-
1 sleepy
adj1) соннийhe is sleepy — він хоче спати, він сонний
2) сонливий3) в'ялий, лінивий4) в'ялий, гниючий (про фрукти); переспілий5) снотворний; що наганяє сон, заколисуючийsleepy sickness — мед. летаргічний енцефаліт; сонна хвороба
* * *[`sliːpi]a1) сонний2) сонливий3) млявий, в'ялий, ледачий4) в'ялий, гниючий ( про фрукти)5) який наганяє сон; снодійний -
2 sapless
adj1) висохлий, сухий; зів'ялий2) виснажений (про землю)3) в'ялий, безсилий; слабохарактерний4) беззмістовний, банальний, нецікавий* * *a1) зів'ялий, висохлий, сухий; виснажений ( про землю)2) млявий, безсилий; слабохарактерний3) нецікавий -
3 baggy
adj1) мішкуватий; в'ялий; обвислий2) пишномовний* * *a1) мішкуватий; в'ялий, обвислий2) пишномовний -
4 dead
1. n1) (the dead) збірн. мертві, померлі, небіжчики2) глуха пора3) pl гірн. пуста порода2. adj1) мертвий; померлий; дохлийto shoot smb. dead — застрелити когось
2) що стосується смерті3) неживий4) загиблий; що сконав5) зів'ялий, засохлий (про рослини); пропалий6) нерухомий; позбавлений ознак життя7) глибокий, мертвецький (сон)8) занімілий, нечутливий; що втратив чутливість9) нечутливий, нечуйний, байдужий; глухий, сліпий (до чогось)10) непридатний11) погаслий12) фальшивий, хибний13) що вийшов з ужитку, недіючий14) цілковитий, повний15) спорт. що вийшов з гриdead abatis — військ. завал
dead colour — жив. ґрунтовка
dead earth — ел. повне заземлення (тж dead ground)
dead heat — спорт. нічия; рівність очок
dead leaf — ав. падіння листком
dead load — власна вага; постійне навантаження
dead short — ел. повне коротке замикання
dead space — військ. мертвий простір
dead stage — кін. павільйон для німої кінозйомки
dead window — архт. фальшиве вікно
3. adv1) смертельно; вкрай; цілковито2) точно, рівно; прямо4. v розм.1) помирати2) втрачати сили3) охолоджуватися4) занапащати, умертвляти5) ослабляти; заглушати; позбавляти життєвої сили* * *I [ded] n1) ( the dead) мертві, померлі, небіжчики2) глуха пора3) разг. див. dead letter 24) cл.; див. dead-beat I5) pl; гipн. пуста породаII [ded] a1) мертвий; померлий; дохлий; пов'язаний зі смертюdead list — список загиблих; позбавлений життя; як у мерця; який загинув, який скінчився
2) зів'ялий, засохлий; загиблий; з сухого листя, гілок3) неживий; dead matter нежива матерія; неорганічна речовина4) позбавлений ознак життя, безплідний, пустий; dead soil неродючий ґрунт5) онімілий, який втратив чутливість6) байдужий; сліпий або глухий ( до чого-неудь)7) непридатний, який втратив основну властивість або функцію, який втратив силу; dead street глуха вулиця, тупик; dead channel старорічище; dead capital мертвий капітал8) несмачний, недобрий; dead wine прісне вино; погаслий, згаслий; фальшивий, помилковий9) недіючий, який вийшов з ужитку; застарілий; вимерлий, древній11) млявий, апатичний; заціпенілий12) глухий; сумний, одноманітний, нудний; dead season мертвий сезон13) позбавлений руху, нерухомий, застиглий; який не рухається, стоїть на місці; який зупинився; бездіяльний; dead motor заглухлий двигун; to make dead eл. знеструмити, вимкнути14) повний, цілковитий, глибокий, крайній; dead stop повна зупинка; dead faint глибока непритомність; втрата свідомості; dead calm мертвий штиль; dead failure /frost/ повний провал; фіаско15) страшенно, жахливо16) кoм. збитковий17) cпopт. який вийшов з гри; dead ball м'яч, що не зараховується18) юp. позбавлений прав19) фiз. який поглинає звуки20) пoлiгp. непридатний; використаний21) гipн. непровітрюваний ( про виробку); застійний ( про повітря); нерухомий22) гipн. пустий, який не містить корисних копалин; непродуктивний23) eл. який не знаходиться під напругою, вимкненийIII [ded] adv1) до смерті, украй; зовсім2) точно, рівно, прямо3) не рухаючисьIV [ded] v; діал.1) умирати; втрачати сили; охолоджуватися2) губити, умертвляти3) позбавляти життєвої сили, послабляти; заглушати -
