйǎр; мелкие деньги вак укçа; картофель нынче мелок çĕр улми кǎçал вĕтĕ
    2. (ант. крупный, мощный) пĕчĕк, вакǎ, вǎйсǎр; мелкие фирмы пĕчĕк фирмǎсем; мелкие производители вак производительсем
    3. (ант. глубокий) ǎшǎх; мелкий пруд ǎшǎх пĕве ♦ мелкий рогатый скот сурǎх-качака; мелкий чиновник пĕчĕк ĕçри тÿре; мелкий ремонт кǎшт-кашт юсани; он мелко плавает унǎн хевти сахал; мелкая душонка пархатарсǎр чун

    Русско-чувашский словарь > мелкий

  • 3 щебень

    сущ.муж., щебёнка жен.
    вак чул, вакланчǎк чул (строительствǎра, çул-йĕр тунǎ çĕрте усǎ кураканни); покрыть дорогу щебнем çул çине вак чул сар

    Русско-чувашский словарь > щебень

  • 4 бетон

    сущ.муж.
    бетон (вак чулпа, хǎйǎрпа çǎрса хытарнǎ цемент); армированный бетон арматурǎллǎ бетон

    Русско-чувашский словарь > бетон

  • 5 буржуазия

    сущ.жен.
    буржуази (капитализм чухне пуçпулса тǎракан класс); мелкая буржуазия вак буржуази

    Русско-чувашский словарь > буржуазия

  • 6 галька

    сущ.жен.
    вак чул, шак чул (шыв хĕрринчи)

    Русско-чувашский словарь > галька

  • 7 гравий

    сущ.муж.
    вĕтĕ чул, вак чул, шак чул; дорога покрыта гравием çул çине шак чул сарнǎ

    Русско-чувашский словарь > гравий

  • 8 грош

    сущ.муж., множ. гроши
    1. çур пус (вак укçа)
    2. множ. гроши йунĕ хак, сахал укçа; продать за гроши йунĕ хакпа сут ♦ грош цена ниме те тǎмасть; гроша ломаного не стоит çур пуса та тǎмасть; ни в грош не ставить ним вырǎнне те ан хур

    Русско-чувашский словарь > грош

  • 9 десятичный

    прил.
    вуншарлǎ; десятичные дроби вуншарлǎ вак; десятичная система мер вуншарлǎ виçе системи

    Русско-чувашский словарь > десятичный

  • 10 деталь

    сущ.жен.
    1. (син. часть) пай, деталь; детали часов сехет пайĕсем
    2. (син. подробность) вак-тĕвек, вакки-тĕвекки; входить во все детали вакки-тĕвекки таранах тишкер

    Русско-чувашский словарь > деталь

  • 11 дефис

    сущ.муж.
    дефис, кĕске йĕр (сǎмах пайĕсене çыхǎнтараканни, сǎм., атте-анне, вак-тĕвек)

    Русско-чувашский словарь > дефис

  • 12 долбить

    глаг. несов.
    1. шакка, такка, шǎтар; долбить стену стенана шǎтар; долбить прорубь вак кас (пǎра шǎтарса)
    2. (син. говорить, повторять) суп, кала; он целый день долбит одно и то же вǎл кунĕпех пĕр япала çинчен каласа супать

    Русско-чувашский словарь > долбить

  • 13 дробь

    1
    сущ.жен.
    йĕтре (пǎшалтан пемелли); мелкая дробь вĕтĕ йĕтре
    2
    сущ.жен., множ. дроби
    вак; десятичные дроби вуншарла ваксем

    Русско-чувашский словарь > дробь

  • 14 знаменатель

    сущ.муж. (ант. числитель)
    знаменатель (вак хисепре — пĕр цифра миçе пая пайланнине кǎтартакан цифра)

    Русско-чувашский словарь > знаменатель

  • 15 карманный

    прил.
    кĕсье -ĕ; карманные часы кĕсье сехечĕ; карманный вор кĕсье вǎрри ♦ карманные расходы вак-тĕвек тǎкак

    Русско-чувашский словарь > карманный

  • 16 копилка

    сущ.жен.
    пухкǎч (вак укçа пухмалли савǎт); копилка в форме кошки кушак кĕлеткиллĕ пухкǎч

    Русско-чувашский словарь > копилка

  • 17 мировой

    1
    прил.
    тĕнче -ĕ; тĕнчери; мировая война тĕнче вǎрçи; завоевать мировую славу тĕнчипе чапа тух; он установил мировой рекорд вǎл тĕнче рекорчĕ тунǎ
    2
    прил.: мировой судья мировой судья (тавлашуллǎ вак ыйтусене пǎхаканни)

    Русско-чувашский словарь > мировой

  • 18 монета

    сущ.жен.
    укçа, вак укçа; серебряная монета кĕмĕл укçа; монета в десять копеек вунǎ пуслǎх укçа

    Русско-чувашский словарь > монета

  • 19 народность

    сущ.жен.
    халǎх, йǎх-ǎру; малые народности Севера Çурçĕрти вак халǎхсем

    Русско-чувашский словарь > народность

  • 20 объединение

    сущ.сред.
    1. пĕрлешни; пĕрлештерни; объединение мелких фирм вак фирмǎсене пĕрлештерни
    2. (син. предприятие, организация) пĕрлешÿ; производственное объединение производство пĕрлешĕвĕ; творческие объединения пултарулǎх пĕрлешĕвĕсем

    Русско-чувашский словарь > объединение

См. также в других словарях:

  • ВАК — Всемирный армянский конгресс с 2003 Армения Источник: http://www.azg.am/palm/?lang=RU&num=2004101401&sec=1 ВАК Волховский алюминиевый колледж ГОУСПО Источник: http://www.e petersburg.narod.ru/e/bl/l2.htm ВАК Волховский алюминиевый комбинат …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ВАК- — Всероссийская астрономическая конференция косм., РФ ВАК Источник: http://agora.guru.ru/display.php?conf=vak 2004 ВАК Пример использования ВАК 2004 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ВАК — ВАКа; м. [прописными буквами] Буквенное сокращение: Высшая аттестационная комиссия (государственный орган России, руководящий аттестацией научных кадров, присуждающий учёные степени и звания). * * * ВАК см. Высшая аттестационная комиссия. * * *… …   Энциклопедический словарь

  • ВАК — (швед. vacke смета). Часть шведского государственного бюджета, в которой исчислены доходы с поземельного сбора. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВАК швед. wacke, смета. Часть шведского бюджета, в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • вак. — вак. вакансия вак. вакуум; вакуумный …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ВАК РБ — ВАК Беларуси ВАКБ ВАК РБ Высшая аттестационная комиссия Республики Беларусь http://vak.org.by/​ Беларусь …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ВАК — см. Высший аттестационный комитет …   Большой Энциклопедический словарь

  • Вак — м. Высший аттестационный комитет. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ВАК — іменник чоловічого роду Вища атестаційна комісія …   Орфографічний словник української мови

  • вак. уп. — вак. уп. вакуумная упаковка …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • вак — с. 1. Күләме, зурлыгы ягыннан кечкенә; киресе: эре 2. Яшь, кечкенә (балалар тур.). и. Яшь, кечкенә бала 3. Кечкенә күләмле бериш, бертөрле кисәкләрдән торган. и. Кирпеч, печән, агач кебекләрнең вакланган, уалган оны, чүбе, тузаны печән вагы 4.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»