-
41 бывалый
-ая; -оедөнья күргән, күпне күргән, тәҗрибәле, шомарган -
42 бывалый
1) (прошлый) минулий, колишній, бувалий;2) (опытный) бувалий, пробувалий, обметаний, ходяний. [Не питай старого, а питай бувалого. Він чоловік ходяний - бачив світа. Йшла туди, куди навіть я, людина на що вже обметана, вельми не охоче було йду (Кониськ.)];3) см. Бывалец.* * *1) (былой, бывший прежде) коли́шній, мину́лий; бува́лий; ( привычный) не нови́й, зви́чний2) (сведущий, опытный) бува́лий -
43 бывалый
-
44 бывалый
разг.
1) (много видавший)
experienced
2) (привычный)
habitual* * ** * *1) experienced 2) habitual, familiar* * *battle-seasonedbygoneexformerhas-beenquondamseasonedwar-horsewarhorsewhilom -
45 бывалый
• zkušený• zvandrovalý• protřelý• ostřílený• scestovalý -
46 бывалый
[A]սովորականփորձված -
47 бывалый
kultivoitunut -
48 бывалый
разг.1) ( много видавший) worldly-wise; experiencedбыва́лый солда́т — veteran
2) ( привычный) habitual, familiarэ́то де́ло быва́лое — this is nothing new
-
49 Бывалый
- peritus, gnarus, sciens, intelligens alicujus rei; exercitatus; -
50 бывалый
-
51 бывалый
разг.( многоопытный) erfáhren, bewándert -
52 бывалый
быва́лый солда́т — a veteran ['vet-] soldier
-
53 бывалый
[μπυβάλυϊ] επ. πεπειραμένος -
54 бывалый
1. wordly-wise2. worldly-wise3. experienced; formerСинонимический ряд:тертый (прил.) битый; видавший виды; опытный; стреляный; тертый -
55 бывалый
[μπυβάλυϊ] επ πεπειραμένος -
56 бывалый
επ.1. παλ. πρότερος, πρωτύτερος, ο πριν, ο προηγούμενος•-ая жизнь η ζωή που ήταν πριν.
|| συνηθισμένος, συνήθης•это дело -ое τέτοιο πράγμα συνέβαινε, ήταν συνηθισμένο.
2. κοσμογυρισμένος• πολύξερος, πολύπειρος, πεπειραμένος. -
57 бывалый
дэрфАрэнэр -
58 бывалый
кӧпти кӧргӧн -
59 бывалый
разг. кэтэвэ са̄дерӣ, кэтэвэ ичэтчэрӣ -
60 бывалый
+ vergangen, früher; F schon dagewesen; alltäglich, gewohnt; lebenserfahren, erfahren, routiniert; gewieft
См. также в других словарях:
бывалый — Опытный; видавший виды, старый воробей, травленый волк, тертый калач. Не спрашивай у старого, спрашивай у бывалого (погов.). .. Прот. опытный. См … Словарь синонимов
БЫВАЛЫЙ — БЫВАЛЫЙ, бывалая, бывалое (разг.). 1. Много видавший и испытавший, с богатым жизненным опытом. Бывалый парень. 2. Не новый, бывавший уже раньше, привычный. Это дело бывалое. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бывалый — БЫВАЛЫЙ, ая, ое. 1. Много видавший и испытавший. Он человек б. Б. турист. 2. Привычный, бывавший уже ранее (разг.). Это дело бывалое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бывалый — 1. ая, ое. см. тж. бывалый 2. 1) Много повидавший и испытавший; сведущий, опытный. Быва/лый солдат, турист, охотник. Мы люди б ые! 2) разг. Случавшийся прежде; привычный. Дело б ое! 2. см. бывалый 1.; ого; м … Словарь многих выражений
бывалый — ая, ое. 1. Много повидавший и испытавший; сведущий, опытный. Б. солдат, турист, охотник. Мы люди б ые! 2. Разг. Случавшийся прежде; привычный. Дело б ое! ◁ Бывалый, ого; м … Энциклопедический словарь
бывалый — • опытный, искушенный, матерый, бывалый, тертый Стр. 0714 Стр. 0715 Стр. 0716 Стр. 0717 Стр. 0718 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Бывалый (эсминец) — «Бывалый» … Википедия
бывалый человек — сущ., кол во синонимов: 9 • старый волк (41) • старый воробей (42) • старый зверь (40) … Словарь синонимов
Бывалый — I м. разг. Тот, кто много повидал и испытал; опытный, сведущий человек. II прил. разг. 1. Случавшийся и прежде; не новый. 2. перен. Много повидавший и испытавший; опытный, сведущий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бывалый — I м. разг. Тот, кто много повидал и испытал; опытный, сведущий человек. II прил. разг. 1. Случавшийся и прежде; не новый. 2. перен. Много повидавший и испытавший; опытный, сведущий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бывалый — бывалый, бывалая, бывалое, бывалые, бывалого, бывалой, бывалого, бывалых, бывалому, бывалой, бывалому, бывалым, бывалый, бывалую, бывалое, бывалые, бывалого, бывалую, бывалое, бывалых, бывалым, бывалой, бывалою, бывалым, бывалыми, бывалом,… … Формы слов