-
1 буффонада
Большой англо-русский и русско-английский словарь > буффонада
-
2 buffoonery
-
3 extravaganza
буффонадафеерия -
4 extravaganza
буффонада, феерия (театральный жанр); -
5 buffoonery
буффонада; шутовство -
6 extravaganza
буффонада; феерия; экстравагантность -
7 extravaganza
noun1) фантастическая пьеса; буффонада; феерия2) нелепая выходка; несдержанная речь* * *(n) буффонада; напыщенность и несдержанность речи; представление-буфф; преувеличения в описании событий и чувств; произведение жанра фантастики; фантасмагория; феерия; экстравагантное поведение; экстравагантность* * *буффонада; феерия; фантастическое произведение* * *[ex·trav·a·gan·za || ek‚strævə'gænzə] n. феерия, буффонада, фантастическая пьеса; несдержанная речь, нелепая выходка* * *буффонадафеерия* * *1) буффонада; феерия; фантастическое произведение 2) а) экстравагантность (поведения, одежды); экстравагантное поведение б) напыщенность речи -
8 buffoonery
nounшутовство; буффонада* * *(n) буффонада; шутовство* * *шутовство; буффонада* * *[buf'foon·er·y || -nərɪ] n. шутовство, буффонада, фиглярство* * ** * *шутовство -
9 buffoonery
bəˈfu:nərɪ сущ. шутовство;
буффонада Syn: slapstick шутовство, буффонада, фиглярство buffoonery шутовство;
буффонадаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > buffoonery
-
10 extravaganza
eksˌtrævəˈɡænzə сущ.
1) буффонада;
феерия;
фантастическое произведение
2) а) экстравагантность( поведения, одежды) ;
экстравагантное поведение б) напыщенность речи (театроведение) феерия;
буффонада;
представление-буфф (литературоведение) произведение жанра фантастики;
фантасмагория напыщенность и несдержанность речи;
преувеличения в описании событий и чувств экстравагантное поведение, экстравагантность extravaganza нелепая выходка;
несдержанная речь ~ фантастическая пьеса;
буффонада;
феерияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extravaganza
-
11 fooling
-
12 buffoonery
[bəʹfu:n(ə)rı] nшутовство, буффонада, фиглярство -
13 extravaganza
[ık͵strævəʹgænzə] n1. 1) театр. феерия; буффонада; представление-буфф2) лит. произведение жанра фантастики; фантасмагория2. 1) напыщенность и несдержанность речи; преувеличения в описании событий и чувств2) экстравагантное поведение, экстравагантность -
14 fooling
[ʹfu:lıŋ] nдурачество, шутовство; буффонада -
15 harlequinade
[͵hɑ:lıkwıʹneıd] n1. арлекинада2. шутовство, паясничанье; буффонада -
16 buffoonery
[bə'fuːn(ə)rɪ]Общая лексика: буффонада, фиглярство, шутовство, балаган, балагурство, скоморошество -
17 extravaganza
[ɪkˌstrævə'gænzə]1) Общая лексика: буффонада, напыщенность и несдержанность речи, нелепая выходка, несдержанная речь, представление-буфф, преувеличения в описании событий и чувств, фантасмагория, фантастическая пьеса, феерия, экстравагантное поведение, экстравагантность3) Американизм: корпоратив4) Литература: произведение жанра фантастики -
18 fooling
['fuːlɪŋ]1) Общая лексика: буффонада, дурачество, шутовство2) Вычислительная техника: введение в заблуждение, вводящий в заблуждение3) Путешествия: дурачащий, дурачащийся, одурачивание -
19 harlequinade
[ˌhɑːlɪkwɪ'neɪd]Общая лексика: арлекинада, буффонада, паясничанье, шутовство -
20 physical comedy
Общая лексика: буффонада, эксцентрическая комедия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БУФФОНАДА — (итал., этим. см. Буффо). Комическое представление, шутовство, паясничание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУФФОНАДА [ит. buffonata] сценическое представление, построенное на комических, шутовских… … Словарь иностранных слов русского языка
буффонада — гаерничанье, паясничанье, клоунада, гаерство, балаган, шутовство, фарс, буффонство, скоморошничество, фиглярство, скоморошество Словарь русских синонимов. буффонада см. шутовство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
БУФФОНАДА — (итальянское buffonata шутовство), 1) комическое представление, сценка, построенная на приемах народного, площадного театра. 2) литературная основа комического представления. 3) Характерная для площадного театра условная, утрированно комическая… … Современная энциклопедия
буффонада — ы, ж. bouffonade f. < ит. bouffonata. 1. Шутовство, паясничание. СИС 1954. Гротеск, безудержный комизм. Происходит из средневековых уличных праздников дураков , когда все могли дать себе посмеяться вволю и подурачиться без ограничений. Власов… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Буффонада — (итальянское buffonata шутовство), 1) комическое представление, сценка, построенная на приемах народного, площадного театра. 2) литературная основа комического представления. 3) Характерная для площадного театра условная, утрированно комическая… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БУФФОНАДА — (от итал. buffonata шутовство) в цирке, на эстраде, в театре подчеркнутое внешнее комическое преувеличение, иногда окарикатуривание персонажей (действий, явлений) … Большой Энциклопедический словарь
БУФФОНАДА — БУФФОНАДА, ы, жен. Сценическое представление, а также актёрские приёмы, построенные на комических, шутовских положениях. Грубая б. (перен.: о грубых шутках, шутовстве). | прил. буффонадный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Буффонада — шутовство, подчеркнутое внешне комическое преувеличение. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
Буффонада — (от итал. buffonata шутовство, паясничанье) утрированно комическая манера актёрской игры. Основана на резком преувеличении (гротеск), окарикатуривании действий, явлений, черт характера персонажа, благодаря чему создаётся… … Википедия
буффонада — ы, ж. Сценическое представление, построенное на особенно смешных положениях, подчеркнутое комическое преувеличение. Мастера буффонады. Богатые на выдумку, импровизаторы легко переходили от возвышенного к низменному, от серьезного к шутке, от… … Популярный словарь русского языка
буффонада — ы; ж. [от итал. buffonata шутовство, паясничанье] 1. Приём театрального, циркового, эстрадного искусства подчёркнуто комическое, шутовское преувеличение; окарикатуривание персонажей, их действий, поступков и т.п. Прибегать к буффонаде. 2.… … Энциклопедический словарь