Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

бухать

  • 1 бухать

    бухати, бухкати, гепати. [Гепає сокирою]. См. Бухнуть.
    * * *
    I бух`ать
    жарг.
    буха́ти; пия́чити, пиятикува́ти
    II б`ухать
    бу́хати

    Русско-украинский словарь > бухать

  • 2 бухнуть

    1) бухнути, гепнути, гепнутися, бебехнути, гримнути об що. [Він гучно гепнувся на долівку];
    2) бухнути, ляпнути. [Таке ляпнув, що аж сором];
    3) (разбухать) - бубнявіти, бухнути, набухати, набрякати, бучавіти. Набухнуть, разбухнуть - набубнявіти, набухнути, набрякнути, розбухнути.
    * * *
    однокр. к бухать

    Русско-украинский словарь > бухнуть

  • 3 плюхать

    ся) плюхнуть(ся) (по грязи) бр(ь)охати(ся), бр(ь)охнутися, хлюпати(ся), хлюпнути(ся); (тяжело упасть) гепати(ся), гепнути(ся).
    * * *
    несов.; сов. - пл`юхнуть
    1) плю́хати, плю́хнути, ге́пати, ге́пнути; (преим. в жидкое) шубо́встати, шубо́вснути; ( плюхаться) плю́хатися, плю́хнутися, плю́снутися (несов.), ге́патися, ге́пнутися
    2) ( ставить с шумом) ста́вити з грю́котом, поста́вити з грю́котом, ( класть) кла́сти з грю́котом, покла́сти з грю́котом; ( бухать) бу́хати, бу́хнути; ( бросать тяжёлое) ге́пати, ге́пнути

    Русско-украинский словарь > плюхать

  • 4 ухать

    несов.; сов. - `ухнуть
    1) ( издавать звуки) у́хати и у́хкати, у́хнути; ( бухать) бу́хати и бу́хкати, бу́хнути; ( о филине) пугу́кати, пугу́кнути; ( о пушке) гу́пати, гу́пнути, гу́кати, гу́кнути
    2) (сов.: брякнуться) прост. ге́пнути, ге́пнутися, бу́хнути, бу́хнутися, бря́знути; ( упасть) упа́сти
    3) (сов.: деньги, состояние) прост. угати́ти, утелю́щити
    4) (сов.: пропасть) прост. у́хнути, ля́снути
    5) (сов.: сильно ударить) прост. моло́снути, ушква́рити, лу́снути

    Русско-украинский словарь > ухать

См. также в других словарях:

  • БУХАТЬ — БУХАТЬ, бухнуть, стремительно и шумно бросать, колотить, стучать; стрелять из ружья; молвить слово напрямик или невпопад. | Бухать, ухать, вопить в лад, кричать глухо, отрывисто; говорят о болотной птице выпь, бугай, бухалень. ся, падать с шумом …   Толковый словарь Даля

  • бухать — ухать, бахаться, ухаться, сваливаться, плюхать, плюхаться, греметь, выпивать, ударять, бросать, всыпать, высыпать, насыпать, пьянствовать, падать, кашлять, грохать, бабахать, бацать, бахать, тарарахать, стучать, повергаться, бухыкать, квасить,… …   Словарь синонимов

  • БУХАТЬ — БУХАТЬ, бухаю, бухаешь, несовер. (к бухнуть), звукоподр. 1. Ударять, производя глухой стук. Бухнуть топором. 2. кого что. Грузно сваливать, шумно ронять. || Издавать глухой отрывистый шум. За лесом бухали орудия. 3. перен., что. Необдуманно… …   Толковый словарь Ушакова

  • БУХАТЬ — БУХАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). 1. Производить глухой и сильный звук. Бухают пушки. 2. С силой, шумом ударять, бросать, падать. Б. кулаком в дверь. Б. по плечу. Б. в канаву. | однокр. бухнуть, ну, нешь. | сущ. буханье, я, ср. Толковый словарь …   Толковый словарь Ожегова

  • бухать — БУХАТЬ, аю, аешь; несов.; БУХНУТЬ, ну, нёшь, сов.; чего и без доп. Пить спиртное. Ср. уг. «бухарики» выпивка, пьяницы; «бухарь» пьяный; «бухлянка» бутылка; Возм. связано с буцать …   Словарь русского арго

  • бухать — (ударение на первый слог, от нем. buchen) – 1. проводить по бухгалтерии, напр., счет, или платежку. Поступивший платеж мы уже пробухали. 2. заносить в корпоративную базу данных. Син.: забухать, пробухать, перебухать …   Словарь бизнес-сленга

  • бухать — глухо и протяжно кричать, жаловаться , болг. бухам кричать (о филине) . Согласно Бернекеру (1, 97), не смешивать с бухать бить, бросать, толкать, падать с грохотом , укр. бухати щелкать, толкать, бить , болг. бухам, бухна – то же, сербохорв.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Бухать — Последствия злоупотребления Употребление (распитие) спиртных напитков (выпивка) процесс одиночного или совместного употребления водки или других спиртных напитков, с приобретением той или иной степени опьянения. Содержание 1 Социокультурный… …   Википедия

  • бухать — I бу/хать аю, аешь; нсв.; разг. см. тж. бухнуть, буханье 1) а) Издавать глухие, отрывистые звуки (обычно при ударе, выстреле, работе механизмов и т.п.) Бухает медный колокол. Бухают за рекой пушки …   Словарь многих выражений

  • бухать — [59/2] Употреблять спиртные напитки Пойдем бухать завтра. Коля приглашает к себе на квартиру Молодежный сленг …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • бухать бухашку — [24/3] Выпивать алкогольные напитки. Сегодня вечером я иду с друзьями бухать бухашку!!! Общеупотребительное …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»