-
1 бревноспуск
бревноспуск м. Holzpaß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бревноспуск
-
2 бревноспуск
(м)Floßgasse (f); Holzpass (m); Floßrinne (f)сплавной бревноспуск — Holzfloßpass (m);
деревянный бревноспуск — Floßgasse (f) aus Holz
-
3 бревноспуск
бревноспуск
Лоток с большим уклоном, расположенный в теле плотины и предназначенный для пропуска брёвен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бревноспуск
-
4 бревноспуск
бревноспуск
Лоток с большим уклоном, расположенный в теле плотины и предназначенный для пропуска брёвен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бревноспуск
-
5 бревноспуск
бревноспуск
Лоток с большим уклоном, расположенный в теле плотины и предназначенный для пропуска брёвен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бревноспуск
-
6 бревноспуск
-
7 бревноспуск
driftwood chute гидр., log chute, log flume, jack-slip, jack ladder, logway, log sluice* * *бревноспу́ск м.
log slide* * * -
8 бревноспуск
м.scivolo m per tronchi -
9 бревноспуск
Holzpaß, Holzriese -
10 бревноспуск
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бревноспуск
-
11 бревноспуск
-
12 бревноспуск
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > бревноспуск
-
13 бревноспуск
бөренеағызғышРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > бревноспуск
-
14 бревноспуск
м. log slide -
15 лесосплавной бревноспуск
лесосплавной бревноспуск
Лесосплавной лоток с большим уклоном, расположенный в пределах плотины.
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лесосплавной бревноспуск
-
16 гидравлический
hydraulisch;гидравлический затвор — hydraulischer Abschluss (m); Wasserschluss (m); Flüssigkeitsabschluss (m); Flüssigkeitsverschluss (m); hydraulischer Verschluss (m);
гидравлический удар — Druckstoß (m); Rückschlag (m); Wasserschlag (m); Wasserstoss (m);
гидравлическая крупность — Fallgeschwindigkeit (f); Sinkgeschwindigkeit (f);
гидравлические потери — Fließverlust (m) pl;
гидравлический прыжок — Fließwechsel (m); Wasserschwelle (f); Sprung (m); Wassersprung (m); Wechselsprung (m);
делать гидравлически плавно обтекаемым — hydraulisch machen;
гидравлическая электростанция — hydraulisches Kraftwerk (n); hydraulisches Werk (n);
гидравлическая муфта, сцепление — hydraulische Kupplung (f);
гидравлический радиус — Profilradius (m); Umfangstiefe (f);
гидравлическая реакция (напр. в сегнеревом колесе) — Rückstoß (m);
гидравлический вихрь — Schraube (f);
гидравлический таран — Stoßheber (m);
гидравлически выгодный — strömungsgünstig;
гидравлическая машина — Strömungsmaschine (f); Wassermaschine (f);
гидравлически благоприятный — strömungstechnisch;
гидравлически активная часть потока — strömungswirksam;
гидравлически неактивная часть потока — strömungsunwirksam;
гидравлические потери — Verluste pl;
гидравлическое испытание — Wasserprobe (f); Wasserprüfung (f);
гидравлическое кольцо (напр. водопровода) — Wasserring (m);
гидравлический лоток — Wasserrinne (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидравлический
-
17 лесоспуск
Gleitbahn, Rutsche, Riesbahn, ( бревноспуск) Riese, Schurre
См. также в других словарях:
бревноспуск — бревноспуск … Орфографический словарь-справочник
бревноспуск — Лоток с большим уклоном, расположенный в теле плотины и предназначенный для пропуска брёвен [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN log chutelogway DE FloßgasseFloßrinne FR passe de flottage … Справочник технического переводчика
бревноспуск — бревноспуск, бревноспуски, бревноспуска, бревноспусков, бревноспуску, бревноспускам, бревноспуск, бревноспуски, бревноспуском, бревноспусками, бревноспуске, бревноспусках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БРЕВНОСПУСК — лоток с большим уклоном, расположенный в теле плотины и предназначенный для пропуска брёвен (Болгарский язык; Български) улей за спускане на трупи (Чешский язык; Čeština) propust pro kmeny; břevnová propust (Немецкий язык; Deutsch) Floßrinne;… … Строительный словарь
бревноспуск — бревносп уск, а … Русский орфографический словарь
бревноспуск — бревноспу/ск, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
бревноспуск — бревн/о/с/пуск/ … Морфемно-орфографический словарь
лесосплавной бревноспуск — Лесосплавной лоток с большим уклоном, расположенный в пределах плотины. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав EN timber slide … Справочник технического переводчика
Лесосплавной бревноспуск — 27. Лесосплавной бревноспуск Е. Timber slide Лесосплавной лоток с большим уклоном, расположенный в пределах плотины Источник: ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16032-70: Лесосплав. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа: 89. Автокубатурник круглых лесоматериалов Е. Quater girt measurement device Устройство, автоматически определяющее объем бревен Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации