-
81 splash
1. [splæʃ] n1. плеск, всплескto fall into the water with a splash - плюхнуться /бултыхнуться/ в воду
2. 1) брызги2) брызганьеchildren enjoying a splash - ребятишки, с наслаждением барахтающиеся в воде
3. пятно4. разг. капелька, небольшое количество ( жидкости)to add a splash of soda-water to a glass of whisky - добавить немного содовой в стакан виски
5. разг. эффект; выставление напоказ; сенсацияsplash headline - сл. броский заголовок
splash story - сл. сообщение, помещённое на видном месте (в газете и т. п.)
to cut /to make/ a splash - наделать шуму, произвести сенсацию
6. редк. осколки пули7. воен. проф.1) самолёт противника, сбитый над водой2) падение ракеты при неудачном пуске3) ликвидация ракеты в полёте2. [splæʃ] v1. 1) брызгать, разлетаться брызгами2) разбрызгивать, расплёскиватьto splash water - разбрызгивать воду, брызгать /плескать/ водой
3) забрызгивать, обрызгиватьto splash smb., smth. with mud - заляпать /забрызгать/ кого-л., что-л. грязью
2. 1) плескать2) плескатьсяto splash in one's bath [in the water] - плескаться в ванне [в воде]
a brook splashing over rocks - ручеёк, журчащий по камням
3. шлёпать (по воде, грязи)4. плюхнуться, бултыхнутьсяto splash into the water - плюхнуться /бултыхнуться/ в воду
5. усыпать, усеивать, расцвечиватьfields splashed with poppies - поля, усеянные /пестрящие/ маками
wood splashed with patches of light - лес, расцвеченный бликами света
6. разг. тратить без счёта, транжирить (тж. splash out)7. разг. печатать аршинными буквами; подавать материал броско, под кричащими заголовкамиto splash a piece of news - напечатать сообщение на видном месте /под кричащим заголовком и т. п./
❝Time❞splashed him on its cover - (журнал) «Тайм» подал его броско на обложке8. воен. проф. сбивать самолёт, обыкн. над водойtwo enemy planes were splashed - два неприятельских самолёта были сбиты над водой
9. приводняться ( о космическом корабле; тж. splash down)3. [splæʃ] int звукоподр. редк. -
82 splashy
[ʹsplæʃı] a1. сырой, топкий; глинистый2. плещущий3. пятнистый; пёстрый4. разг. сенсационный, броский; рассчитанный на эффект -
83 sporty
[ʹspɔ:tı] a разг.1. спортсменский2. лихой, удалой3. 1) показной; броский, кричащий2) щегольской, франтоватый4. веселящийся, пустойhe ran with a very sporty crowd - он попал в компанию бездельников /прожигателей жизни/
-
84 staring
-
85 weed
I1. [wi:d] n1. 1) сорная трава, сорнякweed burner - с.-х. огневой культиватор
weed control - с.-х. борьба с сорняками
2) водоросль2. (the weed)1) табак (тж. Indian weed, soothing weed)2) сигареты3) амер. сл. марихуана (тж. weed tea)3. разг.1) хилый человек; тощий и долговязый парень, «жердь»2) кляча4. что-л. нежелательное, отвратительное♢
ill weeds grow apace - посл. дурная трава в рост идёт2. [wi:d] v1. полоть; пропалывать; выпалывать, выдёргивать сорняки (тж. weed away, weed out)2. 1) очищать, избавлять2) избавляться3) спец. выбраковыватьII [wi:d] nto weed to smb. - давать деньги кому-л. (особ. друзьям); раскошеливаться
1. pl траур, траурная одежда2. траурная повязка, креп на рукаве3. pl амер. сл. броский мужской костюм -
86 zoot suit
[ʹzu:ts(j)u:t] разг.1) амер. костюм фасона «зут» (мешковатые брюки, пиджак до колен)2) броский, яркий (особ. дешёвый) костюм -
87 bizarr
adj1) странный, необычный, своеобразный; бросающийся в глаза; броский2) своенравный, капризный; причудливый3) искажённый, изломанный -
88 accrocheur
1. adj ( fém - accrocheuse)1) настойчивый, упорный2) назойливый, докучливый3) привлекательный, увлекательный; останавливающий вниманиеun titre accrocheur — броский заголовок2. m (f - accrocheuse)c'est un accrocheur — он добьётся своего, он не отступится3. m ж.-д. -
89 racoleur
1. m2) пренебр. вербовщик, агитатор ( пользующийся сомнительными средствами)2. adj ( fém - racoleuse)броский, притягательный; навязчивыйpublicité racoleuse — притягательная, привлекающая внимание реклама -
90 tape-à-l'œil
-
91 aparatoso
adj2) сенсационный, громкий3) заметный, броский4) суетливый, суматошный -
92 espectacular
-
93 mancheta
-
94 sensible
adj1) (a) чувствительный, восприимчивый ( к чему-либо)3) заметный, броский4) болезненный, мучительный5) сентиментальный, чувствительный7) тех. чувствительный ( о приборе) -
95 vistoso
-
96 глазастый
-
97 appariscente
-
98 compariscente
-
99 pimpante
-
100 sgargiante
См. также в других словарях:
броский — примечательный, мишурный, видимый, яркий, эффектный, ослепительный, хипповый, приметный, заметный Словарь русских синонимов. броский см. заметный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алек … Словарь синонимов
БРОСКИЙ — БРОСКИЙ, броская, броское; бросок, броска, броско (разг.). Бросающийся в глаза, яркий, резкий. Броский цвет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРОСКИЙ — БРОСКИЙ, ая, ое; сок, ска и ска, ско (разг.). Очень заметный, бросающийся в глаза, яркий. Б. цвет. Броская одежда. | сущ. броскость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
броский — броский, кратк. ф. бросок, броска (допустимо броска), броско, броски; сравн. ст. бросче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
броский — ая, ое; бро/сок, броска/, бро/ски, разг. Бросающийся в глаза, выделяющийся среди других. Броская внешность. Броский плакат. Синонимы: заме/тный, эффе/ктный, я/ркий Родственные слова: бро/ско … Популярный словарь русского языка
Броский — прил. разг. Бросающийся в глаза; яркий, заметный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
броский — броский, броская, броское, броские, броского, броской, броского, броских, броскому, броской, броскому, броским, броский, броскую, броское, броские, броского, броскую, броское, броских, броским, броской, броскою, броским, броскими, броском,… … Формы слов
броский — бр оский; кратк. форма бр осок, бр оск а, бр оско … Русский орфографический словарь
броский — кр.ф. бро/сок, бро/ска/, бро/ско, бро/ски; бро/сче … Орфографический словарь русского языка
броский — A/A и A/C пр см. Приложение II бро/сок бро/ска и броска/ бро/ско бро/ски бро/ … Словарь ударений русского языка
броский — ая, ое; сок, ска, ско. Разг. Бросающийся в глаза; яркий, заметный. Б ая красота. Б. шарф. Б ие плакаты. Б. цвет. ◁ Броско, нареч. Б. одеваться. Броскость, и; ж … Энциклопедический словарь