5 decayed
adj1) зіпсований, прогнилий2) зів'ялий3) зруйнований, занепалий4) розкладений* * *a1) зіпсований; прогнилий; зів'ялий; занепалий, ветхий2) занепалий; який розпався; який розклавсяdecayed family — родина, що розпалася
-
6 dull
1. adj1) тупий, нетямущий, тупоумний2) неповороткий; важкий; повільний; в'ялий3) пригнічений, сумний; хмурий, невеселий4) похмурий, безрадісний, хмарний5) нудний; монотонний6) тупий, невигострений7) тьмяний, неяскравий; бляклий; матовий; приглушений; невиразний, неясний8) слабкий, поганий9) млявий10) неходовий, що не має попиту11) гірн. погано провітрюваний2. v1) робити тупим (в'ялим); стомлювати2) затупляти (ніж)3) ставати тупим4) притупляти, зменшувати5) робити невиразним (неясним)6) тьмяніти; хмаритися7) ставати млявим (нудним)* * *I [del] a1) тупий, безглуздий, тупоумний2) неповороткий, важкий, повільний; млявий3) пригнічений; сумний, хмурий, невеселий4) сумний; який навіває зневіру, тугу; безрадісний; хмурий, похмурий ( про погоду)5) нудний, який навіває нудьгу; монотонний; несмачний, прісний6) тупий, невигострений; тex. засмальцьований ( про шліфувальний круг)7) тьмяний, неяскравий; бляклий; матовий; притуплений, приглушений; неясний; тупий ( про біль)8) слабкий, поганий, неяснийdull sight — слабкий зір; безживний, застиглий ( про погляд); байдужий (до болю, горя)
9) в'ялий ( про торгівлю); бездіяльний10) який не має попиту, неходовий ( про товар)11) гipн. який погано провітрюється ( про рудник)II [del] v1) робити тупим, млявим; стомлювати2) затуплювати, робити тупим ( ніж)3) притупляти; зменшувати (біль, почуття)4) робити неясним; робити тьмяним, бляклим; наводити мат, робити матовим, матувати; тьмяніти; ставати матовим5) хмаритися -
7 faded
adjзів'ялий, побляклий, вицвілий* * *[`feidid]aзів'ялий, побляклий, вицвілий -
8 flabby
adj1) в'ялий; обвислий2) слабохарактерний; безхребетний3) розпливчастий (про стиль)* * *[`flʒbi]a1) відвислий; млявий, в'ялий2) слабкий, слабохарактерний; безхребетний; не рішучий; млявий, розпливчастий ( про стиль) -
9 flaccid
adj1) в'ялий, відвислий2) слабохарактерний* * *[`flʒksid]a1) в'ялий; відвислий2) млявий; слабкий; слабохарактерний -
10 flaggy
-
11 quaggy
adj1) болотистий; багнистий; грузький, трясовинний2) що тече по болотистій місцевості (про річку)3) в'ялий, кволий, позбавлений енергії4) пухкий, піддатливий* * *a1) трясовинний, багнистий, грузький, болотистий2) в'ялий, крихкотілий, податливий ( про тіло); млявий, позбавлений енергії ( про людину) -
12 sere
1. nпазур, кіготь2. adj1) поет. сухий, зів'ялийthe sere and yellow leaf — осінь; перен. старість
2) поношений, пошарпаний (про тканину)* * *I a; поет.сухий, зів'ялийII n; бот. -
13 withered
adj1) висохлий, посохлий; зів'ялий2) зморщений, морхлий3) зморшкуватий (про шкіру)4) збляклий, зблідлий; змарнілий, виснажений5) сухий, паралізованийwithered arm — суха (засохла) рука
* * *a1) висохлий, висушений; зів'ялий; зморщений ( про яблуко)3) змарнілий; виснажений4) сухий, паралізований -
14 sleepy
[`sliːpi]a1) сонний2) сонливий3) млявий, в'ялий, ледачий4) в'ялий, гниючий ( про фрукти)5) який наганяє сон; снодійний -
15 asleep
adj pred1) сплячий; що спить2) померлий3) перен. тупий, в'ялий, млявий, апатичний4) онімілий, затерплий (про руку, ногу)* * *a; predic1) сплячий2) eвф. покійний; померлий3) тупий, кволий, млявий, апатичний4) затерплий, онімілий (про руку, ногу) -
16 bloodless
