-
21 Bruges
Брюгге -
22 Bruges
-
23 Brugge
-
24 Brugge
-
25 bruĝ·o
брюгге (разновидность бельгийских кружев = bruĝa punto). -
26 Brugge
(Brugts)Брюгге Город в Бельгии, на Северном море, административный центр пров. Зап. Фландрия. 117 тыс. жителей (1992). Транспортный узел; морской порт (аванпорты на Северном м. – Зебрюгге и Остенде), узел судоходных каналов: Брюгге – Зебрюгге, Брюгге – Остенде, Брюгге – Гент. Металлообрабатывающая, машиностроительная, химическая, пищевкусовая, текстильная промышленность, производство кружев. Музей нидерландского искусства. Муниципальная художественная галерея. Известен с 7 в. В 11-14 вв. один из крупнейших в Европе центров цехового ремесла и международной торговли. Готические суконные ряды (13-14 вв.) с городской башней (13-15 вв.). Церковь Онзе-ливе-Врауэкерк (13-16 вв.; с "Мадонной" Микеланджело). -
27 Brugts
(Brugge)Брюгге Город в Бельгии, на Северном море, административный центр пров. Зап. Фландрия. 117 тыс. жителей (1992). Транспортный узел; морской порт (аванпорты на Северном м. – Зебрюгге и Остенде), узел судоходных каналов: Брюгге – Зебрюгге, Брюгге – Остенде, Брюгге – Гент. Металлообрабатывающая, машиностроительная, химическая, пищевкусовая, текстильная промышленность, производство кружев. Музей нидерландского искусства. Муниципальная художественная галерея. Известен с 7 в. В 11-14 вв. один из крупнейших в Европе центров цехового ремесла и международной торговли. Готические суконные ряды (13-14 вв.) с городской башней (13-15 вв.). Церковь Онзе-ливе-Врауэкерк (13-16 вв.; с "Мадонной" Микеланджело). -
28 Brugge
-
29 Brugge
-
30 bruges
-
31 Brugge
-
32 Brugge
-
33 Bruges
сущ.;
геогр. г. Брюгге -
34 Bruges
Bruges noun г. Брюгге -
35 Brügge
n -s( город) Брюгге -
36 Bruges
География: (г.) Брюгге -
37 FC Brugge
Кино: ФК Брюгге -
38 In Bruges
-
39 Bruges
[bruːʒ]БрюггеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Bruges
-
40 Brugge
[`brʊgə]Брюгге (Бельгия)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Brugge
См. также в других словарях:
Брюгге — город каналов, его еще называю Северная Венеция. Он очень напоминает волшебный городок из сказки. Здания похожи на пряничные домики,… … Города мира
Брюгге — город, адм. ц. пров. Зап. Фландрия, Бельгия. Упоминается в 678 г. как Brugae, в 843 г. Brugges, совр. фламанд. Brugge (Брюгге), франц. Bruges (Брюг). Название от фламанд. brug мост , т. е. город с мостами . Географические названия … Географическая энциклопедия
БРЮГГЕ — (флам. Brugge франц. Brugts), город в Бельгии, на Северном море, административный центр пров. Зап. Фландрия. 117 тыс. жителей (1992). Транспортный узел; морской порт (аванпорты на Северном м. Зебрюгге и Остенде), узел судоходных каналов: Брюгге… … Большой Энциклопедический словарь
Брюгге — (флам. Brugge, франц. Bruges), город в Бельгии, в провинции Западная Фландрия. Упоминается с VII в. Архитектурное своеобразие средневековой части Брюгге ( Северной Венеции ) придают старинные узкие дома, церкви и башни, многочисленные… … Художественная энциклопедия
брюгге — северная венеция Словарь русских синонимов. брюгге сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • … Словарь синонимов
Брюгге — (Брюжъ), бельг. гор. и гл. портъ Зап. Фландріи, находится въ 140 клм. отъ Брюсселя и въ 15 клм. отъ морск. берега, соединенъ съ Остенде, Гентомъ и Слюиссомъ каналами, доступными плаванію больш. кораблей. Жит. ок. 52 т. Характерной особенностью Б … Военная энциклопедия
Брюгге — У этого термина существуют и другие значения, см. Брюгге (значения). Город Брюгге нидерл. Brugge Флаг Герб … Википедия
Брюгге — (флам. Brugge, франц. Bruges), город в Бельгии, на Северном море, административный центр провинции Западная Фландрия. 116 тыс. жителей (1995). Транспортный узел; морской порт (аванпорты на Северном море Зебрюгге и Остенде), узел судоходных… … Энциклопедический словарь
Брюгге — (флам. Brugge, буквально мост; франц. Bruges) город в Бельгии. Административный центр провинции Западная Фландрия. 51,3 тыс. жителей (1969). Морской порт (аванпорты на Северном море Зебрюгге и Остенде), узел судоходных каналов: Б.… … Большая советская энциклопедия
Брюгге — город, адм. ц. пров. Зап. Фландрия, Бельгия. Упоминается в 678 г. как Brugae, в 843 г. Brugges, совр. фламанд. Brugge (Брюгге), франц. Bruges (Брюг). Название от фламанд. brug мост , т. е. город с мостами … Топонимический словарь
Брюгге (значения) — Брюгге: Брюгге город в Бельгии. Брюгге (футбольный клуб) футбольный клуб города Брюгге. Брюгге (Гольштейн) посёлок в Германии. Серкль Брюгге футбольный клуб города Брюгге. См. также Залечь на дно в Брюгге (фильм) … Википедия