-
1 бульварный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бульварный
-
2 бульварный роман
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бульварный роман
-
3 shocker
бульварный роман имя существительное:бульварный роман (shocker, novelette)очень плохой экземпляр (shocker, shilling shocker)очень плохой образец (shocker, shilling shocker) -
4 tabloid
-
5 tripehound
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tripehound
-
6 dime novel
бульварный романдешёвый приключенческий или детективный романАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dime novel
-
7 pop journalist
-
8 yellow journalist
-
9 yellowback
-
10 pop journalist
-
11 yellow journalist
-
12 yellowback
-
13 Cheap novel
Бульварный романDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Cheap novel
-
14 Penny dreadful
Бульварный романDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Penny dreadful
-
15 Shilling shocker
Бульварный романDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Shilling shocker
-
16 Trashy novel
Бульварный романDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Trashy novel
-
17 lurid novel
English-Russian library and information terminology dictionary > lurid novel
-
18 novelette
бульварный роман; см. novelet -
19 shocker
noun collocation1) дешевый бульварный роман2) очень плохой экземпляр или образец (чего-л..)* * *1 (a) сногсшибательное2 (n) дешевый бульварный роман; дурной образец; копнитель; отталкивающий человек; потрясающее* * *что-л. чрезвычайно плохое* * *[shock·er || 'ʃɑkə(r) /'ʃɒk-] n. очень плохой образец, бульварный роман, дешевый бульварный роман, амортизатор* * *I сущ.; разг. 1) а) что-л. чрезвычайно плохое б) мерзкий, отталкивающий человек 2) дешевый бульварный роман 3) разг. амортизатор II сущ.; с.-х. 1) тот, кто собирает снопы в копны 2) копнитель (устройство) -
20 tabloid
ˈtæblɔɪd
1. сущ.
1) малоформатная газета со сжатым текстом, иллюстрациями и броскими заголовками;
бульварная газета
2) резюме, конспект, краткий обзор
3) таблетка Syn: tablet, pill
2. прил.
1) сжатый in tabloid form
2) бульварный, низкопробный, низкого качества tabloid press ≈ бульварная пресса tabloid TV, tabloid television ≈ таблоидное телевидение( телевизионные передачи для невзыскательных зрителей) таблетка малоформатная газета со сжатым текстом и большим количеством иллюстраций и броскими заголовками;
сенсационная газетка - a lively, well-edited * живой, хорошо оформленный листок - to launch a * начать издавать газетный листок бульварная газета в грам. знач. прил.: сжатый, краткий - in * form сжато, кратко, в сжатом виде;
в форме таблетки - news in * form краткая сводка новостей - to put a report in * form изложить доклад в тезисной форме низкопробный, бульварный - * journalism низкопробная или сенсационная журналистика - * press бульварная пресса in ~ form в сжатом виде in ~ form в форме таблетки tabloid бульварная газета ~ бульварный, низкопробный;
tabloid press бульварная пресса ~ малоформатная газета ~ малоформатная газета со сжатым текстом ~ резюме, конспект, краткий обзор ~ сжатый ~ таблетка ~ бульварный, низкопробный;
tabloid press бульварная пресса
См. также в других словарях:
бульварный — ая, ое. boulevard m. 1. Отн. к бульвару, находящийся на нем. БАС 2. Кофе пить он пошел в одну из бульварных кофеен. Писемский Взбаламуч. море. Кабы я для них человек был, а то бульварный сапог и больше ничего .. А мамзельки ничего, веселые. Ф.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БУЛЬВАРНЫЙ — БУЛЬВАРНЫЙ, бульварная, бульварное. 1. прил. к бульвар. Бульварный проезд. 2. Рассчитанный на вкусы и интересы обывательской массы (о печатных произведениях). Бульварный роман. Бульварная пресса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бульварный — См … Словарь синонимов
БУЛЬВАРНЫЙ — БУЛЬВАРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. см. бульвар. 2. перен. Рассчитанный на обывательские, мещанские вкусы. Б. роман. Бульварная литература. | сущ. бульварность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бульварный — ая, ое. Являющийся постоянным посетителем бульваров. ► [Нина:] Какой нибудь бездушный и пустой Бульварный франт, затянутый в корсете, С утра до вечера тебя встречает в свете. // Лермонтов. Маскарад // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Бульварный переплёт — Жанр комедия Режиссёр Александр Муратов … Википедия
Бульварный роман — см. Роман. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
БУЛЬВАРНЫЙ ПАРАЛИЧ — БУЛЬВАРНЫЙ ПАРАЛИЧ. На ограниченном пространстве, каким представляется продолговатый мозг (bulbus), расположены основные проводящие двигательные и чувствительные пути, перекрещивающиеся в этой области. Здесь же находятся и ядра таких важных для… … Большая медицинская энциклопедия
бульварный роман — БУЛЬВАРНЫЙ роман, БУЛЬВАРНАЯ литература [ < фр.; см. бульвар] – литературные произведения, лишённые художественного значения и рассчитанные на невзыскательный и дурной вкус; изобилуют похождениями преступников, любовными приключениями и т. п.… … Словарь иностранных слов русского языка
Бульварный театр — Бульварный театр театр «для простонародья», играющий общепонятные бытовые пьесы на современные сюжеты. Спектакли носят развлекательный характер и обычно содержат элемент эротики. Бульварными бывают все театральные стили: комедия, драма,… … Википедия
Бульварный франт — Бульварный франтъ (иноск.) праздношатающійся (по бульварамъ). Бульваръ дорога, обсаженная деревьями (родъ гульбища). Ср. Спустясь въ середину города я пошелъ бульваромъ. Лермонтовъ. Княжна Мери. Ср. Московскій бульваръ, каковъ онъ ни есть,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)