adj1) безкровний; знекровлений, блідий2) що здійснюється без пролиття кровіbloodless victory — перемога, яка дісталася малою кров'ю
3) безжиттєвий, млявий; в'ялий; анемічний4) безчуттєвий, безстрасний* * *a1) безкровний, знекровлений, блідий; який здійснюється без пролиття крові2) безживний, млявий; анемічний3) байдужий, безпристрасний -
17 crisp
1. n1) pl хрумка картопля (в пакетах)2) хрустка скоринка3) розм. банкнота, банкноти2. adj1) хрусткий, хрумкий; розейпчастий2) свіжий, не в'ялий, твердий3) підбадьорливий4) жвавий, блискучий (про стиль)5) рішучий (про характер)6) чіткий, різко окреслений7) завитий, кучерявий8) вкритий брижами3. v1) робити розейпчастим2) хрустіти3) завивати (ся)4) вкривати (ся) брижами5) текст. ворсувати* * *I [krisp] n1) pl хрустка картопля ( у пакетах)II [krisp] a1) хрусткий; розсипчастий2) свіжий, твердий3) підбадьорливий, свіжий (нaпp., про повітря)4) живий, блискучий (про стиль, мову)5) рішучий ( про манеру)6) різко, чітко окреслений7) кучерявийIII [krisp] v1) робити хрустким, надавати розсипчастості; хрустіти ( пальцями)2) завивати; завиватися3) рябіти, покривати брижами; покриватися брижами4) тeкcт. ворсити -
18 dispirited
adj1) засмучений, пригнічений, сумний2) в'ялий, безживний* * *aпригнічений, сумний; млявий, безживний -
19 drowsy
adj1) сонливий, сонний; дрімаючий2) що присипляє; снотворний; що навіває дрімоту, дрімотний; заколисливий3) в'ялий; лінивий; заціпенілий* * *a1) сонливий, сонний; дрімаючий, дрімотний2) заколисливий, снодійний, снотворний; який наганяє дрімоту3) сонний, млявий; ледачий; заціпенілий -
20 dying
1. n1) умирання2) згасання; затухання2. adj1) умираючий, конаючий; що перебуває при смерті2) перен. що гине (пропадає, руйнується)3) кепський, пропащий; безнадійний4) що закінчується (минає)the dying year — рік, що минає
5) передсмертний6) слабкий, в'ялий, згасаючий; млосний* * *I nумирання, згасання, смерть; згасання, затуханняII a1) умираючий, який знаходиться при смерті; який гине, який руйнується; безнадійний, пропащий; який кінчається, який минає (про строк, час)2) передсмертний; смертний3) слабкий, млявий, гаснучий, згасаючий; млосний, томливий
См. также в других словарях:
в'ялий — а, е. 1) Який перестав бути свіжим, соковитим; зів ялий (про рослини). 2) перен. Те саме, що млявий. 3) рідко. Те саме, що в ялений … Український тлумачний словник
зів'ялий — рідше зов я/лий, а, е. 1) Дієприкм. акт. мин. ч. до зів янути, зов янути, зів яти, зов яти. 2) у знач. прикм. Який зів яв, перестав бути зеленим, свіжим; в ялий (про рослини). || перен. Позбавлений свіжості, пружності; зморшкуватий (про шкіру… … Український тлумачний словник
зов'ялий — див. зів ялий … Український тлумачний словник
пов'ялий — а, е. 1) Дієприкм. акт. мин. ч. до пов янути. 2) у знач. прикм. Який втратив свіжість, соковитість; в ялий. 3) у знач. прикм., перен. Який схуд, виснажився, втратив привабливість; змарнілий … Український тлумачний словник
зав'ялий — а, е. 1) Дієприкм. акт. мин. ч. до зав янути, зав яти. 2) у знач. прикм., перен. Виснажений, кволий (про людину) … Український тлумачний словник
засіялий — а, е. Який засія/в, заблищав … Український тлумачний словник
незів'ялий — а, е. 1) Який не втратив свіжості, зеленого кольору (про рослини). 2) перен. Який зберіг свіжість, попередній вигляд … Український тлумачний словник
прив'ялий — а, е. Дієприкм. акт. мин. ч. до прив янути … Український тлумачний словник
зів'ялий — [з івйа/лией] м. (на) лому/ л ім, мн. л і … Орфоепічний словник української мови
в'ялий — прикметник … Орфографічний словник української мови
зав'ялий — дієприкметник … Орфографічний словник української мови