-
101 Народная палата
-
102 Народные машиностроительные предприятия текстильной и швейной промышленности
Универсальный русско-немецкий словарь > Народные машиностроительные предприятия текстильной и швейной промышленности
-
103 Народные предприятия локомотиво-и вагоностроения
adjecon. Volkseigene Betriebe für Lokomotiv- und Waggonbau (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Народные предприятия локомотиво-и вагоностроения
-
104 Народные предприятия по производству оборудования для пищевой, холодильной и химической промышленности
adjecon. Volkseigene Betriebe des Maschinenbaus für Nahrungs und Genußmittel, Kälte und Chemische Industrie, Volkseigene Betriebe des Maschinenbaus für Nahrungs- und Genußmittel, Kälte- und Chemische Industrie (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Народные предприятия по производству оборудования для пищевой, холодильной и химической промышленности
-
105 Народные предприятия по производству сельскохозяйственных машин, строительных механизмов и деревообрабатывающих станков
adjecon. Volkseigene Betriebe für Land, Bau und Holzbearbeitungsmaschinen, Volkseigene Betriebe für Land-, Bau- und Holzbearbeitungsmaschinen (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Народные предприятия по производству сельскохозяйственных машин, строительных механизмов и деревообрабатывающих станков
-
106 Национальный совет обороны
Универсальный русско-немецкий словарь > Национальный совет обороны
-
107 Немецкая палата мер и весов
adj2) econ. Deutsches Amt für Maß und Gewicht (существовала до 1961 г. в ГДР)3) electr. Deutsches Amt für Maß und Gewicht (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Немецкая палата мер и весов
-
108 Немецкое общество международной книжной торговли
adjecon. (экспортно-импортной) Deutsche Buch-Export- und -Import-Gesellschaft (ÃÄÐ), (экспортно-импортной) Deutsche Buch-Export-und-Import-Gesellschaft (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Немецкое общество международной книжной торговли
-
109 Общество германо-советской дружбы
n1) gener. Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft (ñîêð. DSF), Gesellschaft für Deutsch-Sowjtische Freundschaft (ÃÄÐ)2) law. Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft (в бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Общество германо-советской дружбы
-
110 Общество международных воздушных сообщений Интер-флуг
necon. Gesellschaft für internationalen Flugverkehr (в бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Общество международных воздушных сообщений Интер-флуг
-
111 Общество немецких горняков и металлургов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Общество немецких горняков и металлургов
-
112 РТС
abbr1) gener. eine Reparatur-Technische Station (ÃÄÐ)3) hist. Reparatur-Technische Station (ÃÄÐ)4) econ. Reparatur-Technische Station (бывш. ГДР), Reparatur-Technische-Station (ÃÄÐ)5) electr. Handvermittlung, Handzentrale -
113 Страховое общество
adjecon. Deutsche Versicherungs-Anstalt (бывш. ГДР) -
114 Техническая палата
-
115 Управление народных предприятий по заготовке и закупке сельскохозяйственной продукции
necon. Verwaltung Volkseigener Erfassungs und Aufkaufbetriebe landwirtschaftlicher Erzeugnisse, Verwaltung Volkseigener Erfassungs- und Aufkaufbetriebe landwirtschaftlicher Erzeugnisse (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Управление народных предприятий по заготовке и закупке сельскохозяйственной продукции
-
116 Управление перевозок по водным путям
necon. (грузовых) Deutsche Schiffahrts und Umschlagsbetriebe, (грузовых) Deutsche Schiffahrts- und Umschlagsbetriebe (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Управление перевозок по водным путям
-
117 Управление по испытанию материалов и товаров
nelectr. Deutsches Amt für Material- und Warenprüfung, Deutsches Amt für Material- und Warenprüfung (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Управление по испытанию материалов и товаров
-
118 актив народных заседателей
Универсальный русско-немецкий словарь > актив народных заседателей
-
119 арбитражное производство по заключению хозяйственного договора
Универсальный русско-немецкий словарь > арбитражное производство по заключению хозяйственного договора
-
120 арбитражное производство по изменению хозяйственного договора
adjlaw. Vertragsgestaltungsverfahren (ÃÄÐ), Vertragsgestaltungsverfahren (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > арбитражное производство по изменению хозяйственного договора
См. также в других словарях:
бывш. — б. быв. бывш. бывший бывш. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
бывш. — бывший … Словарь сокращений русского языка
Глубокое (бывш. Тааперниеми) — Посёлок Глубокое Страна РоссияРоссия … Википедия
Глубокое (бывш. Сювялахти) — Посёлок Глубокое Страна РоссияРоссия … Википедия
Дубки (бывш. Таммикко) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дубки. Упразднённый посёлок Дубки Tammikko Страна Россия … Википедия
Экономико-математические исследования в бывш. СССР и России — [economico mathematical studies in the ex USSR and Russia] (исторический очерк). Э. м.и. направление научных исследований, которые ведутся на стыке экономики, математики и кибернетики и имеют основной целью повышение экономической эффективности… … Экономико-математический словарь
экономико-математические исследования в бывш. СССР и России — (исторический очерк) Э. м.и. направление научных исследований, которые ведутся на стыке экономики, математики и кибернетики и имеют основной целью повышение экономической эффективности общественного производства с помощью математического анализа… … Справочник технического переводчика
Ефрем (бывш. д-р М. М. Цветаев) — путеш. в Абиссинию (М., 1901). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Мергуи (бывш. назв. г. Мьей) — Мергуи, бывшее название г. Мьей в Бирме … Большая советская энциклопедия
Мюнстер (бывш. владет. епископство) — (Mü nster) бывшее владетельное епископство в нынешней прусской провинции Вестфалии, занимавшее пространство в 180 кв. миль, с населением в 350 тыс. чел. и с 12 городами, имевшими право посылать своих представителей в ландтаг. Мюнстерская епархия… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мюнстер (бывш. владет. епископство) — (Münster) бывшее владетельное епископство в нынешней прусской провинции Вестфалии, занимавшее пространство в 180 кв. миль, с населением в 350 тыс. чел. и с 12 городами, имевшими право посылать своих представителей в ландтаг. Мюнстерская епархия… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
