-
41 заимствование
қарызға алу, қарыз алысу, алыс-беріс (қарыз туралы келісім не кепілзат туралы шарт шеңберінде уақытша пайдалануға не жедел басқаруға ақшалай қаражат не мүлік беру-алу үдерісі) -
42 закон об ассигнованиях
қаржы бөлу туралы заң (қаржы жылына арналып бюджеттен бөлінетін қаржыны бекіту туралы жоғары заң шығарушы органның кесімі)Русско-казахский экономический словарь > закон об ассигнованиях
-
43 законодательство о пресечении недобросовестной конкуренции
арам пиғылды бәсекені тыю туралы заңнама, жосықсыз бәсекені тыю туралы заңнамаРусско-казахский экономический словарь > законодательство о пресечении недобросовестной конкуренции
-
44 извещение
хабарлама (мүдделі тұлғаларға болған немесе болатын оқиғалар туралы, белгілі бір әрекеттер жасау, төлемдер төлеу қажеттігі туралы хатпен, телеграфпен немесе телефонмен ресми түрде хабарлау) -
45 индивидуальные переговоры об условиях работы
жұмыс шарттары туралы жеке келіссөз (фирма еңбекақы деңгейі, оның шарттары туралы әр қызметкермен жеке-жеке жүргізетін келіссөз)Русско-казахский экономический словарь > индивидуальные переговоры об условиях работы
-
46 кадастр
кадастр, тізімдеме (1. нақты тікелей салық есептеу үшін объектілердің бағалануы және орташа табыстылығы туралы мәліметтер мазмұндалған тізімдеме, 2. жанбасылық салық салынуға тиіс тұлғалар тізімі, 3. белгілі бір құбылыстар туралы негізгі мәліметтердің жүйеге келтірілген жиынтығы) -
47 кодекс об этическом поведении
этикалық мінез-құлық туралы кодекс, әдептілік туралы кодексРусско-казахский экономический словарь > кодекс об этическом поведении
-
48 лицензионное соглашение о франчайзинге об освоении территории
Русско-казахский экономический словарь > лицензионное соглашение о франчайзинге об освоении территории
-
49 медицина
медицина (денсаулық пен сырқаттық туралы, сырқаттықты емдеу және оның алдын алу туралы ғылымдардың жиынтығы, сондай-ақ халық шаруашылығының саласы, адамдардың денсаулығын сақтауға, сырқаттың алдын алуға, емдеуге бағытталған практикалық қызмет) -
50 международный билль о правах человека
Русско-казахский экономический словарь > международный билль о правах человека
-
51 ньюс-релиз
ньюс-релиз, деректеме (клиенттің шарт тақырыбы жөнінде кең ақпарат алуына мүмкіндік беретін тауар туралы не компания туралы техникалық деректер) -
52 оговорка о непреодолимой силе
тежеусіз күш туралы ескертпе, еңсерілмейтін күш туралы ескертпеРусско-казахский экономический словарь > оговорка о непреодолимой силе
-
53 оговорка о форс-мажоре
форс-мажор туралы ескертпе, дүлей апат туралы ескертпеРусско-казахский экономический словарь > оговорка о форс-мажоре
-
54 оговорка об условиях повышения цен
бағаны өсіру шарттары туралы ескертпе, бағаны көтеру шарттары туралы ескертпеРусско-казахский экономический словарь > оговорка об условиях повышения цен
-
55 оговорка об условиях снижения цен
бағаны төмендету шарттары туралы ескертпе, бағаны түсіру шарттары туралы ескертпеРусско-казахский экономический словарь > оговорка об условиях снижения цен
-
56 отчет о мировом развитии
әлемдік даму туралы есептеме (Дүниежүзілік банкінің жалпы әлемдік өсу мен дамудың қарқыны мен беталысы туралы егжей-тегжейлі мәліметтер келтірілетін жыл сайынғы есептемесі)Русско-казахский экономический словарь > отчет о мировом развитии
-
57 письмо о денонсации
денонсация туралы хат, денонстау туралы хатРусско-казахский экономический словарь > письмо о денонсации
-
58 письмо-отказ
бас тарту хаты (1. көбінесе акцияларды бөлу туралы хатқа тіркелетін бланк, онда жаңа эмиссиядан акция алған тұлға оны иелену құқығынан біреудің пайдасына толық немесе құқықтан бас тарту көзделген кезең бойына бас тартады, 2. өз капиталын өндіріп алғысы келетін үлеспұлдық трастының иесі толтыратын қайсыбір сертификаттардың күшін жою туралы бланк-пішім) -
59 показатель
