-
21 заключение условное
Русско-казахский экономический словарь > заключение условное
-
22 закон места исполнения договора
шарт орындалатын жердің заңы (шарттан туындайтын міндеттеме орындалуға тиіс мемлекеттің құқығын қолдануды білдіретін құқықтық қағидат)Русско-казахский экономический словарь > закон места исполнения договора
-
23 закон места совершения договора
Русско-казахский экономический словарь > закон места совершения договора
-
24 квазидоговор
шарт сыңайлы, шартсымақ -
25 кредит под договор
-
26 меры банковского воздействия при нарушении договорной дисциплины
Русско-казахский экономический словарь > меры банковского воздействия при нарушении договорной дисциплины
-
27 неспособность выполнять договорные обязательства
Русско-казахский экономический словарь > неспособность выполнять договорные обязательства
-
28 объект договора
-
29 плата договорная
шарт бойынша ақы төлеу, шарттық төлем -
30 приложение к договору
Русско-казахский экономический словарь > приложение к договору
-
31 санкции договорные
шарт ықпалшарасы (шарттық міндеттемелерді бұзғаны үшін ақша төлеу, тұрақсыздық айыбы, залалды өндіріп алу) -
32 свобода договора
-
33 сделка, совершенная под условием
Русско-казахский экономический словарь > сделка, совершенная под условием
-
34 споры преддоговорные
Русско-казахский экономический словарь > споры преддоговорные
-
35 статья договора
-
36 стороны договаривающиеся
Русско-казахский экономический словарь > стороны договаривающиеся
-
37 стороны договора
-
38 стороны договорные
-
39 торговец по договору
Русско-казахский экономический словарь > торговец по договору
-
40 условие договора
См. также в других словарях:
Шарт — необходимое условие для того, чтобы какой либо религиозный акт считался выполненным по правилам, оговоренным в шариате. Примером шарта является омовение, которое является необходимым условием, чтобы совершенный намаз считался выполненным в… … Ислам. Энциклопедический словарь.
шарт — * charte f. Хартия, название некоторых документов значительного общественно политического содержания. Уш. 1940. Я встречал таких, которые изучив одну за другою до шестнадцати шар и конституций, не знали на чем остановиться на счет собственного… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
шарт — I. и. 1. Нин. б. эшнең булу булмавын тәэмин итә торган хәл, мөмкинлек 2. Яшәүнең, тормышның, тирәлекнең билгеле бер торышы, хәле тыныч шартларда 3. Рәсми килешү яки алдан сөйләшү буенча үтәлергә мәҗбүри дип куелган төп таләп ике ел укып кайтуны… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шарт — [شرط] а 1. қарор, паймон, аҳд, қавлу қарор: шарт бастан қавлу қарор кардан 2. лозим шумурдан ва алоқаманд гардидани чизе ба чизе; шарт будан лозим будан, зарур дониста шудан; шарт мондан иҷрои қарору аҳди худро пеш гузоштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шарт-шарт — Билгеле бер тәртиптә кабатланып торган шарт итү тавышын белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шарт-шорт — Билгеле бер тәртиптә кабатланып торган шарт итү тавышын белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шарт-шырт — Билгеле бер тәртиптә кабатланып торган шарт итү тавышын белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шарт жүгіну — Тізесін бүгіп екі аяғын астына басып отыру … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
шартӣ — I [شرطي] чизи пешакӣ муқаррар кардашудаи рамзӣ, ки фақат ба муқарраркунандагон маълум аст, машрут II [شرتي] якбора, бемулоҳиза, беистиҳола: кореро шарти кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шарт-шурт — [شرت شرت] якбора, бе ҳеҷ фосила … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Рукн и Шарт — основы и условия религиозных актов. Рукн это каждая из частей какой либо вещи, без которых она существовать не может. Также употребляется в значении основа, столп, материальная и духовная основа. В шариате рукном называют основы какого то вида… … Ислам. Энциклопедический словарь.