Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

будущего

  • 1 очертание

    очертани||е
    с
    1. τό περίγραμμα, ἡ γραμμή:
    \очертаниея берега ἡ γραμμή τής ἀκτής·
    2. перен τό διάγραμμα:
    \очертаниея будущего рома́на τό διάγραμμα τοῦ μελλοντικοῦ μυθιστορήματος.

    Русско-новогреческий словарь > очертание

  • 2 неизвестность

    θ.
    1. αβεβαιότητα, αοριστία άγνοια•

    неизвестность будущего άγνοια του μέλλοντος.

    2. έλλειψη πληροφοριών ή γνώσεων.
    3. αφάνεια, άγνοια.

    Большой русско-греческий словарь > неизвестность

  • 3 необеспеченность

    θ.
    η μη εξασφάλιση των απαραίτητων για τη ζωή• φτώχεια, ανάγκη•

    необеспеченность будущего αβεβαιότητα για το αύριο.

    Большой русско-греческий словарь > необеспеченность

  • 4 туман

    -а (туману) α.
    1. ομίχλη, καταχνιά, αντάρα•

    заволакиваться -ом σκεπάζομαι απο ομίχλη, ανταριάζω.

    2. μτφ. θολούρα, θάμβος των ματιών. || μτφ. ασάφεια πνευματική, συσκότιση, θόλωμα• αοριστία, αβεβαιότητα•

    туман будущего αβεβαιότητα για το μέλλον.

    εκφρ.
    туман в глазах у кого – έχει θολούρα, ασάφεια, δεν είναι οξυδερκής, δε βλέπει μακριά διανοητικά•
    туман в голове у кого – έχει θολούρα στο κεφάλι κάποιος• (как) в -е α) ασαφώς,αμυδρώς, θολά• ωχρά•
    помню как в -е – θυμούμαι αμυδρώς. β) στα τυφλά• αόριστα•
    напустить ή навести -у – θολώνω, συσκοτίζω, συγχύζω.
    κ. томан
    α.
    το τομάν, (παλαιό περσικό νόμισμα).

    Большой русско-греческий словарь > туман

См. также в других словарях:

  • будущего — касаться будущего • непрямой объект, касательство …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Будущего шок — гипотеза А.Тоффлера о том, что люди западного общества существуют в условиях столь быстрых социальных перемен, стремительных изменений социальных ценностей и продуктов питания, что адаптироваться к этому многие из них уже не могут …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • БУДУЩЕГО, ШОК — Термин, созданный А. Тоффлером как способ выражения точки зрения, что люди в западном обществе становятся перегруженными тем, что они в состоянии обрабатывать. Шок , вызываемый быстрыми изменениями в социальных структурах, социальных ценностях и… …   Толковый словарь по психологии

  • МАН «Интеллект будущего» — Межрегиональная детская научная творческая общественная организация «Интеллект будущего» Тип общественная организация Расположение …   Википедия

  • МАН "Интеллект будущего" — Общероссийская общественная организация МАН Интеллект будущего Тип общественная организация Расположение  Россия: Обнинск …   Википедия

  • Школа будущего — У этого термина существуют и другие значения, см. Школа будущего (значения). ЭУВК «Школа будущего» …   Википедия

  • Гостья из будущего — Обложка коллекционного DVD издания 2006 года Жанр детская фантастика мелодрама драма прик …   Википедия

  • Гости из будущего — Жанры Поп музыка Lounge Годы 1996 – 2009 Страна …   Википедия

  • Гостья из будущего (телесериал) — Гостья из будущего Гостья из будущего Обложка DVD Жанр фантастика, мелодрама Режиссёр Павел Арсенов Сценарист …   Википедия

  • Гостья из будущего (фильм) — Гостья из будущего Гостья из будущего Обложка DVD Жанр фантастика, мелодрама Режиссёр Павел Арсенов Сценарист …   Википедия

  • История будущего (Роберт Хайнлайн) — Эта статья  о Истории Будущего Роберта Хайнлайна. О других Историях Будущего см. История будущего. История Будущего Роберта Хайнлайна  цикл художественных произведений в жанре научной фантастики, описывающий… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»