көрсеткіш (әлеуметтік-экономикалық құбылыстар мен үдерістердің, өлшемдердің сандық-сапалық сипаттамасы, ел, аймақ, кәсіпорын, отбасы экономикасының жай-күйі, осы жай-күйдің өзгеруі туралы, экономикалық даму, өрлеу, құлдырау туралы пайымдауға мүмкіндік беретін өлшеуіш) -
60 полная информированность
толық хабардарлық (тұтынушылардың да, өндірушілердің де нарықтағы жағдай туралы, өндірістің үздік тәсілдері туралы толық хабардар болуын көздейтін жетілдірілген бәсеке шарты)Русско-казахский экономический словарь > полная информированность
См. также в других словарях:
туралы — I. ТУРАЛЫ МАЙ – Тура (I,2) катнаштырылган сары май. II. ТУРАЛЫ – Кулга өйрәтелгән (лачын тур.). III. ТУРАЛЫ – бор. Шәһәрдә яшәүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
жұмылдыру туралы хабар — (Оповещение о мобилизации) барлық мүдделілерді, қарулы күштердің барлық түрлеріндегі әскери бөлімдерді, әскери және азаматтық ұйымдарды жұмылдыру туралы үкімет шешімімен таныстыру. Ж.т.х., яғни мобилизацияланғандарды (қатардағыларды, сержанттарды … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қорғаныс және ғарыш кеңістігі туралы келіссөздер — (Переговоры об оброне и космическом пространстве) АҚШ пен КСРО арасындағы стратегиялық қорғаныс мәселелері туралы келіссөздер және баллистикалық ракеталар туралы шарттар … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
шекара туралы заңдар — Қазақстан Республикасының Мемлекеттік шекарасы туралы Қазақстан Республикасы заңдары Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді. Мемлекеттік шекара белгілеу мен оның өтуін өзгерту және оның көрсетілу тәртібін, Қазақстан Республикасының … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ғарыш туралы келісім — (Договор о космосе) мемлекеттердің Айды және т.б. аспан денелерін қоса алғандағы аспан кеңістігін зерттеу және оны пайдалану бойынша іс әрекет қағидалары туралы 1967 ж. қабылдаған келісімі. Допозитария елдер: 27.01 1967 ж. КСРО, АҚШ, Ұлыбритания… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
стратегиялық қару-жарақты шектеу туралы келіссөз — (Преговоры об ограничении стратеги ческих вооружений) 1967 1979 жылдары АҚШ және КСРО арасындағы екі жақтың стратегиялық ядролық қару жарақты шектеуіне бағытталған Келіссөздері; 1972 ж. СҚШ 1 (ОСВ 1) Келісіміне қол қоюмен, 1972 ж. баллистикаға… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
сынаққа толық тыйым салу туралы келісім — (Договор о полном запрещений испытаний) ядролық сынақтың барлық түрлеріне тыйым салу туралы ұсынылған келісім … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ядролық қаруларды сынауға тыйым салу туралы келісім — (Договор о запрещении испытаний ядерного оружия) КСРО, АҚШ, Ұлыбритания мемлекеттері ауада, кеңістікте, су астында, аспанда ядролық қаруларды сынауға тыйым салу туралы Келісімге 1963 ж. 8 тамызда қол қойып, Келісім сол жылы 10 қазанда күшіне енді … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бағдарлану туралы жалпы түсінік — (Общие понятия об ориентировании) Әрбір жауынгер ұрыс дала сында тек қаруды мүлтіксіз меңгеріп қана қоймай, сонымен қатар жергілікті жерде жақсы бағдарлана білуі қажет. Бағдарлау сөзі латынның oriens, яғни шығыс деген сөзінен шыққан. Бұл… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
дағдылы қару-жарақты тарату туралы келіссөздер — (Переговоры о распространении обычных вооружений) қару жарақты таратуды тоқтатуға бағытталған 1977 1978 жылдардағы АҚШ пен КСРО арасындағы келіссөз … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
стратегиялық қару-жарақты қысқарту туралы келіссөздер — (Переговоры о сокращении стратегических вооружений) АҚШ пен КСРО арасында 1982 ж. басталған екі жақты стратегиялық шабуыл арсеналдарын қысқартуға бағытталған Келіссөз (Келісімге 1991 ж. 31 шілдеде қол қойылды) … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу