-
1 aur
[öy:r̬]I. m aurs, aurar1) грязь, тина, ил2) грубая браньausa e-n auri — осыпать кого-л. бранью
II. m aurs, aurar разг.см. eyrir -
2 blót
-
3 bölv
-
4 hnútukast
[n̥u:tʰʏkʰastʰ]nругань, брань; полемика; колкости -
5 hrak
[r̥a:kʰ]n hraks, hrök1) негодная вещь, брак, хлам; никчёмная вещь2) карт. плохая карта3) брань4) трудность с чем-л., недостаток, нехватка -
6 hrakyrði
[r̥a:kʰɪrðɪ]nбранные слова, брань -
7 hroðaskammir
-
8 illyrði
[ɪd̥lɪrðɪ]n illyrðis, illyrðiбрань, ругань, бранные слова -
9 jag
-
10 ókvæði
[ou:kʰvaiðɪ]n plругательства, брань -
11 ókvæðisorð
[ou:kʰvaiðɪsɔrð̬]n plругательства, брань -
12 skammaryrði
[sg̊am:arɪrðɪ]n plругательства, брань -
13 skammir
[sg̊am:ɪr̬]f plбрань, бранные слова -
14 skömm
[sg̊öm:]f skammar, skammir1) стыд, позор, бесчестье, срамlifa við skömm — вести постыдную жизнь, жить в позоре
gera e-m skömm til — заставлять кого-л. стыдиться
hafa skömm á e-u — презирать что-л., не выносить чего-л.
þykja skömm til e-s koma — считать что-л. жалким, презирать что-л.
2) pl брань, бранные словаfá skammir fyrir e-ð — быть выбраненным за что-л.
3) немного, несколько, чуть-чуть4)skömmin þín! — бран. дрянь!
-
15 stóryrði
[sd̥ou:rɪrðɪ]n pl1) громкие слова, сильные выражения2) сквернословие, брань, ругательства -
16 fár·yrði
n. pl.сквернословие, брань, ругань -
17 hrak·yrði
n.сквернословие, брань, ругань -
18 last
n.порицание, укор, упрёк; брань, поношение
См. также в других словарях:
брань — брань, и … Русский орфографический словарь
браньё — браньё … Словарь употребления буквы Ё
брань — брань/ … Морфемно-орфографический словарь
брань — (1) 1. Битва, сражение: Донъ ти, княже, кличетъ и зоветь князи на побѣду. Олговичи, храбрыи князи, доспѣли на брань. 32. Се убо отъ врага есть и вьсьде лихая ѣдь есть губителъна, ни одиною же си оружие погуби, да не нагъ обрящешися и на брани… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
брань — (отборная, площадная), ругань, ругательство; ругня, руготня, грызня, перебранка; крупный разговор. Брань на вороту не виснет (погов.). Поток ругательств. .. Прот. битва... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
БРАНЬ — жен. (бронь?) растение Polemonium coeruleum, троецветка, верховой ладан, мартилова?, сорокаприточная, синюха, двусил, столиственница, красотка, букиш (ошибочно букит). II. БРАНЬ жен. ссора, перекоры, свара, раздор, несогласие, разлад, вражда,… … Толковый словарь Даля
БРАНЬ — жен. (бронь?) растение Polemonium coeruleum, троецветка, верховой ладан, мартилова?, сорокаприточная, синюха, двусил, столиственница, красотка, букиш (ошибочно букит). II. БРАНЬ жен. ссора, перекоры, свара, раздор, несогласие, разлад, вражда,… … Толковый словарь Даля
БРАНЬ — 1. БРАНЬ1, брани, мн. нет, жен. Ругательство, сквернословие. Из пивной доносилась брань. Брань висит в воздухе (слышна непрерывная ругань). 2. БРАНЬ2, брани, жен. (церк. книжн., поэт. устар.). Война. Пал на поле брани. «Бежал он в страхе с поля… … Толковый словарь Ушакова
БРАНЬ — 1. БРАНЬ1, брани, мн. нет, жен. Ругательство, сквернословие. Из пивной доносилась брань. Брань висит в воздухе (слышна непрерывная ругань). 2. БРАНЬ2, брани, жен. (церк. книжн., поэт. устар.). Война. Пал на поле брани. «Бежал он в страхе с поля… … Толковый словарь Ушакова
брань — БРАНЬ, и, жен. Осуждающие и обидные слова; ругань. Грубая б. Б. на вороту не виснет (посл. о том, что на брань можно не обращать внимания). II. БРАНЬ, и, жен. (стар.). Война, битва. На поле брани (высок.). | прил. бранный, ая, ое. Бранное поле.… … Толковый словарь Ожегова
БРАНЬ 1 — БРАНЬ 1, и, ж. Осуждающие и обидные слова; ругань. Грубая б. Б. на вороту не виснет (посл. о том, что на брань можно не обращать внимания). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова