-
1 временный
-ая; -оевакытлы; вакытлыча... -
2 временщик
мвакытлы хаким, вакытлы хакимият иясе -
3 времянка
ж; разг.1) ( переносная лестница) күчерелмә баскыч2) ( железная печка) тимер мич3) ( временная постройка) вакытлы корылма; вакытлы торак -
4 долговременный
-ая; -оеозак вакытлы, озак вакыт, озак вакытка исәпләнгән -
5 кстати
нареч.1) урынлы, бик урынлы; вакытлы, бик вакытлы2) в знач. вводн. сл. бер уңайдан, уңае килгәндә, туры килгәндәкстати, зайди и за книгами — бер уңайдан китаплар алырга да кереп чык
3) в знач. вводн. сл. сүз җаенда, сүз уңаендакстати, когда вы виделись с ним в последний раз? — сүз уңаенда, сез аның белән соңгы тапкыр кайчан күрештегез?
-
6 мимолётный
-ая; -оебик тиз үтә торган, вакытлы [гына булган], ышанычсыз- мимолётная встречамимолётная радость — вакытлы [гына булган] шатлык
-
7 минутный
-ая; -ое1) минут...ы• -
8 на побывку
-
9 перемирие
-
10 периодический
-ая; -ое1) вакыт-вакыт була торган, әледән-әле кабатланып тора торган, периодик2) вакытлы, системалы чыга торган• -
11 повременный
-
12 пресса
жпресса, вакытлы матбугатмировая пресса — бөтендөнья вакытлы матбугаты (газета, журналлар һ. б. ш.)
-
13 балаган
м1) уст. балаган (вакытлы тору, сату итү һ.б.ш. өчен такталардан ясалган бина)2) уст. кәмит, кәмит уены (ярминкәләрдә күрсәтелә торган көлдергеч уеннар, тамашалар)3) перен.; прост. ( пошлое шутовство) кәмит уены -
14 в самый раз
-
15 вовремя
-
16 гастролёр
мб) разг.; неодобр. нинди дә булса эшне очраклы һәм вакытлы рәвештә генә эшләүче, эштән эшкә күчеп йөрүче -
17 долголетний
-яя; -еекүпьеллык, күп елларга сузылган, озак вакытлы -
18 карантин
ма) берәр эпидемия булган урыннан килгән кешеләрне, пароходларны, товарларны тикшерү өчен санитария пунктыб) йогышлы авыру белән авырган яки шундый авырулар белән аралашкан кешене вакытлы рәвештә башкалардан аерып тоту -
19 кратковременный
-ая; -ое -
20 краткосрочный
-ая; -оекыска сроклы, кыска вакытлы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вакытлы — 1. Беркадәр вакыт эчендә генә бара, хәрәкәтләнә, эш итә яки кулланышта була торган; киресе: даими 2. рәв. Тиешле, кирәк чакта, нәкъ моментында бик в. килдең. Билгеле бер вакытта, куелган тәртипне бозмыйча в. ятып, в. тору. ВАКЫТЛЫ МАТБУГАТ –… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
вакытлы-вакытсыз — рәв. 1. Кирәксә кирәкмәсә; теләсә кайчан. Урынсыз, кирәксез в. шаярту 2. Гадәттәгедән бик иртә яки бик соң … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пресса — Вакытлы матбугатның (газета журнал һ. б. ш.) гомуми исеме. Вакытлы матбугат вәкилләре, журналистлар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
репортаж — Вакытлы матбугат һәм радио өчен көндәлек хәбәрләр җыйнау. Көндәлек вакыйгалар турында вакытлы матбугатта язу яки радио, телевизор аша сөйләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
корреспондент — 1. Кем белән дә булса язышып, язма рәв. хәбәрләшеп торучы кеше 2. Газета яки башка вакытлы матбугатта басыла торган корреспонденцияләр авторы; урыннан корреспонденцияләр җибәреп торучы вакытлы матбугат хезмәткәре … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Мунасыпов, Габдулгазиз — Мунасыпов Габдулгазиз Монасыйпов Габдельгазиз Имя при рождении: Монасыйпов Габдельгазиз Дата рождения: 22 ноября (3 декабря) 1888 г. Место рождения: село Янги Таз … Википедия
алаканат — иск. Авылдан шәһәргә килеп, җитештерүдә вакытлы эшләүче кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
база — 1. мах. Базис (1) 2. Нигез, җирлек, кирәкле шартлар. Процесс, үсеш, иҗат өчен чыганак булып хезмәт итә торган матди яки рухи байлык 3. Чимал әзерләүче яки продукт җитештерүче экономик район, предприятие, хуҗалык тармагы 4. Төрле кыйммәтләр, товар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
басма — I. и. 1. Баскычның басып менә торган аратасы яки киртләче 2. Өйалды баскычы. Басып яки утырып тору өчен бер генә тактадан торган җайланма көймә б. сы 3. Су кырыеннан эчкәрәк кереп басып торырга (йөрергә) уңайлы булсын өчен ясалган, корылган… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
билет — 1. Гадәттә түләп алына торган һәм нәрсәдән дә булса файдалануга хокук бирә торган вакытлы документ 2. Нин. б. оешма, партия әгъзасы булуны раслый, нин. б. вазифага, бурычларга, хезмәткә мөнәсәбәтне күрсәтә торган документ 3. Кәгазь, акча билгесе… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
блиц — 1. Фотография эшедә кинәт яктырту лампасы 2. Кыска вакытлы уен мәс. шахматта … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге