-
21 вес
сущ.weight;(авторитет, влияние) authority;influence;weight; амер. полит. clout; (весомость, обоснованность) validity- вес брутто
- вес нетто
- допустимый вес
- живой вес
- контрольный вес
- общий вес
- удельный вес
- фактический вес
- чистый весизбыточный (излишний) вес — excess weight; overweight
прибавить в \весе — to put on weight
убавить в \весе — to lose weight
-
22 вес
ağırlık, sıklet, yük, çeki, tartı- вес в граммах
- вес нетто
- атомный вес
- лишний вес
- молекулярный вес
- объемный вес
- собственный вес
- чистый вес
- удельный весТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > вес
-
23 вес
-
24 вес с упаковкой
вес брутто; вес товара с тарой и упаковкой — gross weight
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вес с упаковкой
-
25 брутто
брутто, грубо. Вес брутто - груба вага, вага з тарою (= вес товара с упаковкой).* * *эк.бру́тто (неизм.) -
26 вес
вес м. (напр., разряда) Wertigkeit fвес м. единицы объёма Raumgewicht n; Raumwichte f; Volumeneinheitsgewicht n; Wichte f; spezifisches Gewicht n -
27 вес брутто
вес бруттоמִשקָל גוֹלמִי ז' -
28 вес брутто
-
29 брутто
( вес с упаковкой) брутто ( заттың ыдысымен бірге салмағы) -
30 вес брутто
брутто авырлыгы (савыты, төргәге белән бергә товар, азык авырлыгы) -
31 вес брутто
вес брутто, общий вес — total weight
-
32 вес брутто
вес брутто, общий вес — total weight
-
33 вес брутто
-
34 вес
1. мауырлыҡ2. м перен.влиятельностьавторитет, абруй, дәрәжәна вес золота — алтын бәрәбәренә, алтын хаҡына (бик ҡиммәтле, бик ҡәҙерле)
вес брутто — брутто ауырлығы (һауыты, төргәге менән бергә тауар, аҙыҡ ауырлығы)
вес нетто — нетто ауырлығы, үҙ ауырлығы
-
35 брутто за нетто
полезная нагрузка; вес нетто — net load
-
36 брутто за нетто
полезная нагрузка; вес нетто — net load
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > брутто за нетто
-
37 брутто и нетто
полезная нагрузка; вес нетто — net load
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > брутто и нетто
-
38 вес нетто
полезная нагрузка; вес нетто — net load
-
39 вес с упаковкой
вес с упаковкой
вес брутто
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вес с упаковкой
-
40 брутто
прил. gross
См. также в других словарях:
брутто-вес — сущ., кол во синонимов: 1 • вес (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БРУТТО ВЕС — в торговле вместе товара вместе с его упаковкой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
брутто-вес — брутто вес, брутго веса … Орфографический словарь-справочник
брутто-вес — брутто/ вес/ … Морфемно-орфографический словарь
брутто-вес — бр утто в ес, а … Русский орфографический словарь
брутто-вес — (2 м), Р. бру/тто ве/са (но: ве/с бру/тто) … Орфографический словарь русского языка
брутто-вес — бру/тто ве/с, бру/тто ве/са, но: ве/с бру/тто … Слитно. Раздельно. Через дефис.
БРУТТО — (итал. brutto, от лат. bruttus тяжелый, грубый). 1) вес товара, вместе с упаковкой. 2) доход брутто валовой доход, без вычета вздержек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БРУТТО [ит. brutto грубый]… … Словарь иностранных слов русского языка
вес — См. авторитет, важность, достоинство, значение на вес золота, с весом... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вес масса; авторитет, престиж, авторитетность, влияние,… … Словарь синонимов
ВЕС БРУТТО — вес товара вместе с тарой и упаковкой. Встречается термин полубрутто , обозначающий вес брутто за вычетом веса наружной упаковки … Юридический словарь
ВЕС БРУТТО — вес товара вместе с упаковкой внутренней (неотделимой от товара до его потребления) и внешней тарой (ящики, мешки, бочки и т.п.). В международной практике торговых отношений встречается тж. термин «полубрутто», обозначающий В.б. за вычетом веса… … Юридическая энциклопедия