-
81 inherit
[ɪn'herɪt]1) Общая лексика: наследовать, получать в наследство, получать наследство, унаследовать, достаться (по наследству), назначить преемником (When John was promoted he inherited me)3) Вычислительная техника: наследоваться4) Деловая лексика: быть наследником5) юр.Н.П. получить в наследство, получить по наследству6) Психоанализ: перенять -
82 succeed
v1) достигать цели; удаваться; преуспевать, иметь успех2) следовать (за чем-л.); быть чьим-л. преемником; наследовать кому-л. -
83 take
1. n( on smth) выручка от чего-л., выручка от продажи чего-л.2. vбрать; приниматьto take on — брать (на работу и т.п.)
to take one — брит. полиц. жарг. брать взятку ( о полицейском)
to take out — воен. жарг. убивать, уничтожать ( цель)
to take over — брать на себя руководство; быть чьим-л. преемником
to take up — обсуждать (план и т.п.)
-
84 διαδεχομαι
1) получать как преемник, принимать от предшественника, наследовать(τὸν πλοῦτον Luc. и τέν ἀρχέν παρά τινος Polyb.)
διαδέξασθαί τινι τέν ναῦν Dem. — принять от кого-л. командование кораблем;ὅ διαδεξόμενος τέν τέχνην Lys. — человек, которому можно будет поручить свое ремесло;ὅ διαδεξάμενος στρατηγός Lys., Plut. — преемник в должности командующего;οἱ διαδεξάμενοι Polyb. — наследники, преимущ. Александра Македонского, диадохи;θηρῶσι διαδεχόμενοι, sc. τοῖς ἵπποις Xen. — они охотятся, сменяя лошадей;εἶροι καὴ ζέφυροι διαδεχόμενοι συνεχεῖς ἀεὴ πνέουσιν Arst. — юго-восточные и западные ветры постоянно дуют, непосредственно сменяя друг друга;νὺξ εἰσάγει καὴ νὺξ ἀπωθεῖ διαδεδεγμένη πόνον Soph. — одна ночь приносит страдание, другая в свою очередь гонит его;διαδεξάμενοι ἔλεγον οἱ ἄγγελοι Her. — тогда выступили с речью послы;ἔφη διαδεξάμενος τὸν λόγον ὅ Γλαύκων Plat. — сказал в свою очередь Главкон;τὰ ἐν τῷ σώματι διαδεχόμενα μέρη ταῖς ἐργασίαις Arst. — функционально замещающие друг друга части организма (физиол. викарные элементы)2) смещать, заменять(τὸν ὕπατον Diod.)
-
85 преемник
м.successorбыть чьим-л. преемником — be smb.'s successor, succeed to smb.
-
86 διαδέχομαι
(пор. διαδέχθηκα, διεδέχθην и διεδεξάμην) μετ. сменять (кого-что-л.); быть чьим-л. преемником;την τρικυμίαν διαδέχθηκε η γαλήνη — буря сменилась штилем
-
87 dahingestellt
1) ( dahingestellt bleiben) оставаться открытым, нерешённымSein Rücktritt steht fest, wer sein Nachfolger werden wird, bleibt noch dahingestellt. — Его отставка - дело известное, кто станет его преемником - это вопрос ещё открытый [это ещё не решено].
2) ( dahingestellt sein) быть сомнительным, неизвестнымEs sei dahingestellt, ob man ihm all das glauben kann. — Неизвестно [нет уверенности], что ему во всём этом можно поверить.
3) (etw. dahingestellt (sein) lassen) намеренно не касаться чего-л., не рассматривать что-л., не заниматься чем-л., оставить вопрос о чём-л. в сторонеGrundsätzlich ist dieser Vorschlag eine gute Lösung des Problems, lassen wir einstweilen dahingestellt sein, was daran auszusetzen wäre. — В принципе, это предложение - хорошее решение проблемы, не будем пока касаться того, какие в нём есть недостатки.
Ich möchte dahingestellt sein lassen, inwiefern dieses Wahlprogramm durchführbar ist. — Я не хочу рассматривать то, насколько эта предвыборная программа осуществима.
Sein Angebot ist für uns sehr vorteilhaft. Wollen wir dahingestellt sein lassen, ob er aus diesem Geschäft größere Vorteile zieht. — Его деловое предложение очень для нас выгодно. Давайте оставим в стороне вопрос о том, получит ли он из этой сделки ещё бо́льшую выгоду.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > dahingestellt
-
88 제위
제위【帝位】трон; престол -
89 sukced·i
vt (iun) прийти на смену (кому-л.), быть (или стать) преемником (кого-л.); ср. sekvi. -
90 преемник
-
91 FBM
Оборудование; ОЗУ память с плавающим телом Как предполагают, данная технология будет преемником DRAM. Ее основная особенность - отсутствие конденсатора в ячейке памяти. В FBM состояние ячейки хранится непосредственно в области электрически изолированного тела транзистора. При этом транзисторы обязательно должны быть построены на основе технологии SOI.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > FBM
См. также в других словарях:
Иоанн III Васильевич — великий князь всея Руси, называемый также иногда Великим, старший сын великого князя Василия Васильевича Темного и супруги его, великой княгини Марии Ярославны, внучки кн. Владимира Андреевича Храброго, род. 22 января 1440 г., в день памяти… … Большая биографическая энциклопедия
Медведев, Дмитрий Анатольевич — Запрос «Медведев, Дмитрий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Медведев. Дмитрий Анатольевич Медведев … Википедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Усыновление — (этногр.) при родовом быте и вообще в первобытных обществах имело гораздо более широкое применение, и формы его были гораздо разнообразнее, чем в новейшем гражданском обществе. При господстве родового строя родовой союз являлся единственной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Удочерение — Усыновление или удочерение является приоритетной формой устройства детей, оставшихся без попечения родителей. В соответствии с семейным законодательством РФ усыновление допускается в отношении несовершеннолетних детей и только в их интересах. При … Википедия
Windows Mobile — Не следует путать с Windows Phone … Википедия
Завещание — (testamentum, testament, Testament. letzttwillige Verfügung) акт односторонней воли, определяющий судьбу гражданских правоотношений лица на случай его смерти. В этом определении содержатся главные отличительные признаки З. Оно есть выражение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Усыновлениие — (юрид.) искусственное создание потомства путемустановления юридических отношений, подобных отношениям родителей идетей, к чужому ребенку. Институт имел особую важность в древнейшийпериод жизни народов (см. выше). Когда о потомстве не могло более… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Дубельт, Леонтий Васильевич — генерал от кавалерии, управляющий III отделением собственной Его Величества канцелярии в царствование императора Николая Павловича, родился в 1792 году умер 27 апр. 1862 г. Первоначальное воспитание Д. получил дома, под руководством своей матери … Большая биографическая энциклопедия
L (персонаж) — У этого термина существуют и другие значения, см. L (значения). Л. Лолайт エル・ローライト L на обложке втор … Википедия
L (Тетрадь смерти) — У этого термина существуют и другие значения, см. L (значения). Л. Лоулайт エル・ローライト … Википедия