-
1 быстротечность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быстротечность
-
2 fleetness
-
3 transience, -cy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transience, -cy
-
4 transience
быстротечность имя существительное:быстротечность (transience, transiency)мимолетность (transience, transiency, evanescence) -
5 fleetingness
быстротечность, мимолетностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fleetingness
-
6 fleetingness
быстротечность, мимолетность -
7 transience
быстротечность; мимолетность -
8 transience
быстротечностьскоротечность -
9 transience
nounбыстротечность, мимолетность* * *(n) быстротечность; мимолетность; нечто быстротечное* * *быстротечность, мимолетность* * *[tran·sience || 'trænʃns /'trænzɪəns] n. быстротечность, мимолетность* * *быстротечностьскоротечность* * *быстротечность -
10 transiency
nounбыстротечность, мимолетность* * *(n) быстротечность; мимолетность; нечто быстротечное* * *быстротечность, мимолетность* * *n. быстротечность, мимолетность* * *быстротечность -
11 transience
ˈtrænzɪəns сущ. быстротечность, мимолетность Syn: transiency, fleetingness n скоротечность, мимолётность transience, transiency быстротечность, мимолетность transience, transiency быстротечность, мимолетностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transience
-
12 transience cy
transience, -cy
1> быстротечность, мимолетность
_Ex:
transience, -cy of life быстротечность жизни
2> нечто быстротечное, мимолетное -
13 fleetness
-
14 transience
[ʹtrænzıəns] n1. быстротечность, мимолётность2. нечто быстротечное, мимолётное -
15 life
1. n жизнь; существованиеthis life, natural life — земное бытие
life afloat — жизнь на море, жизнь моряка
precarious life — жизнь, полная опасности
2. n жизнедеятельностьthe noise of life — шум жизни; звуки деятельности человека
3. n живые существа, жизнь4. n живое существо, человекsafe in life and limb, safe and sound — живой и невредимый
5. n собир. мир живых организмовas long as life endures — пока есть жизнь, пока человек жив
6. n срок жизни, вся жизньfor life — на всю жизнь, до конца жизни, до смерти; пожизненно
to be deported for life — быть высланным навечно, быть приговорённым к бессрочной ссылке
7. n срок службы или работы; долговечностьlife test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
8. n образ или характер жизниeveryday life — повседневная жизнь, быт
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
art is long, life is short — жизнь коротка, искусство вечно
9. n общественная жизнь; взаимоотношения; обществоhigh life — светское общество, высший свет; светская жизнь
to see something of life, to see life — повидать свет, узнать жизнь
life eternal — жизнь вечная, бессмертие
10. n жизнеописание, биографияlife history — история жизни, биография, жизнеописание
11. n энергия, живость; воодушевление; оживлениеany little excitement was a sauce to the monotony of a quiet life — любое незначительное событие вносило оживление в скучное однообразие жизни
12. n самое важное, необходимое; основа; душа13. n жив. натура14. n страх. застрахованное лицоa cat has nine lives — у кошки девять жизней, кошки живучи
15. a жизненный16. a пожизненный17. a с натурыСинонимический ряд:1. animation (noun) activity; animation; effervescence; energy; exhilaration; sparkle; vigor; vigour; vitality; vivacity2. biography (noun) autobiography; bio; biography; confession; confessions; memoir3. bounce (noun) bounce; resilience; spring4. career (noun) career; days; lifetime5. continuation (noun) continuation; endurance; survival6. creation (noun) creation; mankind; nature7. existence (noun) being; breath; existence; life-span; mortality8. experience (noun) experience; vicissitudes9. human (noun) body; creature; human; human being; individual; lifeblood; man; mortal; party; person; personage; soul; wight10. idol (noun) idol; obsession; passion11. spirit (noun) brio; dash; elan; esprit; gimp; oomph; spirit; verve; vim; zing12. term (noun) duration; termАнтонимический ряд:death; decease; demise; departure; destruction; dissolution; dullness; dying; end; finish; lethargy; lifelessness; lower; mortality; passing -
16 transience
1. n быстротечность, мимолётность2. n нечто быстротечное, мимолётное -
17 transience
[ˈtrænzɪəns]transience, transiency быстротечность, мимолетность transience, transiency быстротечность, мимолетность -
18 brevity
ˈbrevɪtɪ сущ. сжатость, краткость Syn: conciseness краткость, недолговечность - the * of human life быстротечность жизни человека краткость, немногословие - * of speech краткость речи brevity краткость -
19 fleetingness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fleetingness
-
20 fleetness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fleetness
См. также в других словарях:
быстротечность — быстротечность … Орфографический словарь-справочник
быстротечность — см. непродолжительность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. быстротечность сущ., кол во синоним … Словарь синонимов
быстротечность — БЫСТРОТЕЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна (устар. высок.). То же, что скоропреходящий. Быстротечное время. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Быстротечность — ж. отвлеч. сущ. по прил. быстротечный 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
быстротечность — быстротечность, быстротечности, быстротечности, быстротечностей, быстротечности, быстротечностям, быстротечность, быстротечности, быстротечностью, быстротечностями, быстротечности, быстротечностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
быстротечность — быстрот ечность, и … Русский орфографический словарь
быстротечность — (3 ж), Р., Д., Пр. быстроте/чности … Орфографический словарь русского языка
быстротечность — см. быстротечный; и; ж … Словарь многих выражений
непродолжительность — краткость, недолговременность, краткосрочность, короткость, быстролетность, мимолетность, скоротечность, куцость, минутность, недолговечность, быстротечность, кратковременность, мгновенность Словарь русских синонимов. непродолжительность… … Словарь синонимов
быстролетность — недолговременность, непродолжительность, быстротечность, краткость, скоротечность Словарь русских синонимов. быстролётность см. непродолжительность Словарь синонимов русского языка. Прак … Словарь синонимов
быстрота — Скорость, живость, бойкость, резвость, поспешность, проворство. Быстрота и натиск. Лихорадочная поспешность. См. скорость с быстротой, с быстротою молнии... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов